《シンクロ(Album Version)》歌词

[00:00:00] シンクロ (evergreen ver.) - 秦基博 (はたもとひろ)
[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:05] 作詞:秦基博
[00:00:11] //
[00:00:11] 作曲:秦基博
[00:00:17] //
[00:00:17] 立ち止まる君の影
[00:00:22] 你停驻的身影
[00:00:22] 大きな雲の影に飲みこまれた
[00:00:29] 被庞大的云影笼罩
[00:00:29] かくれた陽が また覗くまで
[00:00:35] 直到再次窥视到 藏起来的太阳
[00:00:35] 君は歩き出せないでいる
[00:00:42] 你都未能踏出前行的脚步
[00:00:42] 差し出した僕の手を
[00:00:48] 我伸出了手
[00:00:48] ためらいがちに見つめている
[00:00:55] 而你只是踌躇凝望
[00:00:55] 君の指が触れるまで
[00:01:01] 直到触碰到你的指尖
[00:01:01] 僕もただ立ち尽くしていた
[00:01:09] 我始终停驻在原地
[00:01:09] 僕ら手をつないだ
[00:01:15] 我们手牵着手
[00:01:15] もう見失わないように
[00:01:21] 为再不会失去
[00:01:21] 置き去りの街の中で
[00:01:26] 在遗弃的街道
[00:01:26] ひとつ確かなもの
[00:01:31] 唯一确定的事物
[00:01:31] この手のぬくもりだけで
[00:01:37] 唯有这手心间的温暖
[00:01:37] 僕ら 歩き出せるんだよ
[00:01:47] 是我们再次前行的动力
[00:01:47] 踏み出した足元に
[00:01:53] 迈出的脚边
[00:01:53] 夕立がその始まりを落とした
[00:02:00] 骤雨突如其来
[00:02:00] 今 雫はねのけるように
[00:02:06] 此刻 仿佛拨开所有的雨滴
[00:02:06] 景色まで熱を帯び始めたんだ
[00:02:13] 就连景色 都开始带上热度
[00:02:13] 僕ら手をつないで
[00:02:20] 我们手牵着手
[00:02:20] 雨の中を駆け出すよ
[00:02:26] 奔跑在雨中
[00:02:26] 加速する街の中で
[00:02:31] 加速的城市
[00:02:31] まだ見えないものも
[00:02:36] 若还看不到的事物
[00:02:36] 互いが目に映るなら
[00:02:42] 映照在彼此的眼眸
[00:02:42] 僕ら 映し出せるはず
[00:02:53] 我想 我们 也能看得到
[00:02:53] 君のその胸の鼓動と
[00:02:59] 你胸口的跳动和
[00:02:59] 僕の胸のざわめきが
[00:03:05] 我胸口的骚动
[00:03:05] 響いて 響き合って
[00:03:11] 相互回响
[00:03:11] 同じように震えあって
[00:03:14] 同样颤抖
[00:03:14] まるで同じもののように
[00:03:17] 仿佛两颗心
[00:03:17] シンクロするよ
[00:03:25] 就此同化
[00:03:25] 僕ら手をつないで
[00:03:31] 我们手牵着手
[00:03:31] 雨の中を駆け出すよ
[00:03:37] 奔跑在雨中
[00:03:37] 降り注ぐ冷たさも
[00:03:43] 降落的冰冷也
[00:03:43] もう怖くはないんだよ
[00:03:47] 已经不再恐惧
[00:03:47] 僕ら重なり合うから
[00:03:53] 我们融为一体
[00:03:53] 二人で さぁ行こうよ
[00:03:58] 两个人 出发吧
您可能还喜欢歌手秦基博的歌曲:
随机推荐歌词:
- 走西口 [金美熙]
- Gimme Little Sign [Hepcat]
- 蓝色月光 [朴一泽]
- The Erosion Of Sanity(Album Version) [Gorguts]
- Get Back [Paul McCartney]
- Draw the Line(Yanou’s Candlelight Mix) [Cascada]
- South China Moon [Bishop Allen]
- ユメノトビラ(TVサイズ)[第3話挿入歌] [日本ACG]
- 夫妻一场 [刘建东]
- 龙虎风云会第166回 [单田芳]
- Someone to Give My Love To [Johnny Paycheck]
- 长生殿.弹词.九转 [计镇华]
- 邪魅の抱擁 [陰陽座]
- Takkan Menghilang [Edane]
- Someone to Love You-3(In the Style of Ruff Endz (Karaoke Version with Backup Vocals)) [ProTracks Karaoke]
- Me [The Teeth]
- MARRY ME [Lawrence]
- The One And Only [Chesney Hawkes]
- 我只想和你在一起(DJ版) [海镔&樊桐舟]
- Dansa i neon [Lena Philipsson]
- Angry [Frank Pizani]
- What Is Life(Francois Kervorkian Remix) [Black Uhuru]
- The Kind Of Boy You Can’t Forget [The Raindrops]
- 花臂小丸子 [青光眼乐队]
- Treat Her Right [Otis Redding]
- Bob Dylan’s Dream [Bob Dylan]
- You Made Me Care [Carmen McRae]
- 守护者 [严艺丹]
- Anything 4U(Extended Version Mix) [Immortal Rhythms]
- Ain’t No More Cane On This Brazis [Various Artists&Alan Loma]
- Bad Times, The [Dogwood]
- 为什么猫从高处摔下来不会死? [熊爸爸为什么]
- 大名大名 [徐飞]
- 孤独的天使 [张谋]
- Meenatchi Meenatchi [Deva]
- I Do’ Wanna Know [DJ In the Night]
- Love Me For Ever [Marion Ryan]
- Oh, Baby, Baby [Marta Kubisova&Helena Von]
- Who Walks In When I Walk Out [Firehouse Five Plus Two]
- 当天空下雨的时候 [毕程漉]
- 今年没圣诞 [许志安]