《Shake It(Album Version)》歌词

[00:00:00] Shake It(Album Version) - Bow Wow/Swizz Beatz

[00:00:06] //

[00:00:06] Shake it two time

[00:00:07] 摇摆两次

[00:00:07] Shake it one time

[00:00:08] 摇摆一次

[00:00:08] Shake it two time

[00:00:10] 摇摆两次

[00:00:10] Shake it one time

[00:00:11] 摇摆一次

[00:00:11] Shake it two time

[00:00:12] 摇摆两次

[00:00:12] Shake it one two two

[00:00:14] 摇摆一次，两次，两次

[00:00:14] One one two two two

[00:00:15] 一次，一次，两次，两次，两次

[00:00:15] One time shake it two time

[00:00:17] 一次，摇摆两次

[00:00:17] Shake it one time

[00:00:19] 摇摆一次

[00:00:19] Shake it two time (ladies)

[00:00:20] 摇摆两次，女士们

[00:00:20] Shake it one time

[00:00:21] 摇摆一次

[00:00:21] Shake it two time

[00:00:23] 摇摆两次

[00:00:23] Shake it one time

[00:00:25] 摇摆一次

[00:00:25] Let's shake it one time baby

[00:00:27] 让我们摇摆一次，宝贝

[00:00:27] Your two times baby

[00:00:28] 让你摇摆两次，宝贝

[00:00:28] I'm Bow Wow

[00:00:29] 我是Bow Wow

[00:00:29] You know how I do now baby

[00:00:31] 你知道我现在怎么做，宝贝

[00:00:31] A new style

[00:00:32] 全新的风格

[00:00:32] And I got a new sound baby

[00:00:33] 唱出新的声音，宝贝

[00:00:33] In my wrist ear neck bling

[00:00:36] 我的手腕，耳朵，脖子，都戴了珠宝

[00:00:36] Easy on 'em

[00:00:37] 很容易

[00:00:37] They sayin' be easy on 'em

[00:00:38] 他们说，这对他们来说很容易

[00:00:38] I'm sayin' be Weezy

[00:00:39] 我说，做Weezy

[00:00:39] Don't be playin'

[00:00:40] 别玩游戏

[00:00:40] I'm too freezy on 'em

[00:00:41] 我对他们有点无语

[00:00:41] I'm frozen

[00:00:41] 我浑身僵硬

[00:00:41] 'Cause VBs on 'em

[00:00:42] 因为他们的语言

[00:00:42] Float with the TV on 'em

[00:00:44] 在电视上播放

[00:00:44] Floatin' the GT on 'em

[00:00:45] 在跑车上播放

[00:00:45] Floatin' like Jesus on 'em

[00:00:46] 好似耶稣一般，无处不在

[00:00:46] They gonna go on and

[00:00:47] 他们会继续

[00:00:47] More on much murder

[00:00:48] 制造更多的谋杀

[00:00:48] You can't resuscitate him

[00:00:49] 你无法让他清醒

[00:00:49] Who's fatal for hate forsaken

[00:00:51] 他的命运便是憎恨遗弃

[00:00:51] I keep the ladies waitin'

[00:00:52] 我让女士们等着

[00:00:52] I keep the ladies paintin'

[00:00:53] 我让女士们画画

[00:00:53] And drippin' and change 'em

[00:00:54] 娇艳欲滴，改变他们

[00:00:54] When I'm trippin'

[00:00:55] 当我跌跌撞撞

[00:00:55] Grippin' the grain and

[00:00:56] 注意我走路的痕迹

[00:00:56] Switchin' up lanes I make 'em shake it

[00:00:57] 换一条路走，我让他们摇摆起来

[00:00:57] One time shake it two time

[00:00:59] 一次，摇摆两次

[00:00:59] Shake it one time

[00:01:01] 摇摆一次

[00:01:01] Shake it two time

[00:01:02] 摇摆两次

[00:01:02] Shake it one time

[00:01:03] 摇摆一次

[00:01:03] Shake it two time

[00:01:05] 摇摆两次

[00:01:05] Shake it one two two

[00:01:06] 摇摆一次，两次，两次

[00:01:06] One one two two two

[00:01:07] 一次，一次，两次，两次，两次

[00:01:07] Shake it one time

[00:01:08] 摇摆一次

[00:01:08] Shake it two time

[00:01:10] 摇摆两次

[00:01:10] Shake it one time

[00:01:11] 摇摆一次

[00:01:11] Shake it two time (ladies)

[00:01:12] 摇摆两次，女士们

[00:01:12] Shake it one time

[00:01:14] 摇摆一次

[00:01:14] Shake it two time

[00:01:15] 摇摆两次

[00:01:15] Shake it one time

[00:01:18] 摇摆一次

[00:01:18] Shake it for me momma all around

[00:01:20] 为我摇摆，妹子们环绕身边

[00:01:20] Like you never shake

[00:01:21] 好似你从未摇摆一般

[00:01:21] Shake it for me momma off the ground

[00:01:23] 为我摇摆，跳离地面

[00:01:23] Make you levitate

[00:01:23] 让你飘浮在空中

[00:01:23] I get you so wet bet you

[00:01:25] 我敢打赌，我让你大汗淋漓

[00:01:25] I make your levy break

[00:01:26] 我让你打破束缚

[00:01:26] (Drop it dr-drop it dr-drop it)

