《遠く遠く~》歌词

[00:00:00] 遠く遠く~ - 槇原敬之 (まきはら のりゆき)
[00:00:07] //
[00:00:07] 远く远く离れていても
[00:00:13] 虽然渐行渐远
[00:00:13] 仆のことがわかるように
[00:00:18] 希望你们会理解
[00:00:18] 力いっぱい 辉ける日を
[00:00:23] 所以拼尽全力 期待某一天
[00:00:23] この街で迎えたい
[00:00:50] 在这条街道迎来辉煌的那一天
[00:00:50] 外苑の桜は咲き乱れ
[00:00:55] 庭外樱花漫天飞舞
[00:00:55] この顷になるといつでも
[00:01:01] 每当这个时候
[00:01:01] 新干线のホームに舞った
[00:01:06] 总在新干线的月台徘徊
[00:01:06] 见えない花吹雪思い出す
[00:01:11] 想起随风消逝落雪般的樱花
[00:01:11] まるで七五三の时のよに
[00:01:17] 宛如一场唯美的盛宴
[00:01:17] ぎこちないスーツ姿も
[00:01:22] 曾经穿着西装僵硬的身体
[00:01:22] 今ではわりと似合うんだ
[00:01:27] 如今已经完全适应
[00:01:27] ネクタイも上手く选べる
[00:01:33] 领带也可以选得得心应手
[00:01:33] 同窓会の案内状
[00:01:38] 纠结地盯着同学会的邀请函
[00:01:38] 欠席に丸をつけた
[00:01:43] 还是在缺席上画了一个圈
[00:01:43] 「元気かどうかしんぱいです。」と
[00:01:49] 是否一切安好
[00:01:49] 手纸をくれるみんなに
[00:01:54] 寄来的信上是大家温暖的问候
[00:01:54] 远く远く离れていても
[00:01:59] 虽然渐行渐远
[00:01:59] 仆のことがわかるように
[00:02:05] 希望你们会理解
[00:02:05] 力いっぱい 辉ける日を
[00:02:10] 所以拼尽全力 期待某一天
[00:02:10] この街で迎えたい
[00:02:15] 在这条街道迎来辉煌的那一天
[00:02:15] いつでも帰ってくればいいと
[00:02:21] 只要平安回来就好
[00:02:21] 真夜中の公众电话で
[00:02:26] 在深夜寂寥的电话亭
[00:02:26] 言われたとき 笑颜になって
[00:02:31] 听到这句话不禁幸福满溢
[00:02:31] 今までやってこれたよ
[00:02:37] 如今终于走到了这里
[00:02:37] どんなに高いタワーからも
[00:02:42] 即使站在最高的塔尖
[00:02:42] 见えない仆のふるさと
[00:02:47] 却还是看不见遥远的故乡
[00:02:47] 失くしちゃだめなことをいつでも
[00:02:53] 告诉自己不能忘却的事物
[00:02:53] 胸に抱きしめているから
[00:02:58] 要牢牢放在心间
[00:02:58] 远く远く离れた街で
[00:03:03] 在渐行渐远的街道
[00:03:03] 元気に暮らせているんだ
[00:03:09] 祝愿你们生活健康快乐
[00:03:09] 大事なのは
[00:03:11] 最重要的是
[00:03:11] “変わってくこと”
[00:03:14] 那正在渐渐改变的一切
[00:03:14] “変わらずにいること”
[00:03:41] 那永恒不变的一切
[00:03:41] 同窓会の案内状
[00:03:46] 纠结地盯着同学会的邀请函
[00:03:46] 欠席に丸をつけた
[00:03:51] 还是在缺席上画了一个圈
[00:03:51] だれよりも今はみんなの颜
[00:03:57] 其实比任何人都要急切
[00:03:57] 见たい気持ちでいるけど
[00:04:04] 想看看现在的你们
[00:04:04] 远く远く离れていても
[00:04:10] 虽然渐行渐远
[00:04:10] 仆のことがわかるように
[00:04:15] 希望你们会理解
[00:04:15] 力いっぱい 辉ける日を
[00:04:21] 所以拼尽全力 某一天
[00:04:21] この街で迎えたい
[00:04:26] 在这条街道迎来辉煌的那一天
[00:04:26] 仆の梦をかなえる场所は
[00:04:31] 实现梦想的地方
[00:04:31] この街と决めたから
[00:04:36] 就在这里
您可能还喜欢歌手槇原敬之的歌曲:
随机推荐歌词:
- 空白(伴奏) [孙彪]
- Porcelain(Live) [at17]
- Common Sense [Deas Vail&Unknown]
- I Need to Leave [Puracane]
- 小飞机大翅膀 [儿童歌曲]
- 铅笔青年 [韦琪]
- Sufferah(feat. Wayne Marshall) [Bounty Killer&Wayne Marsh]
- 最爱的人 [郁可唯]
- 放牧青春(藏歌) [高原红]
- Notas de Cem [Chico Chico]
- Let’s Dance [Miley Cyrus]
- 悟 [黄仲昆]
- Wedding Samba [Edmundo Ros & His Orchest]
- Blow Top Blues [Dinah Washington]
- La Pasto Verde [Jose Larralde]
- Tout Ce Qu’Elle Voudra [Les Chats Sauvages]
- The Very Thought Of You [Ricky Nelson]
- Que Rico El Mambo [Perez Prado]
- Le matre du monde [Benjamin Schoos]
- Love Child [The Hit Crew]
- A Fine Romance [Fred Astaire]
- Déjame Conmigo(Primera Fila - Live Version) [Cristian Castro]
- Any Old Time [Artie Shaw]
- Waiting In Vain [Luis Carlinhos]
- 遥远的光 FOR*** [孟大C]
- 重赐我生命 [刘德华]
- 【爆笑段子】好笑吗☆第01期 [士兵小站音乐广播]
- Gold Watch And Chain [The Carter Family]
- Sou Feliz Com Jesus [Eduardo&Silvana]
- Mystical End [Iced Earth]
- Partners [Jimmy Reeves&Danny Dill]
- The Thrill Is Gone [B.B. King]
- Nomas las Mujeres Quedan [Placas del Norte]
- Kiss of Life [Simply The Best]
- Does My Ring Hurt Your Finger [Done Again]
- Beautiful One [Tim Hughes]
- DREAM [宁美琪]
- Doyou Know The Muffin Man [儿童歌曲]
- Honky Tonk Stardust Cowboy [Lefty Frizzell]
- 回到拉萨 + 在那遥远的地方 + 鲁冰花(Live) [阿鲁阿卓&腾格尔&巫启贤]