《The Battle Of New Orleans》歌词

[00:00:00] The Battle Of New Orleans - Johnny Horton
[00:00:06] //
[00:00:06] In eighteen-fourteen we took a little trip
[00:00:12] 一八一四年 我们美军且行且战
[00:00:12] Along with colonel jackson down the mighty mississipp'
[00:00:15] 安德鲁杰克逊将军领导着我们 沿着绵长的密西西比河一路走下
[00:00:15] We took a little bacon and we took a little beans
[00:00:17] 我们吃了点培根和豆子充饥
[00:00:17] And we caught the bloody british in the town of new orleans
[00:00:20] 接着我们和英国人 在新奥尔良城开战了
[00:00:20] We fired our guns and the british kept on comin'
[00:00:23] 我们开枪与其交战 没曾想这群英国人非常顽强 一直冲击
[00:00:23] There wasn't neigh as many as there was a while ago
[00:00:26] 然而我们还没打多久
[00:00:26] We fired once more and they began to runnin'
[00:00:28] 我们突然再次开火 把他们打得丢盔卸甲 仓皇逃窜
[00:00:28] On down the mississippi to the gulf of mexico
[00:00:33] 把他们从密西西比河赶到墨西哥湾
[00:00:33] We looked down the river and we seen the british come
[00:00:36] 我们从河上看去 英国人又来了
[00:00:36] And there must have been a hundred of 'em beatin on the drum
[00:00:39] 当时肯定有个几百号英国人敲击着战鼓
[00:00:39] They stepped so high and they made their bugles ring
[00:00:41] 他们的步子是如此坚定 甚至还吹起了号子
[00:00:41] We stood behind our cotton bales and didn't say a thing
[00:00:44] 我们站在棉包旁 一言不发
[00:00:44] We fired our guns and the british kept on comin'
[00:00:46] 我们开枪与其交战 没曾想这群英国人非常顽强 一直冲击
[00:00:46] There wasn't neigh as many as there was a while ago
[00:00:49] 然而我们还没打多久
[00:00:49] We fired once more and they began to runnin'
[00:00:52] 我们突然再次开火 把他们打得丢盔卸甲 仓皇逃窜
[00:00:52] On down the mississippi to the gulf of mexico
[00:00:57] 把他们从密西西比河赶到墨西哥湾
[00:00:57] Ol' hickory said we could take 'em by surprise
[00:01:00] 安德鲁杰克逊将军说我们可以偷袭他们
[00:01:00] If we didn't fire our muskets 'til we looked 'em in the eyes
[00:01:02] 但我们和他们却迎面相遇 我们就用毛瑟枪对他们疯狂开枪
[00:01:02] We held our fire 'til we seen their faces well
[00:01:05] 我们看见他们脸色不错时 便开枪射杀他们
[00:01:05] Then we opened up our squirrel guns and really gave em well
[00:01:08] 我们举起了猎枪 准备给这群松鼠一个教训
[00:01:08] We fired our guns and the british kept on comin'
[00:01:11] 我们开枪与其交战 没曾想这群英国人非常顽强 一直冲击
[00:01:11] There wasn't neigh as many as there was a while ago
[00:01:14] 然而我们还没打多久
[00:01:14] We fired once more and they began to runnin'
[00:01:16] 我们突然再次开火 把他们打得丢盔卸甲 仓皇逃窜
[00:01:16] On down the mississippi to the gulf of mexico
[00:01:22] 把他们从密西西比河赶到墨西哥湾
[00:01:22] Yeah they ran through the briars and they ran through the brambles
[00:01:24] 他们吓得钻进了灌木丛和荆棘中 躲了起来
[00:01:24] And they ran through the bushes where a rabbit couldn't go
[00:01:27] 接着从草窝里匆忙窜出 草窝简直比兔子窝还小
[00:01:27] They ran so fast that the hounds couldn't catch 'em
[00:01:30] 他们速度太快 如同按了疾步 猎狗都望尘莫及
[00:01:30] Down the mississippi to the gulf of mexico
[00:01:38] 把他们从密西西比河赶到墨西哥湾
[00:01:38] We fired our cannon 'til the barrel melted down
