《(即使那样也是爱)》歌词

[00:00:00] 그래도 사랑 (即使那样也是爱) (《住在我家的男人》韩剧插曲) - 임세준 (林世俊)

[00:00:07] //

[00:00:07] 词：윤민수/최성일

[00:00:14] //

[00:00:14] 曲：윤민수/KingMing

[00:00:22] //

[00:00:22] 编曲：KingMing/김병석

[00:00:29] //

[00:00:29] 있잖아

[00:00:33] 不是有吗

[00:00:33] 그럴 때가 있잖아

[00:00:41] 不是有这种时候吗

[00:00:41] 보고 싶어서 미칠 것만 같고

[00:00:52] 因为想念像疯了一样

[00:00:52] 당장 달려가고 싶을 때

[00:00:59] 想马上就奔跑的时候

[00:00:59] 못 잊어

[00:01:03] 无法忘记

[00:01:03] 따뜻했던 널 못 잊어

[00:01:11] 无法忘记曾经温柔的你

[00:01:11] 그게 너라서 너라서 못 잊어

[00:01:21] 因为是你 因为是你才无法忘记

[00:01:21] 너무 포근했던 그 냄새를

[00:01:32] 曾经那么温暖的味道

[00:01:32] 가끔 말야 너

[00:01:36] 只是偶尔啊

[00:01:36] 힘들거나 지치거나

[00:01:38] 不管你感到困难 还是疲惫

[00:01:38] 기댈 곳이 필요해지면 날 써

[00:01:44] 若有需要依靠的地方 就用我吧

[00:01:44] 네가 부르면 어디든지

[00:01:46] 不论你在哪里 若呼唤我的话

[00:01:46] 세상 끝까지라도 꼭 갈게

[00:01:51] 就算是世界的尽头 我也一定会去

[00:01:51] 사랑 못난 내 사랑

[00:01:58] 爱情 我这没出息的爱情

[00:01:58] 그래도 사랑

[00:02:03] 那也是爱情

[00:02:03] 사랑

[00:02:07] 爱情

[00:02:07] 울잖아

[00:02:12] 不是哭了吗

[00:02:12] 너 없이 나 울잖아

[00:02:19] 没有你 我不是哭了吗

[00:02:19] 사랑이란게 그리움이란게

[00:02:32] 爱情这东西 思念这东西

[00:02:32] 내 마음처럼 안 되는거잖아

[00:02:38] 像我的心一样 不是不可能的吗

[00:02:38] 가끔 말야 너

[00:02:43] 只是偶尔啊

[00:02:43] 힘들거나 지치거나

[00:02:44] 不管你感到困难 还是疲惫

[00:02:44] 기댈 곳이 필요해지면 날 써

[00:02:50] 若有需要依靠的地方 就用我吧

[00:02:50] 네가 부르면 어디든지

[00:02:52] 不论你在哪里 若呼唤我的话

[00:02:52] 세상 끝까지라도 꼭 갈게

[00:02:57] 就算是世界的尽头 我也一定会去

[00:02:57] 사랑 못난 내 사랑

[00:03:04] 爱情 我这没出息的爱情

[00:03:04] 그래도 사랑

[00:03:08] 那也是爱情啊

[00:03:08] 그래도 사랑

[00:03:12] 那也是爱情啊

[00:03:12] 사랑 못난 내 사랑

[00:03:23] 爱情 我这没出息的爱情

[00:03:23] 사랑

[00:03:33] 爱情

[00:03:33] 나는 말야 너

[00:03:41] 我是你

[00:03:41] 결국엔 난 너

[00:03:45] 结果我还是你

[00:03:45] 내 모든 걸 다 걸 수 있고

[00:03:47] 我的所有全都可以投入

[00:03:47] 줄 수 있는 오직 한 사람 너

[00:03:53] 可以给的那一个人 你

[00:03:53] 사랑

[00:03:57] 爱情

[00:03:57] 아픈 내 사랑

[00:04:01] 我悲伤的爱情

[00:04:01] 소중한 사랑

[00:04:07] 珍爱的爱情

[00:04:07] 사랑

[00:04:12] 爱情