《シンクロ(Album Version)》歌词

[00:00:00] シンクロ (evergreen ver.) - 秦基博 (はたもとひろ)
[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:05] 作詞:秦基博
[00:00:11] //
[00:00:11] 作曲:秦基博
[00:00:17] //
[00:00:17] 立ち止まる君の影
[00:00:22] 你停驻的身影
[00:00:22] 大きな雲の影に飲みこまれた
[00:00:29] 被庞大的云影笼罩
[00:00:29] かくれた陽が また覗くまで
[00:00:35] 直到再次窥视到 藏起来的太阳
[00:00:35] 君は歩き出せないでいる
[00:00:42] 你都未能踏出前行的脚步
[00:00:42] 差し出した僕の手を
[00:00:48] 我伸出了手
[00:00:48] ためらいがちに見つめている
[00:00:55] 而你只是踌躇凝望
[00:00:55] 君の指が触れるまで
[00:01:01] 直到触碰到你的指尖
[00:01:01] 僕もただ立ち尽くしていた
[00:01:09] 我始终停驻在原地
[00:01:09] 僕ら手をつないだ
[00:01:15] 我们手牵着手
[00:01:15] もう見失わないように
[00:01:21] 为再不会失去
[00:01:21] 置き去りの街の中で
[00:01:26] 在遗弃的街道
[00:01:26] ひとつ確かなもの
[00:01:31] 唯一确定的事物
[00:01:31] この手のぬくもりだけで
[00:01:37] 唯有这手心间的温暖
[00:01:37] 僕ら 歩き出せるんだよ
[00:01:47] 是我们再次前行的动力
[00:01:47] 踏み出した足元に
[00:01:53] 迈出的脚边
[00:01:53] 夕立がその始まりを落とした
[00:02:00] 骤雨突如其来
[00:02:00] 今 雫はねのけるように
[00:02:06] 此刻 仿佛拨开所有的雨滴
[00:02:06] 景色まで熱を帯び始めたんだ
[00:02:13] 就连景色 都开始带上热度
[00:02:13] 僕ら手をつないで
[00:02:20] 我们手牵着手
[00:02:20] 雨の中を駆け出すよ
[00:02:26] 奔跑在雨中
[00:02:26] 加速する街の中で
[00:02:31] 加速的城市
[00:02:31] まだ見えないものも
[00:02:36] 若还看不到的事物
[00:02:36] 互いが目に映るなら
[00:02:42] 映照在彼此的眼眸
[00:02:42] 僕ら 映し出せるはず
[00:02:53] 我想 我们 也能看得到
[00:02:53] 君のその胸の鼓動と
[00:02:59] 你胸口的跳动和
[00:02:59] 僕の胸のざわめきが
[00:03:05] 我胸口的骚动
[00:03:05] 響いて 響き合って
[00:03:11] 相互回响
[00:03:11] 同じように震えあって
[00:03:14] 同样颤抖
[00:03:14] まるで同じもののように
[00:03:17] 仿佛两颗心
[00:03:17] シンクロするよ
[00:03:25] 就此同化
[00:03:25] 僕ら手をつないで
[00:03:31] 我们手牵着手
[00:03:31] 雨の中を駆け出すよ
[00:03:37] 奔跑在雨中
[00:03:37] 降り注ぐ冷たさも
[00:03:43] 降落的冰冷也
[00:03:43] もう怖くはないんだよ
[00:03:47] 已经不再恐惧
[00:03:47] 僕ら重なり合うから
[00:03:53] 我们融为一体
[00:03:53] 二人で さぁ行こうよ
[00:03:58] 两个人 出发吧
您可能还喜欢歌手秦基博的歌曲:
随机推荐歌词:
- 幸福感(吉他版) [孟庭苇]
- 就一句话 [李准基]
- Beauty And The Beast [Nightwish]
- 人在江湖 [阿吉仔]
- I Only Want To Be With You(Album Version) [Shelby Lynne]
- 回去给她送一朵大红花吧 [郭涛]
- 仆のメリークリスマス (remix) [ZABADAK]
- Summertime [Paul Robeson]
- It’s a lonesome old Town [Brenda Lee]
- 彼岸 [董真]
- Where Is the One [Robert Goulet]
- We’re All Alone [Frankie Valli]
- Anjo da Guarda (Olha por Mim) [Monica Sintra]
- I Walk The Line [The Country Music Heroes&]
- Esposa - Original [Alberto Beltran]
- Don’t Know Where She Went [Willie Egan]
- Standing on the Corner [Dean Martin]
- Tell Me What’s the Reason [T-Bone Walker]
- 亡命之徒(Live in Hong Kong/ 2009) [谢安琪]
- Shield Your Eyes(Acoustic) [Dry The River]
- Hello Dolly [小野リサ]
- (Re-Recording) [林世俊]
- She’ll be my Lady [Cornamusa]
- Meu Canarinho, Minha Beija-Flor [Junu]
- Mother Popcorn(Part 1 & 2) [James Brown&The James Bro]
- 每天爱你多一些 [张学友]
- Lullaby of Broadway(From ”42nd Street”) [The Theatreland Chorus]
- That Old Feeling [Mel Tormé]
- Unopened Fan Mail [Saint Etienne]
- Wanna Do Wanna Be []
- Pain, Pain Go Away [ベリーグッドマン&MUTSUKI]
- 为你而存在 [崔海平]
- 马县长 我早看出你非等闲之辈 [老Baby]
- Mega(Mix) [Ennji]
- Here Comes Santa Claus (Right Down Santa Claus) [Elvis Presley]
- Be My Love [Mario Lanza&Bing Crosby]
- Glad You Came(127 BPM) [Running Music Academy]
- Let’s Start The New Year Right [Bing Crosby]
- 为我中华喝彩(快四) [康婵玉]
- As We Enter [Nas&Damian Marley]
- 你是我胸口永远的痛 (feat. 五月天) [五月天&蔡依林]
- En haut [Arriola]