《恋の予感》歌词

[00:00:00] 恋の予感 (恋爱的预感) - 山崎あおい (山崎葵)
[00:00:03] //
[00:00:03] 作詞:山崎あおい
[00:00:06] //
[00:00:06] 作曲:山崎あおい
[00:00:09] //
[00:00:09] 風が通る坂道 いつも通りこの距離
[00:00:17] 清风拂过坡道 一如往常的距离
[00:00:17] 落ち着かない鼓動に
[00:00:21] 无法平复的急速心跳
[00:00:21] ついに気づく この瞬間
[00:00:25] 这一瞬间 终于意识到
[00:00:25] 時間が止まった あの時から
[00:00:34] 从那刻起 时间停了下来
[00:00:34] 思い出す度に今日も 眠れない
[00:00:42] 每每想起往事总是无法入眠 今日依旧
[00:00:42] 恋がはじまりそうだ ずっと1人でいたけど
[00:00:50] 一直都是一个人 似乎将迎来一段新恋情
[00:00:50] 気づいた この想い
[00:00:54] 意识到的这份感情
[00:00:54] 教えてあげたいよ いつか
[00:00:58] 总有一天我要告诉你
[00:00:58] 今日までの強がった 自分も変えられそうよ
[00:01:07] 逞强至今的自己 仿佛也将要改变
[00:01:07] ウソをつくのはやめた 恋の予感
[00:01:17] 不再用谎言掩饰 这是恋爱的预感
[00:01:17] あんな歌に泣いちゃって 私らしくいられない
[00:01:28] 听那种歌也会哭出来 这不像我自己
[00:01:28] 鏡越しの自分は 今日も冴えない顔だった
[00:01:36] 镜中映出的我 今天的脸也是毫无生气
[00:01:36] 些細な事でも嬉しいから
[00:01:44] 即使一些小事也会很开心
[00:01:44] 通りすがりに目が合って それだけ
[00:01:52] 擦肩而过四目相对 仅仅如此
[00:01:52] 恋のはじまりみたい その気持ちに気づくまで
[00:02:00] 便有一种恋爱的感觉 察觉到那份心情前
[00:02:00] 素直に「会いたい」 そんな事も言えたのにな
[00:02:09] 想见面这种话 可以很坦率地说出口
[00:02:09] 君の名前を呼ぶと 張り裂けてしまいそうだ
[00:02:17] 但现在每次呼唤你的名字 心仿佛要撕裂一般
[00:02:17] 胸が高鳴ってゆく 恋の予感
[00:02:26] 心中小鹿乱撞 这是恋爱的预感
[00:02:26] そっと手を握りたい たったそれだけでもいい
[00:02:33] 想轻轻地握着手 只是这样就已足够
[00:02:33] いつかは言葉で 気持ち気づかせてしまおう
[00:02:42] 哪天要用言语 来让你发现我的心意
[00:02:42] 今日までの強がった 自分も変えられそうよ
[00:02:50] 逞强至今的自己 仿佛也将要改变
[00:02:50] ウソをつくのはやめた 恋がはじまる
[00:03:03] 不再用谎言掩饰 恋爱序幕开启
[00:03:03] 風が通る坂道 いつも通りこの距離
[00:03:11] 清风拂过坡道 一如往常的距离
[00:03:11] 落ち着かない鼓動に
[00:03:15] 无法平复的急速心跳
[00:03:15] ついに気づく「好きだ」って
[00:03:20] 终于意识到 说出我喜欢你
随机推荐歌词:
- 当世界无玫瑰 [关淑怡]
- 歌舞庆新年 [罗宾]
- 未出现空间 [梁朝伟]
- 情字这条路之不归路 [丘采桦]
- 我们是小青蛙 [包晓云]
- Ooh(Explicit) [Jon Bellion&Christianne J]
- 电鼓刚刚好(Remix) [六月]
- Fell Out(Again, For The First Time Album Version) [Bleach]
- 学习餐桌礼仪 [蓝迪[智慧乐园]]
- War Of The Universe [Luca Turilli]
- My Reverie [Larry Clinton]
- Ain’t No Tellin’ [Mississippi John Hurt]
- 碎月尘花 [江南诚]
- Oito anos [Paula Toller]
- Sueo Dorado [Abel Pintos]
- Ring Christmas Bells [Ray Charles Singers]
- Young Americans [The Hit Party Band]
- 一个人该学会 [黄佳]
- Address Unknown [Hank Snow]
- El Bodeguero (Grocer’s Cha-Cha) [Nat King Cole]
- Stay Clean [Motorhead]
- Wild Hearts Run Out Of Time [Roy Orbison]
- Where Are You Tonight(From ”Dirty Dancing” Soundtrack) [Tom Johnston]
- Deed I Do [Ray Charles]
- 25 [许一农]
- 一杯红酒 [竹叶儿]
- Rock The Bop [Brenda Lee]
- Something’s Gotta Give [Robert Goulet]
- WOP [The Hit Factory]
- 情人呀 [小她]
- 爱在人海茫茫 [戴颖]
- For Fiona [No Use For A Name]
- Love Is All Around [Wet Wet Wet]
- Memory [Elaine Paige]
- 风流 [Finale]
- My Foolish Heart [Mantovani]
- St. Stephen [Grateful Dead]
- Rock & Roll(Full Length Version; 2015 Remaster) [The Velvet Underground]
- 猫 [邱翠雯]
- 黑暗之光 [雷光夏]
- 阳光灿烂 [解小东]