[00:01:27] 扔掉束缚，扔掉束缚，扔掉束缚

[00:01:27] Yeah 'cause I'm a heavy weight

[00:01:29] 是的，因为我很重

[00:01:29] Flyin' up to levitate baby

[00:01:30] 飞起来，飘浮在空中，宝贝

[00:01:30] So I don't ever hate

[00:01:31] 因此我甚至不恨

[00:01:31] I pop it off in there stay baby

[00:01:33] 我在此演唱，留下来，宝贝

[00:01:33] So I don't ever wait

[00:01:34] 我从未等待

[00:01:34] Money's not a problem Lil' Mama

[00:01:35] 钱不是问题，Lil Mama

[00:01:35] But I don't ever pay

[00:01:36] 但我从不付钱

[00:01:36] Just wrap it up

[00:01:37] 只是把账单揉皱扔掉

[00:01:37] And shake your body like a Chevrolet

[00:01:39] 好似雪佛兰Impala车一样，晃动你的身体

[00:01:39] Impala and you can smell the polish

[00:01:41] 你能闻到波兰的味道

[00:01:41] The whip be stylin'

[00:01:42] 抽打的风格

[00:01:42] Like I took it to the beauty parlor

[00:01:44] 好似我带着它到漂亮的客厅

[00:01:44] You know how we be right

[00:01:45] 你知道，我们怎么能做对

[00:01:45] This time I brought my partner

[00:01:46] 这一次，我将伙伴一起带来

[00:01:46] They call me Lamborghini Monster

[00:01:48] 他们叫我兰博基尼怪兽

[00:01:48] Switch the monster

[00:01:49] 用鞭子抽打怪兽

[00:01:49] I say one time shake it two time

[00:01:52] 我说一次，摇摆两次

[00:01:52] Shake it one time

[00:01:53] 摇摆一次

[00:01:53] Shake it two time

[00:01:54] 摇摆两次

[00:01:54] Shake it one time

[00:01:56] 摇摆一次

[00:01:56] Shake it two time

[00:01:57] 摇摆两次

[00:01:57] Shake it one two two

[00:01:59] 摇摆一次，两次，两次

[00:01:59] One one two two two

[00:02:00] 一次，一次，两次，两次，两次

[00:02:00] One time shake it two time

[00:02:02] 一次，摇摆两次

[00:02:02] Shake it one time

[00:02:04] 摇摆一次

[00:02:04] Shake it two time (ladies)

[00:02:05] 摇摆两次，女士们

[00:02:05] Shake it one time

[00:02:06] 摇摆一次

[00:02:06] Shake it two time

[00:02:07] 摇摆两次

[00:02:07] Shake it one time

[00:02:11] 摇摆一次

[00:02:11] If you got your head

[00:02:12] 若你可以思考

[00:02:12] Done shake it one time (hey)

[00:02:13] 摇摆一次，嘿

[00:02:13] If you got your nails

[00:02:14] 若你有指甲

[00:02:14] Done shake it two time (hey)

[00:02:16] 摇摆两次，嘿

[00:02:16] If you keep your feet

[00:02:17] 若你双脚不动

[00:02:17] Done shake it three times (hey)

[00:02:18] 摇摆三次，嘿

[00:02:18] If you don't

[00:02:19] 若你不需要男人

[00:02:19] Need a man shake it mo' times

[00:02:21] 就多摇摆几次

[00:02:21] If you got your head

[00:02:22] 若你可以思考

[00:02:22] Done shake it one time (one time)

[00:02:24] 摇摆一次，一次

[00:02:24] If you got your nails

[00:02:25] 若你有指甲

[00:02:25] Done shake it two times (two times)

[00:02:26] 摇摆两次，两次

[00:02:26] If you keep your feet

[00:02:27] 若你双脚不动

[00:02:27] Done shake it three times

[00:02:28] 摇摆三次

[00:02:28] If you don't need

[00:02:30] 若你不需要男人

[00:02:30] A man shake it mo' times

[00:02:31] 就多摇摆几次

[00:02:31] One time shake it two time

[00:02:34] 一次，摇摆两次

[00:02:34] Shake it one time

[00:02:35] 摇摆一次

[00:02:35] Shake it two time

[00:02:36] 摇摆两次

[00:02:36] Shake it one time

[00:02:38] 摇摆一次

[00:02:38] Shake it two time

[00:02:39] 摇摆两次

[00:02:39] Shake it one two two

[00:02:40] 摇摆一次，两次，两次

[00:02:40] One one two two two (yeah)

[00:02:42] 一次，一次，两次，两次，耶

[00:02:42] One time shake it two time

[00:02:44] 一次，摇摆两次

[00:02:44] Shake it one time

[00:02:46] 摇摆一次

[00:02:46] Shake it two time (ladies)

[00:02:47] 摇摆两次，女士们

[00:02:47] Shake it one time

[00:02:48] 摇摆一次

[00:02:48] Shake it two time

[00:02:49] 摇摆两次

[00:02:49] Shake it one time

[00:02:53] 摇摆一次

[00:02:53] (Drop it dr-drop it drop it dr-drop it)

[00:02:56] 扔掉束缚，扔掉束缚，扔掉束缚，扔掉束缚

[00:02:56] Swiss now bring it back like

[00:03:01] 瑞士风格，现在重新找回