[00:01:40] 我们发射加农炮 直到炮身热到融化
[00:01:40] Then we grabbed an alligator and we fought another round
[00:01:43] 见到鳄鱼就开始动起来 然后去收拾英国人
[00:01:43] We filled his head with cannonballs and powered his behind
[00:01:46] 把那些英国人的头当炮弹打 给他全身涂满火药
[00:01:46] And when we touched the powder off the 'gator lost his mind
[00:01:48] 我们把他的火药点燃 然后给鳄鱼一顿饕餮盛宴
[00:01:48] We fired our guns and the british kept on comin'
[00:01:51] 我们开枪与其交战 没曾想这群英国人非常顽强 一直冲击
[00:01:51] There wasn't neigh as many as there was a while ago
[00:01:54] 然而我们还没打多久
[00:01:54] We fired once more and they began to runnin'
[00:01:56] 我们突然再次开火 把他们打得丢盔卸甲 仓皇逃窜
[00:01:56] On down the mississippi to the gulf of mexico
[00:02:01] 把他们从密西西比河赶到墨西哥湾
[00:02:01] They ran through the briars and they ran through the brambles
[00:02:04] 他们吓得钻进了灌木丛和荆棘中躲了起来
[00:02:04] And they ran through the bushes where a rabbit couldn't go
[00:02:07] 接着从草窝里匆忙窜出 草窝简直比兔子窝还小
[00:02:07] They ran so fast that the hounds couldn't catch 'em
[00:02:10] 他们速度太快 如同按了疾步 猎狗都望尘莫及
[00:02:10] A down the mississippi to the gulf of mexico
[00:02:15] 把他们从密西西比河赶到墨西哥湾
您可能还喜欢歌手Johnny Horton的歌曲:
随机推荐歌词:
- I’ve Got My Love To Keep Me Warm [Billie Holiday]
- 相约1999 [范晓萱&王英州]
- 劝世歌 [邓妙华]
- Where I’m Headed [Lene Marlin]
- Final Thoughts(Reissue) [Obituary]
- Baby Girl No More [Rihanna]
- Little Green Men [Autamata]
- 英雄HERO [Mariah Carey]
- 纸飞机 [1931女子偶像组合]
- Reimemonsta 2011 [Samy Deluxe]
- Beep feat will.i.am [The Pussycat Dolls]
- Country Song [The Verve]
- Scappiamo via insieme [Alessandro Canino]
- Rome By Night(2004 Remaster) [Nicola Arigliano]
- I Wish I Didn’t Love You So [Etta Jones]
- Oswaldo Cintra [Tiao Carreiro & Pardinho]
- Two Hearts [K.T. OSLIN]
- Quizas, Quizas, Quizas (Perhaps, Perhaps, Perhaps) [Ben E. King]
- Tainted Love(Re-Recorded / Remastered) [Soft Cell&Dweezil Zappa]
- Move Along (Karaoke with Background Vocal) [In the Style of All-American Rejects] [ProSound Karaoke Band]
- Have You Forgotten? [Country And Western&Count]
- Drop Me Off in Harlem [Ella Fitzgerald&Adelaide ]
- Dois Riscos [Pe. Zezinho]
- Life Without You(Album Version) [Stevie Ray Vaughan & Doub]
- Everybody Wants to Be a Cat(From ‘Aristocats‘) [Hollywood Session Singers]
- Run to Me [Disco Fever]
- PIZZA [Oohyo]
- The Lamp Is Low [Harry James&Frank Sinatra]
- Aquellos Ojos Verdes [Caterina Valente]
- Chattanooga Choo-Choo [Ray Charles]
- The Marching Saits [Harry Belafonte]
- ONE OR THE OTHER(1990 MIX) [Paula Abdul]
- Mean Old World [Little Walter&D.R]
- Healing [Johnny Yukon]
- Marundhu Yena Veendam [Prabhakar]
- Karaoke(Explicit) [Entics]
- Mack the Knife [Louis Armstrong & His All]
- Mama Let Me Lay It On You [Blind Boy Fuller]
- Hit Da Pavement [7 Days of Funk]
- 七滴眼泪 [六哲]
- If You Love Me Let Me Go [Colbie Caillat]
- 非常好听的银笛来电铃声 [手机铃声]