《Another Day in Paradise(2016 Remaster)》歌词

[00:00:00] Another Day in Paradise (天堂里的另一天) (2016 Remaster) - Phil Collins (菲尔·柯林斯)
[00:00:27] //
[00:00:27] Written by:Phil Collins
[00:00:55] //
[00:00:55] She calls out to the man on the street
[00:01:00] 她对着那个路人叫喊
[00:01:00] Sir can you help me
[00:01:04] 先生能帮帮我么
[00:01:04] It's cold and I've nowhere to sleep
[00:01:09] 外面好冷我流离失所
[00:01:09] Is there somewhere you can tell me
[00:01:14] 你能告诉我哪里可以容身么
[00:01:14] He walks on doesn't look back
[00:01:18] 那人继续走着头也不回
[00:01:18] He pretends he can't hear her
[00:01:23] 装作没听见她的话
[00:01:23] Starts to whistle as he crosses the street
[00:01:28] 穿过马路时他吹起了口哨
[00:01:28] Seems embarrassed to be there
[00:01:32] 好像呆在那里就会很尴尬
[00:01:32] Oh think twice it's another day for you and me in paradise
[00:01:42] 请三思 这只是你和我在天堂里的又一天
[00:01:42] Oh think twice 'cause it's just another day for you
[00:01:49] 请三思 这只是你和我在天堂里的又一天
[00:01:49] You and me in paradise think about it
[00:02:10] 如此而已
[00:02:10] She calls out to the man on the street
[00:02:15] 她对着那个路人叫喊
[00:02:15] He can see she's been crying
[00:02:20] 他看到她在哭泣
[00:02:20] She's got blisters on the soles of her feet
[00:02:24] 她的脚底长出了水泡
[00:02:24] She can't walk but she's trying
[00:02:29] 她已无法行走但仍在坚持
[00:02:29] Oh think twice 'cause it's another day for you and me in paradise
[00:02:38] 请三思 这只是你和我在天堂里的又一天
[00:02:38] Oh think twice it's just another day for you
[00:02:45] 请三思 这只是你和我在天堂里的又一天
[00:02:45] You and me in paradise think about it
[00:03:08] 如此而已
[00:03:08] Oh lord is there nothing more anybody can do
[00:03:16] 哦上帝难道就没人能做点什么吗
[00:03:16] Oh lord there must be something you can say
[00:03:28] 哦上帝你一定有什么话要说吧
[00:03:28] You can tell from the lines on her face
[00:03:33] 你能从她脸上看到泪痕
[00:03:33] You can see that she's been there
[00:03:37] 看她一直在那儿
[00:03:37] Probably been moved on from every place
[00:03:42] 很可能她居无定所
[00:03:42] 'Cause she didn't fit in there
[00:03:46] 只因为她无处容身
[00:03:46] Oh think twice 'cause it's another day for you and me in paradise
[00:03:56] 请三思 这只是你和我在天堂里的又一天
[00:03:56] Oh think twice it's just another day for you
[00:04:03] 请三思 这只是你和我在天堂里的又一天
[00:04:03] You and me in paradise just think about it think about it
[00:04:23] 如此而已
[00:04:23] It's just another day for you and me in paradise
[00:04:33] 如此而已
[00:04:33] It's just another day for you and me in paradise paradise
[00:04:42] 这只是你和我在天堂里的又一天
[00:04:42] Paradise another day for you and me
[00:04:47] 你和我在天堂里的又一天
[00:04:47] Just think about it paradise
[00:04:52] 如此而已
[00:04:52] Paradise another day for you and me
[00:04:56] 你和我在天堂里的又一天
[00:04:56] Just think about it
[00:04:57] 如此而已
[00:04:57] Paradise para paradise
[00:05:01] 你和我在天堂里的又一天
[00:05:01] Paradise another day for you and me
[00:05:07] 你和我在天堂里的又一天
[00:05:07] Paradise
[00:05:11] 天堂
[00:05:11] Paradise
[00:05:14] 天堂
[00:05:14] It's just another day
[00:05:19] 这只是你和我在天堂里的又一天
您可能还喜欢歌手Phil Collins的歌曲:
随机推荐歌词:
- 亲密爱人(Live) [梅艳芳]
- 抓狂 [五月天]
- I’m Sorry [Bo Diddley]
- Method Acting [Bright Eyes]
- Darlin’ Wait for Me [Richard Hawley]
- You’ve Got Another Thing Coming [Judas Priest]
- 大 头歌 [儿童歌曲]
- Drift Away(Album Version) [Michael Bolton]
- Hits Of The Year [Squeeze]
- Only The Lonely [Roy Orbison]
- De Punta A Punta [Alvaro Torres]
- Surfer Girl(Take 4) [The Beach Boys&Brian Wils]
- 随时随地拍拍拍 [sunshine]
- Perfect Day [King Family]
- Necklace [Trip Shakespeare&Matt Wil]
- I Can Tell Your Love Is Waning [Slobberbone]
- Tiritomba [Margot Eskens&Hans Albers]
- Never Say Never [Future Hit Makers]
- (I’m Gettin’) Nuttin’ For Christmas (Tribute to Ricky Zahnd & The Blue Jeaners) [Mistletoe Holidays]
- I Got Rambling on My Mind #2(Remaster) [Otis Spann]
- Out In The Cold Again [Kay Starr]
- 魔都 [S-KEN]
- 四合院儿 [李谷一]
- The Rock Island Line [Johnny Cash]
- La Ultima Noche [Diego Torres]
- 荷塘清风 [罗嘉俊]
- , Pt. 2 []
- No Moon at All(Remaster) [Anita O’Day]
- 憧れてきたんだ [Aimyon]
- Almost Like Being in Love [Frank Sinatra]
- Dream Lover [Bobby Darin]
- Civilisation Collapse [Kreator]
- Stay [Maurice Williams&The Zodi]
- Track 10(Explicit) [Charli XCX]
- Ice Ice Baby [Billboard Top 100 Hits]
- Macarena - Sound-a-like Cover originally by Los Del Rio [La Banda Del Diablo]
- Marilyn Monroe [Miguel Rios]
- Mr Know it All (A Tribute to Kelly Clarkson) [Cover Pop]
- Acuérdate de Abril(Remasterizado) [Amaury Perez]
- Pride & Joy [Marvin Gaye]
- Forse [Pupo]
- 七秒之恋 [KBShinya]