《Paradise By The Dashboard Ligh》歌词

[00:00:00] Paradise By the Dashboard Ligh (仪表灯旁的天堂) (Glee Cast Version) - Glee Cast (欢乐合唱团)
[00:00:09] //
[00:00:09] I remember every little thing
[00:00:11] 我记得每件小事
[00:00:11] As if it happened only yesterday
[00:00:15] 就像发生在昨日
[00:00:15] Parking by the lake
[00:00:16] 车停在湖边
[00:00:16] And there was not
[00:00:17] 那没有
[00:00:17] Another car in sight
[00:00:20] 另一辆可以看见的车
[00:00:20] And I never had a girl
[00:00:21] 从没有一个女孩
[00:00:21] Looking any better than you did
[00:00:25] 看起来比你做得更好
[00:00:25] And all the kids at school
[00:00:27] 所有的孩子都在学校
[00:00:27] They were wishing they
[00:00:28] 他们都希望
[00:00:28] Were me that night
[00:00:31] 那天晚上他们就是我
[00:00:31] And now our bodies are
[00:00:32] 现在我们的身体
[00:00:32] Oh so close and tight
[00:00:36] 如此贴近
[00:00:36] It never felt so good
[00:00:37] 从没感觉这么好
[00:00:37] It never felt so right
[00:00:40] 从没感觉如此棒
[00:00:40] And we're glowing like the
[00:00:42] 我们热情洋溢
[00:00:42] Metal on the edge of a knife
[00:00:43] 就像小刀边缘发着光
[00:00:43] Glowing like the metal on
[00:00:44] 就像小刀边缘
[00:00:44] The edge of a knife
[00:00:46] 发着光
[00:00:46] C'mon hold tight
[00:00:49] 来吧 抱紧了
[00:00:49] C'mon hold tight
[00:00:55] 来吧 抱紧了
[00:00:55] Though it's cold and lonely
[00:00:58] 尽管又冷又孤独
[00:00:58] In the deep dark night
[00:01:02] 在漆黑的夜晚
[00:01:02] I can see paradise by the
[00:01:05] 我可以看见天堂
[00:01:05] Dashboard light
[00:01:09] 借助闪光灯
[00:01:09] Though it's cold and lonely in the deep
[00:01:13] 尽管又冷又孤独
[00:01:13] Dark night
[00:01:18] 在漆黑的夜晚
[00:01:18] In the deep dark night
[00:01:20] 在漆黑的夜晚
[00:01:20] Paradise by
[00:01:22] 看见天堂
[00:01:22] The dashboard light
[00:01:26] 借助闪光灯
[00:01:26] We're gonna go all the way tonight
[00:01:27] 今夜我们要一直走下去
[00:01:27] We're gonna go all the way
[00:01:28] 我们要一直走下去
[00:01:28] And tonight's the night
[00:01:29] 就在今夜
[00:01:29] We're gonna go all the way tonight
[00:01:31] 今夜我们要一直走下去
[00:01:31] We're gonna go all the way
[00:01:32] 我们要一直走下去
[00:01:32] And tonight's the night
[00:01:33] 就在今夜
[00:01:33] We're gonna go all the way tonight
[00:01:34] 今夜我们要一直走下去
[00:01:34] We're gonna go all the way
[00:01:35] 我们要一直走下去
[00:01:35] And tonight's the night
[00:01:36] 就在今夜
[00:01:36] We're gonna go all the way tonight
[00:01:38] 今夜我们要一直走下去
[00:01:38] We're gonna go all the way
[00:01:39] 我们要一直走下去
[00:01:39] And tonight's the night
[00:01:40] 就在今夜
[00:01:40] Stop right there
[00:01:43] 就在这停止
[00:01:43] I gotta know right now
[00:01:46] 现在我知道了
[00:01:46] Before we go any further
[00:01:48] 在我们走得更远之前
[00:01:48] Do you love me
[00:01:49] 你爱我吗
