《Hole In A Bottle》歌词

[00:00:00] Hole In A Bottle - Canaan Smith

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] Got a hole in my boots

[00:00:10] 我的靴子上有个洞

[00:00:10] So I gotta watch where I spit

[00:00:12] 所以我得注意言辞

[00:00:12] Every time I chew

[00:00:14] 每当我咀嚼

[00:00:14] Got a hole in my boots

[00:00:16] 我的靴子上有个洞

[00:00:16] Got a hole in my jeans

[00:00:19] 我的牛仔裤破了一个洞

[00:00:19] Been working so hard

[00:00:20] 一直努力工作

[00:00:20] They're about to fall apart

[00:00:21] 他们即将分崩离析

[00:00:21] At the seams

[00:00:22] 在接缝处

[00:00:22] I got a hole in my jeans

[00:00:26] 我的牛仔裤破了一个洞

[00:00:26] It's a Friday night

[00:00:27] 这是周五的夜晚

[00:00:27] And I'm out on the town

[00:00:30] 我在城里闲逛

[00:00:30] Man you know you're gonna

[00:00:32] 朋友你知道你会

[00:00:32] Find me somewhere

[00:00:33] 找到我

[00:00:33] There's a hole in a bottle

[00:00:36] 酒瓶上有个洞

[00:00:36] Tonight I'm probably in it

[00:00:38] 今晚我可能深陷其中

[00:00:38] Taking all my worries

[00:00:40] 带走我所有的忧愁

[00:00:40] Gonna bury 'em down

[00:00:42] 我会将他们埋葬

[00:00:42] There's a hole in a bottle

[00:00:44] 酒瓶上有个洞

[00:00:44] Just hit me bartender

[00:00:46] 联系我吧酒保

[00:00:46] Gonna sink to the bottom

[00:00:48] 会跌入谷底

[00:00:48] And drink my way out

[00:00:50] 一醉方休

[00:00:50] Gonna drink my way out

[00:00:54] 我要一醉方休

[00:00:54] Gonna drink my way out

[00:00:59] 我要一醉方休

[00:00:59] There's a hole in the wall

[00:01:01] 墙上有个洞

[00:01:01] Where the neon lights

[00:01:02] 霓虹灯闪烁

[00:01:02] Shine bright as a disco ball

[00:01:05] 像迪斯科舞会一样耀眼

[00:01:05] That's my hole in the wall

[00:01:07] 那就是我的困境

[00:01:07] Well I got a hole in my heart

[00:01:10] 我的心上有个空洞

[00:01:10] I can slide right up to some

[00:01:11] 我可以尽情放纵

[00:01:11] Pretty little thing at the bar

[00:01:13] 酒吧里美女如云

[00:01:13] Pass that hole in my heart

[00:01:16] 治愈我心中的伤

[00:01:16] You can pop a top

[00:01:18] 你可以尽情放纵

[00:01:18] You can twist that lid

[00:01:21] 你可以打开瓶盖

[00:01:21] Doesn't really matter

[00:01:22] 无所谓

[00:01:22] Just as long as you get

[00:01:24] 只要你

[00:01:24] That hole in a bottle

[00:01:27] 酒瓶上的洞

[00:01:27] Tonight I'm probably in it

[00:01:29] 今晚我可能深陷其中

[00:01:29] Taking all my worries

[00:01:31] 带走我所有的忧愁

[00:01:31] Gonna bury 'em down

[00:01:33] 我会将他们埋葬

[00:01:33] That hole in a bottle

[00:01:35] 酒瓶上的洞

[00:01:35] Just hit me bartender

[00:01:37] 联系我吧酒保

[00:01:37] Gonna sink to the bottom

[00:01:39] 会跌入谷底

[00:01:39] And drink my way out

[00:01:41] 一醉方休

[00:01:41] Gonna drink my way out

[00:01:45] 我要一醉方休

[00:01:45] Gonna drink my way out

[00:01:50] 我要一醉方休

[00:01:50] I don't care if it's from Tennessee

[00:01:55] 我不在乎是不是来自田纳西

[00:01:55] Kentucky or Denver Colorado

[00:01:59] 肯塔基还是丹佛科罗拉多

[00:01:59] Make it from wheat make it from corn

[00:02:03] 用小麦生产玉米生产

[00:02:03] I don't really care about it

[00:02:05] 我真的不在乎

[00:02:05] Just make it pour

[00:02:07] 倒满美酒

[00:02:07] From that hole in a bottle

[00:02:09] 就像酒瓶上的那个洞

[00:02:09] Tonight I'm probably in it

[00:02:11] 今晚我可能深陷其中

[00:02:11] Taking all my worries

[00:02:13] 带走我所有的忧愁

[00:02:13] Gonna bury 'em down

[00:02:15] 我会将他们埋葬

[00:02:15] In that hole in a bottle

[00:02:18] 漂流瓶里的洞里

[00:02:18] Just hit me bartender

[00:02:20] 联系我吧酒保

[00:02:20] Gonna sink to the bottom

[00:02:22] 会跌入谷底

[00:02:22] And drink my way out

[00:02:23] 一醉方休

[00:02:23] Gonna drink my way out

[00:02:28] 我要一醉方休

[00:02:28] Gonna drink my way out

[00:02:33] 我要一醉方休