《How Can This Be?》歌词

[00:00:00] How Can This Be? - Debbie Gibson (黛比·吉布森)

[00:00:19] //

[00:00:19] What happened to the love we made

[00:00:23] 我们的爱怎么了

[00:00:23] We used to be so good together

[00:00:26] 我们过去相处得如此美好

[00:00:26] Life was just a big parade

[00:00:29] 生活就像一场游行

[00:00:29] And kisses lingered like forever

[00:00:32] 亲吻隽永而美好

[00:00:32] Now we argue and we fight

[00:00:35] 现在我们吵闹不休

[00:00:35] It doesn't feel like the middle of the night

[00:00:40] 一点午夜浓情之感都没有

[00:00:40] When love was all around

[00:00:45] 当爱情还在时

[00:00:45] How can this be

[00:00:47] 何以至此

[00:00:47] Did you lose your heart along the way

[00:00:50] 你是不是一路走来改变了初心

[00:00:50] Or did I lose me

[00:00:53] 或者是我迷失了吗

[00:00:53] Now the rain comes down

[00:00:55] 现在心情无比低落

[00:00:55] The sun has gone

[00:00:56] 心中无半点阳光

[00:00:56] But I don't know how this can be

[00:01:00] 但我不知道怎么会这样

[00:01:00] The same hearts that were so free

[00:01:04] 同样的心 曾经如此自由

[00:01:04] How can this be

[00:01:11] 怎么会变成这样

[00:01:11] I want so bad to feel so good

[00:01:15] 我迫切想要复归美好

[00:01:15] I don't think we have reached our limit

[00:01:18] 我认为我们还没有爱够

[00:01:18] I just know I don't wanna have

[00:01:21] 我只知道我不想

[00:01:21] A single dream if you're not in it

[00:01:25] 做一个没有你的梦

[00:01:25] I've grown accustomed to your face

[00:01:27] 我已经习惯凝视着你的脸庞

[00:01:27] I've grown to love you more each passing day

[00:01:32] 我一天比一天更加爱你

[00:01:32] When did this laughter turn to pain

[00:01:36] 何时这种笑容变成了伤痛

[00:01:36] How can this be

[00:01:38] 何以至此

[00:01:38] Did you lose your heart along the way

[00:01:42] 你是不是一路走来改变了初心

[00:01:42] When you got lost in me

[00:01:45] 你何时抛下了我

[00:01:45] Now the rain comes down

[00:01:47] 现在心情无比低落

[00:01:47] The sun has gone

[00:01:49] 心中无半点阳光

[00:01:49] But I don't know how this can be

[00:01:52] 但我不知道怎么会这样

[00:01:52] The same hearts that were so free

[00:01:56] 同样的心曾经如此自由

[00:01:56] How can this be

[00:02:04] 何以至此

[00:02:04] Toy soldiers falling down

[00:02:06] 玩具兵团战败了

[00:02:06] I thought we were on solid ground

[00:02:10] 我以为我们屹立不倒

[00:02:10] Is anyone ever

[00:02:13] 有谁的爱是永恒的吗

[00:02:13] Can we sacrifice forever

[00:02:16] 我们会放弃永远相伴的承诺吗

[00:02:16] Or is the pain too much to bear

[00:02:19] 或者此番伤痛实在无法愈合

[00:02:19] Without you in my life forever

[00:02:29] 从此你再也不会出现在我的生活里

[00:02:29] How can this be

[00:02:50] 何以至此

[00:02:50] How can this be

[00:02:52] 何以至此

[00:02:52] Did you lose your heart along the way

[00:02:55] 你是不是一路走来改变了初心

[00:02:55] Or did I lose me

[00:02:58] 或者是我迷失了自己

[00:02:58] Now the rain comes down

[00:03:00] 现在心情无比低落

[00:03:00] The sun has gone

[00:03:02] 心中无半点阳光

[00:03:02] But I don't know how this can be

[00:03:05] 但我不知道怎么会这样

[00:03:05] The same hearts that were so free

[00:03:09] 同样的心曾经如此自由

[00:03:09] How can this be

[00:03:12] 何以至此

[00:03:12] Did you lose your heart along the way

[00:03:15] 你是不是一路走来改变了初心

[00:03:15] Or did I lose me

[00:03:18] 或者是我迷失了吗

[00:03:18] Now the rain comes down

[00:03:20] 现在心情无比低落

[00:03:20] The sun has gone

[00:03:21] 心中无半点阳光

[00:03:21] But I don't know how this can be

[00:03:25] 但我不知道怎么会这样

[00:03:25] The same hearts that were so free

[00:03:36] 同样的心曾经如此自由

[00:03:36] What happened to the love we made

[00:03:45] 我们的爱怎么了

[00:03:45] How can this be

[00:03:50] 何以至此