《Flight of the Crow》歌词

[00:00:00] Flight of the Crow (飞翔的乌鸦) - Passenger (旅人乐队)

[00:00:17] //

[00:00:17] Sometimes I get tired of waking up on my own

[00:00:30] 有时我厌倦总是自己一人醒来

[00:00:30] And sometimes I feel like I want to go home

[00:00:43] 有时我想回家

[00:00:43] But the cars they keep on driving

[00:00:47] 但是车水马龙

[00:00:47] Down a road that doesn't seem to end

[00:00:50] 似乎开不到尽头

[00:00:50] So we're following arrows and the flight of the crow

[00:00:54] 所以我们追随着箭 我们如乌鸦般飞行

[00:00:54] Living wide screen but what good is it though

[00:00:57] 虽然生活在这大世界里 可是有什么好处

[00:00:57] When life gets narrower the further you go

[00:01:00] 你走得越远生活变得越窄

[00:01:00] Suns set before they rise

[00:01:04] 时光飞逝

[00:01:04] It's there in the shadows where nobody goes

[00:01:07] 没有人去的地方只有黑影

[00:01:07] It's there in the dark but what good is it though

[00:01:10] 黑影里有什么好的

[00:01:10] It's a vanishing point on a shimmering road

[00:01:14] 它只是光明路上消失的一个光点

[00:01:14] And there when I close my eyes

[00:01:24] 当我闭上眼睛

[00:01:24] Sometimes its hard to know the way to go

[00:01:37] 有时真不知去哪好

[00:01:37] When the waters rise around you

[00:01:40] 当你在

[00:01:40] And the fire rages down below

[00:01:43] 水深火热之中

[00:01:43] So we're following arrows and the flight of the crow

[00:01:47] 所以我们追随着箭 我们如乌鸦般飞行

[00:01:47] Living wide screen but what good is it though

[00:01:50] 虽然生活在这大世界里 可是有什么好处

[00:01:50] When life gets narrower the further you go

[00:01:53] 你走得越远生活变得越窄

[00:01:53] Suns set before they rise

[00:01:57] 时光飞逝

[00:01:57] It's there in the shadows where nobody goes

[00:02:00] 没有人去的地方只有黑影

[00:02:00] It's there in the dark but what good is it though

[00:02:03] 黑影里有什么好的

[00:02:03] It's a vanishing point on a shimmering road

[00:02:07] 它只是光明路上消失的一个光点

[00:02:07] And there when I close my eyes

[00:02:11] 当我闭上眼睛

[00:02:11] Oh oh oh oh oh

[00:02:17] //

[00:02:17] Oh oh oh oh oh

[00:02:25] //

[00:02:25] Cos we're bullets and we're fired from shotguns

[00:02:28] 因为我们是子弹 我们是炮火

[00:02:28] Flying through birthdays and new years

[00:02:32] 飞过生日和新年

[00:02:32] Yeah we're rolling stones but the moss keeps

[00:02:35] 我们是滚石 但长满苔藓

[00:02:35] Growing round our hearts and our eyes and our ears

[00:02:39] 大多数在我们的心里 眼里 耳朵里越长越大

[00:02:39] Cos we're bullets and we're fired from shotguns

[00:02:41] 因为我们是子弹 我们是炮火

[00:02:41] Flying through birthdays and new years

[00:02:45] 飞过生日和新年

[00:02:45] Yeah we're rolling stones but the moss keeps

[00:02:48] 我们是滚石 但长满苔藓

[00:02:48] Growing round our hearts and our eyes and our ears

[00:02:51] 大多数在我们的心里 眼里 耳朵里越长越大

[00:02:51] So we're following arrows and the flight of the crow

[00:02:55] 所以我们追随着箭 我们如乌鸦般飞行

[00:02:55] Living wide screen but what good is it though

[00:02:58] 虽然生活在这大世界里 可是有什么好处

[00:02:58] When life gets narrower the further you go

[00:03:02] 你走得越远生活变得越窄

[00:03:02] Suns set before they rise

[00:03:05] 时光飞逝

[00:03:05] It's there in the shadows where nobody goes

[00:03:09] 没有人去的地方只有黑影

[00:03:09] It's there in the dark but what good is it though

[00:03:12] 黑影里有什么好的

[00:03:12] It's a vanishing point on a shimmering road

[00:03:16] 它只是光明路上消失的一个光点

[00:03:16] And there when I close my eyes

[00:03:19] 当我闭上眼睛

[00:03:19] There when I close my eyes

[00:03:22] 当我闭上眼睛

[00:03:22] Only there when I close my eyes

[00:03:27] 只有当我闭上眼睛