《All That Jazz (Glee Cast Version)》歌词

[00:00:00] All That Jazz (Glee Cast Version) - Glee Cast (欢乐合唱团)/Kate Hudson
[00:00:16] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:16] Come on baby
[00:00:17] 来吧宝贝
[00:00:17] Why don't we paint the town
[00:00:20] 我们为什么不粉刷一下我们的小镇?
[00:00:20] And all that Jazz
[00:00:24] 爵士就是一切
[00:00:24] I'm gonna rouge my knees
[00:00:25] 我在我的双膝涂上胭脂
[00:00:25] And roll my stockings down
[00:00:30] 卷起我的长袜
[00:00:30] And all that jazz
[00:00:32] 爵士就是一切
[00:00:32] Start the car
[00:00:33] 启动汽车
[00:00:33] I know a whoopee spot
[00:00:35] 我知道在哪里狂欢
[00:00:35] Where the gin is cold
[00:00:37] 在那里杜松子酒是冷的
[00:00:37] But the piano's hot
[00:00:39] 但是那里钢琴键是热的
[00:00:39] It's just a noisy hall
[00:00:41] 那是个热闹的大厅
[00:00:41] Where there's a nightly brawl
[00:00:44] 那里每晚都会有争吵声
[00:00:44] And all
[00:00:45] 还有
[00:00:45] That
[00:00:47] 爵士
[00:00:47] Jazz
[00:00:52] //
[00:00:52] Skidoo
[00:00:54] 爵士就是一切
[00:00:54] And all that Jazz
[00:00:56] //
[00:00:56] Hotcha Whoopee
[00:01:00] 爵士就是一切
[00:01:00] And all that jazz
[00:01:06] //
[00:01:06] Ha
[00:01:08] //
[00:01:08] Ha
[00:01:09] //
[00:01:09] Ha
[00:01:26] 梳靓你的秀发
[00:01:26] Slick your hair
[00:01:27] 穿上你的带扣皮鞋
[00:01:27] And wear your buckle shoes
[00:01:31] 爵士就是一切
[00:01:31] And all that Jazz
[00:01:33] 我仿佛看到父亲
[00:01:33] I hear that Father Dip
[00:01:34] 沉浸在蓝调中
[00:01:34] Is gonna blow the blues
[00:01:38] 爵士就是一切
[00:01:38] And all that Jazz
[00:01:40] 继续
[00:01:40] Hold on hon
[00:01:42] 我们还要跳邦尼-哈格(交际)舞
[00:01:42] We're gonna bunny hug
[00:01:43] 我买了些阿司匹林
[00:01:43] I bought some aspirin
[00:01:45] 药的价格下降了
[00:01:45] Down at United Drug
[00:01:47] 如果你
[00:01:47] In case you shake apart
[00:01:49] 想要一个新的开始
[00:01:49] And want a brand new start
[00:01:51] 就跳
[00:01:51] To do that
[00:01:55] 爵士舞吧
[00:01:55] Jazz
[00:02:10] 看到一个酒瓶
[00:02:10] Find a flask
[00:02:11] 我们随意玩
[00:02:11] We're playing fast and loose
[00:02:15] 爵士就是一切
[00:02:15] And all that jazz
[00:02:17] 就在那里
[00:02:17] Right up here
[00:02:18] 我方果汁的地方
[00:02:18] Is where I store the juice
[00:02:22] 爵士就是一切
[00:02:22] And all that jazz
[00:02:24] 来吧,宝贝
[00:02:24] Come on babe
[00:02:25] 我们要粉刷天空
[00:02:25] We're gonna brush the sky
[00:02:27] 我猜你会林迪舞
[00:02:27] I bet you luck Lindy
[00:02:28] 不要飞得那么高
[00:02:28] Never flew so high
[00:02:30] 因为我们就在酒店的较高楼层
[00:02:30] 'Cause in the stratosphere
[00:02:32] 他也听不到
[00:02:32] How could he lend an ear
[00:02:34] 爵士乐的节奏
[00:02:34] To all that Jazz
[00:02:42] 你会看到你在热情的摇摆
[00:02:42] Oh you're gonna see your sheba shimmy shake
[00:02:46] 爵士就是一切
[00:02:46] And all that jazz
[00:02:48] 哦,她在不停地热情摇摆,丝袜都差点被弄破
[00:02:48] Oh she's gonna shimmy 'till her garters break
[00:02:53] 爵士就是一切
[00:02:53] And all that jazz
[00:02:55] 让她舞蹈吧
[00:02:55] Show her where to park her girdle
[00:02:58] 如果她的妈妈听到她的女儿是个同性恋
[00:02:58] Oh her mother's blood'd curdle
[00:03:02] 她会气晕过去
[00:03:02] If she'd hear her baby's queer
[00:03:04] 爵士
[00:03:04] For all
[00:03:07] 就是
[00:03:07] That
[00:03:08] 一切
[00:03:08] Jazz
[00:03:25] 爵士就是一切
[00:03:25] All that Jazz
[00:03:35] 来吧,宝贝
[00:03:35] Come on babe
[00:03:37] 为什么我们
[00:03:37] Why Don't we paint
[00:03:38] 不粉刷一下我们的小镇?
