《愛のメロディー[SoundTrack Ver.]》歌词
![愛のメロディー[SoundTrack Ver.]](http://lrc-img.zuifuyun.com/star/albumcover/240/71/77/4071726351.jpg)
[00:00:01] 愛のメロディー(SoundTrack Ver.) - KOKIA
[00:00:05] 作詞:KOKIA 作曲:KOKIA
[00:00:33] あなたまるで木漏れ日のように
[00:00:36] 你如同林中撒下的阳光
[00:00:36] 私に生きる希望くれた 幸せが笑った
[00:00:43] 赐予我生存下去的希望 幸福也仿佛正对我微笑
[00:00:43] 記憶の中の温もり胸に
[00:00:47] 心胸沉浸于回忆的温暖
[00:00:47] 何よりも強い絆を感じているわ
[00:00:55] 深深体会着感情的鞍绊
[00:00:55] 私が私らしく居られるのは
[00:01:01] 我之所以能够坚持自我
[00:01:01] あなたが居るから
[00:01:03] 皆是因为有你陪伴身边
[00:01:03] あなたを愛して生まれた歌を歌おう
[00:01:13] 唱起这手为你而生的歌
[00:01:13] 私の愛の証に
[00:01:17] 向你证明我心中的真爱
[00:01:17] 信じて どこまでも届けわたしの想い
[00:01:28] 将此思念传遍天涯海角
[00:01:28] あなたが生きている事が真実
[00:01:43] 你生命的存在是为真实
[00:01:43] 愛おしくて 嬉しくて 悲しくて 切なくて
[00:01:50] 既怜爱 又喜悦 既悲伤 又痛苦
[00:01:50] 悔しくて もどかしくて… 愛のメロディー
[00:02:17] 既懊恼 又焦虑 这正是爱的旋律
[00:02:17] 絡みあった心の糸を
[00:02:20] 尚未解开心中纠结的我
[00:02:20] 解きほぐす前に別れた 辛くても望んだ
[00:02:27] 却不得不与你生离死别
[00:02:27] 「この愛を貫こう」独り言のように
[00:02:33] 心如刀割而又满眼期盼
[00:02:33] 永久に誓いをたてる
[00:02:38] 愿将这份爱情进行到底 我独自立下永恒的誓言
[00:02:38] 愛おしさに包まれるメロディー
[00:02:45] 这一份惹人怜惜的旋律
[00:02:45] 舞い上がれ空に
[00:02:46] 飞舞盘旋直上天际云霄
[00:02:46] その瞳に見えない大切なものを見せよう
[00:02:57] 为你展现你未知的宝贵
[00:02:57] 溢れる愛の泉に
[00:03:01] 在这鸿盈满爱意的清泉
[00:03:01] 想いはどこまでも深く 時を超えても
[00:03:12] 那一份情深似海的思念
[00:03:12] 生きてゆける それが私の愛の歌
[00:03:48] 超越时空仍将生生不息 那正是我为爱而唱的歌
[00:03:48] mmm 触れる肌を 吐息がなぞる
[00:03:57] 呼吸 轻抚着你的肌肤
[00:03:57] 「ねぇ もう寝ちゃったの?」
[00:04:02] 你已睡着了吗?
[00:04:02] mmm それなら耳もとで「I love you」
[00:05:03] 在你耳边诉说 我爱你
[00:05:03] あなたを愛して生まれた歌を歌おう
[00:05:14] 唱起这手为你而生的歌
[00:05:14] 私の愛の証に
[00:05:17] 向你证明我心中的真爱
[00:05:17] 信じて どこまでも届けわたしの想い
[00:05:28] 将此思念传遍天涯海角
[00:05:28] あなたが生きている事が真実
[00:05:35] 你生命的存在是为真实
[00:05:35] その瞳(め)に見えない大切なものを見せよう
[00:05:46] 为你展现你未知的宝贵
[00:05:46] 溢れる愛の泉に
[00:05:50] 在这鸿盈满爱意的清泉
[00:05:50] あなたと出逢って 流れ出したこのメロディー
[00:06:01] 孕育自你我邂逅的旋律
[00:06:01] 震えている今この時も生きてる
[00:06:16] 此刻依旧洋溢生生不息
[00:06:16] 愛おしくて 嬉しくて 悲しくて 切なくて
[00:06:23] 既怜爱 又喜悦 既悲伤 又痛苦
[00:06:23] 悔しくて もどかしくて… 愛のメロディー
[00:06:30] 既懊恼 又焦虑 这正是爱的旋律
[00:06:30] 愛おしくて 嬉しくて 悲しくて 切なくて
[00:06:38] 既怜爱 又喜悦 既悲伤 又痛苦
[00:06:38] 悔しくて もどかしくて… 愛のメロディー
[00:06:43] 既懊恼 又焦虑 这正是爱的旋律
您可能还喜欢歌手KOKIA的歌曲:
随机推荐歌词:
- River of Brakelights [Julian Casablancas]
- 第135集_虞舜大传 [刘兰芳]
- Nar Godt Ikk’ Er Godt Nok [Joey Moe]
- Wide Awake [Glee Cast]
- Just One More Day(Live at the Whisky a Go Go, 1966) [Otis Redding]
- 我爱你中国(中国好声音巅峰之夜) [平安&黄英]
- Tijuana Violenta [Jorge Santacruz y Su Grup]
- 快说你愿意 [九九]
- All Four Walls [Gorgon City&Vaults]
- Si Je Pouvais Revivre Un Jour Ma Vie [Gilbert Bécaud]
- Pleure Pas [Edith Piaf]
- Mubarakaan [Usha Khanna&Sunidhi Chauh]
- C’est si bon [Eartha Kitt]
- Down Boys(LP Version) [The Cars]
- The Deadwood Stage [Doris Day]
- Dame Tu Mano(De ”Los Lunis”) [Grupo Infantil Guarderia ]
- Auch heute noch(Live@Heimspiel 2014) [Andrea Berg]
- Somehow She Knew(2006 Remastered Version) [CPR]
- Dr. Love(Remix 93) [Tina Charles]
- Day Tripper [Its a Cover Up]
- This Can’t Be Love(Remaster) [The Four Freshmen]
- Get Beer [White Kaps]
- Jimmy Mack [Jive Bunny and the Master]
- The End Of All Time [Seventh Void]
- Rainbow [Younha ()]
- 心情不好别喝酒 [谢有才]
- SKY [歌ってみた[翻唱;日本ACG]]
- Someday [Trace Adkins]
- Voce E Eu [Maysa]
- 快乐不快乐 [陶亦真]
- Six Cold Feet Of Ground [Lou Rawls]
- 雾散梦醒 [安哲熙]
- Come Fly with Me [Frank Sinatra]
- Don’t Cry For Me Argentina [Wishing On A Star]
- The Moment I Saw You [Carroll Gibbons]
- A Sa Vorera De Mar [Isidor Marí]
- My Baby Won’t Come Back(Remastered) [Martha & the Vandellas]
- 224流氓艳遇记 [万川秋池]
- 打斗聚 [刘谦隆]
- 让心自由 [王柯心]