[00:01:49] Will you love me forever
[00:01:51] 你会永远爱我吗
[00:01:51] Do you need me
[00:01:52] 你需要我吗
[00:01:52] Will you never leave me
[00:01:54] 你不会离开我吗
[00:01:54] Will you make me so happy
[00:01:55] 你会让我开心吗
[00:01:55] For the rest of my life
[00:01:57] 在我剩余的生命里
[00:01:57] Will you take me away
[00:01:58] 你会带我离开吗
[00:01:58] And will you make me your wife
[00:02:00] 你会让我成为你的妻子吗
[00:02:00] Let me sleep on it
[00:02:02] 让我考虑一晚上
[00:02:02] Baby baby let me sleep on it
[00:02:05] 宝贝 让我考虑一晚上
[00:02:05] Let me sleep on it
[00:02:07] 让我考虑一晚上
[00:02:07] And I'll give you an answer
[00:02:08] 我会在早上
[00:02:08] In the morning
[00:02:12] 给你答案
[00:02:12] I gotta know right now
[00:02:14] 现在我知道了
[00:02:14] Do you love me
[00:02:15] 你爱我吗
[00:02:15] Will you love me forever
[00:02:16] 你会永远爱我吗
[00:02:16] Do you need me
[00:02:18] 你需要我吗
[00:02:18] Will you never leave me
[00:02:19] 你不会离开我吗
[00:02:19] Will you make me so happy
[00:02:21] 你会让我开心吗
[00:02:21] For the rest of my life
[00:02:22] 在我的余生
[00:02:22] Will you take me away
[00:02:23] 你会带我离开吗
[00:02:23] And will you make me your wife
[00:02:25] 你会让我成为你的妻子吗
[00:02:25] Do you love me
[00:02:26] 你爱我吗
[00:02:26] And will you love me forever
[00:02:30] 你会永远爱我吗
[00:02:30] Let me sleep on it
[00:02:32] 让我考虑一晚上
[00:02:32] Will you love me forever
[00:02:33] 你会永远爱我吗
[00:02:33] Let me sleep on it
[00:02:34] 让我考虑一晚上
[00:02:34] Will you love me forever
[00:02:36] 你会永远爱我吗
[00:02:36] I couldn't take it any longer
[00:02:37] 我等不下去了
[00:02:37] Lord I was crazed
[00:02:38] 上帝 我疯狂了
[00:02:38] And when the feeling came upon me
[00:02:40] 当我出现这种感觉
[00:02:40] Like a tidal wave
[00:02:41] 就像海啸一样
[00:02:41] I started swearing to my god
[00:02:43] 我开始向上帝发誓
[00:02:43] And on my mother's grave
[00:02:44] 对着我妈妈的坟墓起誓
[00:02:44] That I would love you to
[00:02:45] 我会爱你
[00:02:45] The end of time
[00:02:46] 直到天荒地老
[00:02:46] I swore I would love you
[00:02:47] 我发誓我会爱你
[00:02:47] To the end of time
[00:02:51] 直到天荒地老
[00:02:51] So now I'm praying for
[00:02:53] 所以现在我祈祷
[00:02:53] The end of time
[00:02:55] 直到天荒地老
[00:02:55] To hurry up and arrive
[00:02:58] 赶快到达
[00:02:58] 'Cause if I gotta spend
[00:02:59] 因为如果我
[00:02:59] Another minute with you
[00:03:00] 和你再共度一分钟
[00:03:00] I don't think that I can really survive
[00:03:03] 我认为我不会活下去
[00:03:03] I'll never break my promise
[00:03:04] 我不会失信
[00:03:04] Or forget my vow
[00:03:06] 或是忘了我的誓言
[00:03:06] But God only knows
[00:03:07] 但是只有上帝知道
[00:03:07] What I can do right now
[00:03:09] 现在我能做什么
[00:03:09] I'm praying for the end of time
[00:03:11] 我祈祷着 直到天荒地老
[00:03:11] It's all that I can do