[00:03:38] The town
[00:03:39] 爵士就是一切
[00:03:39] And all that Jazz ( And all that Jazz)
[00:03:42] 我要在
[00:03:42] I'm gonna
[00:03:43] 我的双膝涂上胭脂
[00:03:43] Rouge my knees
[00:03:43] 卷起
[00:03:43] And roll my
[00:03:44] 我的长袜
[00:03:44] Stockings down
[00:03:45] 爵士就是一切
[00:03:45] And all that jazz ( And all that Jazz)
[00:03:48] 启动汽车
[00:03:48] Start the car
[00:03:50] 我知道在哪里狂欢
[00:03:50] I know a whoopee spot
[00:03:51] 在那里杜松子酒是冷的
[00:03:51] Where the gin is cold
[00:03:53] 但是那里钢琴键是热的
[00:03:53] But the piano's hot
[00:03:55] 那是个热闹的大厅
[00:03:55] It's just a noisy hall
[00:03:56] 那里每晚都会有争吵声
[00:03:56] Where there's a nightly brawl
[00:03:58] 爵士就是
[00:03:58] And all that
[00:04:02] 一切
[00:04:02] Jazz
[00:04:13] 不,我不是谁的妻子
[00:04:13] No I'm no one's wife
[00:04:15] 但是,我热爱我的生活
[00:04:15] But Oh I love my life
[00:04:18] 爵士就是一切!
[00:04:18] And all that Jazz
[00:04:23] 爵士
您可能还喜欢歌手Glee Cast的歌曲:
- Lean On Me (Karaoke - Glee Cast Version)
- The Happening (Glee Cast Version)
- Human Nature (Glee Cast Version)
- I Still Believe / Super Bass (Glee Cast Version)
- Need You Now
- I’m Not Gonna Teach Your Boyfriend How to Dance With You (Glee Cast Version)
- Papa Don’t Preach (Glee Cast Version)
- Pretending (Glee Cast Version)
- Try a Little Tenderness (Glee Cast Version)
- Push It (Glee Cast Version)
随机推荐歌词:
- 半天假 [许志安]
- 打开你的门 [小虎队]
- Letting You [Nine Inch Nails]
- 为爱犯了罪 [蓝狐组合]
- リフレイン [伊藤静]
- She’s My Shaker [Jon Fratelli]
- 醉生梦死的鬼 [戏班]
- 【原版伴奏降b调】北国之春 [网络歌手]
- Cat’s In The Cradle [Johnny Cash]
- The Breaking of the Dawn(LP版) [Fernando Ortega]
- Imaging Crazy [大野智]
- Malu Sama Kucing [Romaria]
- Vieni a vivere a Napoli [Le Strisce]
- 人生歌王 [陈珊妮]
- Se Quedaron A Tres Pasos(Album Version) [Calibre 50]
- La Estrella Azul [Los Carabajal]
- Only You - And You Alone [The Platters]
- Don’t Stop Believing [Hit Collective]
- A Woman Who Loves Me [The Impressions]
- Tougher Than the Rest [Bruce Springsteen]
- Om Namah Shivaya [Gomer Edwin Evans]
- Think [The Theatreland Chorus]
- You’re All I Need(Single Version) [Bobby Bland]
- Bring It All to Me [DJ Redbi]
- Love For Sale [Oscar Peterson]
- Querer(Feat. Ivy Cabdulan) [Yoni Vidal&Ivy Cabdulan]
- Old Blues [Joan Baez]
- 破晓记0027 [单田芳]
- Little Deuce Coupe [Jan & Dean]
- Imagination [Shirley Bassey]
- 来不及 [李吉汉]
- Me Has Echado Al Olvido [Los Temerarios]
- 唱歌给谁听 [辜樱樱]
- La reina del placer [Pier]
- 离别的青春 [MC小邵]
- Campione 2000 [E-Type]
- 萤火虫 [黄诗佳]
- C’est comme a [Jacques Brel]
- Jef [Jacques Brel]
- Everybody’s Somebody’s Fool [Connie Francis]
- Ida Nem Volta (Ida Ni Vuelta) [Sandy e Junior]