《Feel the Spin》歌词

[00:00:00] Feel The Spin - Debbie Harry

[00:00:00] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:00] Uno dos uno dos tres quatro

[00:00:21] 三四弦吉他

[00:00:21] Hey now honey

[00:00:22] 嘿,亲爱的

[00:00:22] I'm about to begin

[00:00:25] 我即将开始

[00:00:25] Hear the intention near me again

[00:00:29] 这种感觉再次袭来

[00:00:29] Been to impatient

[00:00:31] 不耐烦

[00:00:31] And I'm ready to spill

[00:00:33] 我准备发泄一通

[00:00:33] So tired of waiting for my turn to thrill

[00:00:37] 厌倦了等待该轮到我兴奋一下

[00:00:37] Trying to fly trying to get a break

[00:00:41] 想要飞,想休息一下

[00:00:41] A space to move

[00:00:43] 移动空间

[00:00:43] And a movement to make

[00:00:45] 想开始行动

[00:00:45] Triangle toes two loves continue

[00:00:49] 三对脚，两份爱

[00:00:49] Why in the world I'm a circular girl

[00:00:53] 为什么我在这个世界 我不停旋转

[00:00:53] Ooh baby I feel the spin

[00:00:56] 哦，我觉得一阵晕眩

[00:00:56] Turning me round and round

[00:01:00] 我转了一圈又一圈

[00:01:00] Taking me out of town

[00:01:02] 带我出城吧

[00:01:02] Ooh I feel the spin

[00:01:05] 我觉得一阵晕眩

[00:01:05] Messing me round and round

[00:01:08] 一圈又一圈的扰乱我

[00:01:08] Making my madness drown

[00:01:18] 让我陷入疯狂

[00:01:18] Hey now honey my rotations set in

[00:01:22] 嘿，亲爱的，现在我不停旋转

[00:01:22] To a driving dimension do it again

[00:01:26] 再做一次

[00:01:26] Hey I'm standing on top of the world

[00:01:30] 嘿,我是站在世界之巅

[00:01:30] Grinning and spinning free as a bird

[00:01:34] 一边咧嘴笑着一边旋转,像一只自由的小鸟

[00:01:34] I'm dizzy from pressure

[00:01:36] 压力让我头晕目眩

[00:01:36] I hold out for pleasure

[00:01:39] 这乐趣又让我坚持

[00:01:39] A space to move

[00:01:40] 空间迅速移动

[00:01:40] And some music to make

[00:01:43] 音乐响起

[00:01:43] I'm spellbound

[00:01:43] 看着你的草裙舞

[00:01:43] From watching your radio hula

[00:01:47] 我被迷住了

[00:01:47] Hips over me

[00:01:48] 我也不停摇摆

[00:01:48] Oh I'm a circular girl

[00:01:51] 哦，我不停旋转

[00:01:51] Ooh baby I feel the spin

[00:01:54] 哦，我觉得一阵晕眩

[00:01:54] Turning me round and round

[00:01:57] 我转了一圈又一圈

[00:01:57] Taking me out of town

[00:01:59] 带我出城吧

[00:01:59] Ooh I feel the spin

[00:02:02] 我觉得一阵晕眩

[00:02:02] Messing me round and round

[00:02:05] 一圈又一圈的扰乱我

[00:02:05] Making my madness drown

[00:02:07] 让我陷入疯狂

[00:02:07] Ooh I feel the spin

[00:02:11] 我觉得一阵晕眩

[00:02:11] Taking me round and round

[00:02:13] 带我一圈圈旋转

[00:02:13] Throwing me out of bounds

[00:02:16] 扔我出天际线外

[00:02:16] Ooh I feel the spin

[00:02:19] 我觉得一阵晕眩

[00:02:19] Throwing me around

[00:02:22] 扔下我

[00:02:22] Driving me out the town

[00:02:40] 驱车带我离开

[00:02:40] I'm dizzy from pressure

[00:02:42] 压力让我头晕目眩

[00:02:42] I hold out for pleasure

[00:02:44] 这乐趣又让我坚持

[00:02:44] A space to move

[00:02:46] 空间迅速移动

[00:02:46] And some music to make

[00:02:48] 音乐响起

[00:02:48] I'm spellbound

[00:02:49] 看着你的草裙舞

[00:02:49] From watching your radio hula

[00:02:52] 我被迷住了

[00:02:52] Hips over me

[00:02:53] 我也不停摇摆

[00:02:53] Oh I'm a circular girl

[00:02:57] 哦，我不停旋转

[00:02:57] Ooh baby I feel the spin

[00:03:00] 哦，我觉得一阵晕眩

[00:03:00] Turning me round and round

[00:03:03] 我转了一圈又一圈

[00:03:03] Taking me out of town

[00:03:05] 带我出城吧

[00:03:05] Ooh I feel the spin

[00:03:08] 我觉得一阵晕眩

[00:03:08] Messing me round and round

[00:03:11] 一圈又一圈的扰乱我

[00:03:11] Making my madness drown

[00:03:13] 让我陷入疯狂

[00:03:13] Ooh I feel the spin

[00:03:16] 我觉得一阵晕眩

[00:03:16] Taking me round and round

[00:03:19] 带我一圈圈旋转

[00:03:19] Throwing me out of bounds

[00:03:21] 扔我出天际线外

[00:03:21] Ooh baby I feel the spin

[00:03:24] 哦，我觉得一阵晕眩

[00:03:24] Throwing me around

[00:03:27] 我转了一圈又一圈

[00:03:27] Driving me out of town

[00:03:29] 带我出城吧

[00:03:29] Ooh I feel the spin

[00:03:33] 我觉得一阵晕眩

[00:03:33] Ooh baby I feel it

[00:03:35] 宝贝我能感觉到晕眩

[00:03:35] Feel the spin

[00:03:36] 感觉到那晕眩

[00:03:36] Feel the spin

[00:03:37] 感觉到那晕眩

[00:03:37] Feel the spin

[00:03:39] 感觉到那晕眩

[00:03:39] I feel the spin

[00:03:41] 感觉到那晕眩

[00:03:41] Throwing me around

[00:03:43] 我转了一圈又一圈

[00:03:43] Feel the spin

[00:03:44] 感觉到那晕眩

[00:03:44] Feel the spin

[00:03:45] 感觉到那晕眩

[00:03:45] Feel the spin

[00:03:47] 感觉到那晕眩

[00:03:47] Ooh baby I feel it

[00:03:52] 宝贝我能感觉到晕眩

[00:03:52] Feel the spin

[00:03:56] 感觉到那晕眩

[00:03:56] Feel the spin

[00:03:57] 感觉到那晕眩

[00:03:57] Throwing me around

[00:03:59] 我转了一圈又一圈

[00:03:59] Feel the spin

[00:04:04] 感觉到那晕眩