[00:03:14] 这是我能做的一切
[00:03:14] Prayin' for the end of time
[00:03:16] 祈祷着 直到天荒地老
[00:03:16] So I can end my time with you
[00:03:23] 所以我能和你一起了结
[00:03:23] It was long ago and it was far away
[00:03:26] 那是很久以前 它很遥远
[00:03:26] And it was so much better than it is today
[00:03:28] 它比今天好得多
[00:03:28] It was long ago and it was far away
[00:03:31] 那是很久以前 它很遥远
[00:03:31] And it was so much better than it is today
[00:03:33] 它比今天好得多
[00:03:33] It was long ago and it was far away
[00:03:36] 那是很久以前 它很遥远
[00:03:36] And it was so much better than it is today
[00:03:39] 它比今天好得多
[00:03:39] Felt so right
[00:03:40] 感觉很对
[00:03:40] Felt so good
[00:03:41] 感觉很好
[00:03:41] Paradise
[00:03:46] 就像天堂
您可能还喜欢歌手Glee Cast的歌曲:
- Lean On Me (Karaoke - Glee Cast Version)
- The Happening (Glee Cast Version)
- Human Nature (Glee Cast Version)
- I Still Believe / Super Bass (Glee Cast Version)
- Need You Now
- I’m Not Gonna Teach Your Boyfriend How to Dance With You (Glee Cast Version)
- Papa Don’t Preach (Glee Cast Version)
- Pretending (Glee Cast Version)
- Try a Little Tenderness (Glee Cast Version)
- Push It (Glee Cast Version)
随机推荐歌词:
- The New Dawn [Ensiferum]
- 让天空亮起来 [金海心]
- Pillow from Home [Brazzaville]
- 永远的伴 [汪中意]
- For Once In My LIfe [萧敬腾]
- Roxy Roller [Sweeney Todd]
- Sun and Moon (Miss Saigon) [Gareth Valentine]
- For A Man To Be Alone [Don Francisco]
- 自由机械战士 [王璟]
- Le Lentiggini [Rita Pavone]
- These Are the Good Old Days [ALBERT HAMMOND]
- Santa Claus is Coming To Town [Paul Anka]
- We Are Family [Basketball Wives DJ’s]
- The Boxer [Ladies Of Country]
- Lonesome Tears In My Eyes [Johnny Burnette & The Roc]
- Darlin’ (Originally Performed by the Beach Boys) [Karaoke Version] [Karaoke Backtrax Library]
- Lonely Teardrops [Chuck Jackson]
- Why Don’t You Do Right [Julie London]
- Tomorrow Never Dies [Bond Soundtrack Singers]
- Movimento Di Rock [Adriano Celentano]
- 离情 [张舒娟]
- El DA-a Que NacA- Yo [Clara Montes]
- Carnival [Cher]
- Asanmu [Vwayis]
- 前路点走过 [陈百强]
- 感情合 [李哈哈]
- Loading coal [Johnny Cash]
- I Got Love(feat. Fabolous, B.R.E.T.T., Kurupt)(Remix|Explicit) [Nate Dogg&Fabolous]
- Verdi: Rigoletto / Act 1 - ”Questa o quella” [Luciano Pavarotti&London ]
- Long-Legged Guitar Pickin’ Man(Live) [Johnny Cash]
- It Takes a Fool to Remain Same [Footloose Band]
- Burning Heart [Armin van Buuren]
- 霜 [Eas音泪]
- The Truth of Trumpets [Alove for Enemies]
- Gentleman Friend [Carmen McRae]
- Here Comes A Raincloud [China Crisis]
- Hollywood Swingin’ [Kool & the Gang]
- ホーランド·ロップ [フジファブリック]
- Alone [Jireh Lim]
- 月光相思情 [余天龙&谢莉婷]
- 午夜的酒吧(rnb,dj 东缘) [大哲]