《Divers In A Hurricane》歌词

[00:00:00] Divers In A Hurricane - Eleventyseven

[00:00:24] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:24] Would you just let me know

[00:00:27] 你能否让我知道

[00:00:27] 'Cause I'm hurting

[00:00:28] 因为我很痛苦

[00:00:28] And I'm wondering

[00:00:30] 我在想

[00:00:30] Was it all just a show

[00:00:33] 这一切只是一场戏吗

[00:00:33] Did you ever believe it

[00:00:36] 你是否相信

[00:00:36] Why'd you leave it

[00:00:38] 为何你要离开

[00:00:38] Why did it cost all your friendships to find peace of mind

[00:00:47] 为何你要放弃所有的友谊才能找到内心的平静

[00:00:47] 'Cause we are drifting apart

[00:00:49] 因为我们渐行渐远

[00:00:49] Like divers in a hurricane

[00:00:51] 就像飓风中的潜水员

[00:00:51] Made it out to space

[00:00:52] 飞向太空

[00:00:52] But then the rockets separate

[00:00:55] 但后来火箭分开了

[00:00:55] And you begin giving into the extraordinary ordinary life

[00:01:11] 你开始为不平凡的生活付出

[00:01:11] Not so long ago

[00:01:12] 不久以前

[00:01:12] We were best friends

[00:01:14] 我们曾是挚友

[00:01:14] Young and innocent

[00:01:16] 年轻天真

[00:01:16] Now you're caught in the undertow

[00:01:18] 如今你深陷困境

[00:01:18] And coming up gets harder underwater

[00:01:23] 在水下越陷越深

[00:01:23] How are you living convinced in your heart that it's wrong

[00:01:32] 你过得怎么样在你的心中坚信这是错的

[00:01:32] 'Cause we are drifting apart

[00:01:35] 因为我们渐行渐远

[00:01:35] Like divers in a hurricane

[00:01:36] 就像飓风中的潜水员

[00:01:36] Made it out to space

[00:01:38] 飞向太空

[00:01:38] But then the rockets separate

[00:01:40] 但后来火箭分开了

[00:01:40] And you begin giving into the extraordinary ordinary life

[00:01:57] 你开始为不平凡的生活付出

[00:01:57] If you believe in your steps

[00:01:59] 如果你相信你的步伐

[00:01:59] Then why aren't you watching where they fall

[00:02:02] 那你为何不愿看着他们倒下

[00:02:02] If you believe in your choices

[00:02:04] 如果你相信你的选择

[00:02:04] Why do you make them in the dark

[00:02:09] 为何你要在黑暗中制造麻烦

[00:02:09] It's hard to get through to you

[00:02:13] 很难理解你的心情

[00:02:13] When your mind is in another groove

[00:02:16] 当你的心陷入另一种状态

[00:02:16] 'Cause we are drifting apart

[00:02:25] 因为我们渐行渐远

[00:02:25] Like divers in a hurricane

[00:02:27] 就像飓风中的潜水员

[00:02:27] Made it out to space

[00:02:29] 飞向太空

[00:02:29] But then the rockets separate

[00:02:31] 但后来火箭分开了

[00:02:31] And you begin giving into the extraordinary ordinary life

[00:02:36] 你开始为不平凡的生活付出