《Folsom Prison Blues》歌词

[00:00:00] Folsom Prison Blues (Live) - Johnny Cash (约翰尼·卡什)
[00:00:05] //
[00:00:05] I hear the train a comin'
[00:00:07] 我听到火车的声音
[00:00:07] It's rollin' 'round the bend
[00:00:09] 它正路过转角处
[00:00:09] And I ain't seen the sunshine
[00:00:12] 我看不到阳光
[00:00:12] I don't know when
[00:00:14] 不知道是什么时候
[00:00:14] I'm stuck in Folsom Prison
[00:00:17] 我被困在了福尔松监狱里
[00:00:17] And time keeps draggin' on
[00:00:23] 时间不断地拖延着
[00:00:23] But that train keeps a-rollin'
[00:00:26] 但火车却一直轰鸣着
[00:00:26] On down to San Antone
[00:00:30] 驶向圣安东尼奥
[00:00:30] When I was just a baby
[00:00:32] 当我还是一个婴儿时
[00:00:32] My Mama told me Son
[00:00:34] 妈妈告诉我说
[00:00:34] Always be a good boy
[00:00:36] 儿子,一直都要做一个好孩子
[00:00:36] Don't ever play with guns
[00:00:38] 千万不要摆弄枪支
[00:00:38] But I shot a man in Reno
[00:00:41] 但我却在里诺射杀了一个人
[00:00:41] Just to watch him die
[00:00:47] 只为了看着他死去
[00:00:47] When I hear that whistle blowin'
[00:00:50] 当我听到警车的鸣响声时
[00:00:50] I hang my head and cry
[00:01:18] 我垂下头哭了起来
[00:01:18] I bet there's rich folks eatin'
[00:01:21] 我打赌有很多有钱人
[00:01:21] In a fancy dining car
[00:01:23] 都在华丽的餐车里吃饭
[00:01:23] They're probably drinkin' coffee
[00:01:25] 他们也许正在喝咖啡
[00:01:25] And smokin' big cigars
[00:01:27] 抽着雪茄
[00:01:27] But I know I had it comin'
[00:01:30] 但我知道这一切就要发生了
[00:01:30] I know I can't be free
[00:01:36] 我知道我无法自由
[00:01:36] But those people keep a-movin'
[00:01:39] 但是那些人却继续享受着
[00:01:39] And that's what tortures me
[00:02:07] 这才是真正折磨我的事情
[00:02:07] Well if they freed me from this prison
[00:02:10] 如果他们将我从这监狱中保释出去
[00:02:10] If that railroad train was mine
[00:02:12] 如果那辆火车是我的
[00:02:12] I bet I'd move out over a little
[00:02:15] 我敢说我会走得远远地
[00:02:15] Farther down the line
[00:02:16] 远离这地方
[00:02:16] Far from Folsom Prison
[00:02:19] 远离福尔松监狱
[00:02:19] That's where I want to stay
[00:02:25] 那才是我想要待的地方
[00:02:25] And I'd let that lonesome whistle
[00:02:28] 那孤独的汽笛声
[00:02:28] Blow my blues away
[00:02:33] 带走了我的忧郁
您可能还喜欢歌手Johnny Cash的歌曲:
随机推荐歌词:
- Miraiwakusei [いきものがかり]
- Wynona’s Big Brown Beaver [Primus]
- In My Diary [Etta James&Riley Hampton]
- Standing in the Way of the Light [Birdy]
- 一只哈巴狗 [儿歌精选]
- I’ll Dry My Tears [Etta James]
- The Battle Of New Orleans [Tex Williams]
- Blues Before Sunrise [Leroy Carr]
- Bali Bagus [Slank]
- 不 [阿来]
- Noi No(Live) [Claudio Baglioni]
- Beach Comber [康威-特威提]
- Frases de um livro [Trio Bravana]
- I May Be Wrong, But I Think You’re Wonderful [Red Nichols&His Five Penn]
- Do I Move You?(Version II) [Nina Simone]
- Bust Your Windows [Jazmine Sullivan]
- 世界 [小倩]
- Coming Home(Extended Mix) [Bo Bruce&Dash Berlin]
- Da Vinci [Das Praparat]
- Laivat puuta, miehet rautaa [Tapio Rautavaara]
- A Million Little Pieces [Placebo]
- Day Dream [Jo Stafford]
- In My Life [Brother Groove]
- Devant Le Magasin [Michel Legrand]
- (I’m Watching) Every Little Move You Make [Sylvie Vartan]
- 十二年(伤感男声BB版) [佛山DJ小勇Mix]
- Rudolph, The Red-Nosed Reindeer [Ella Fitzgerald]
- 心有不甘 [MC词颜思漫]
- answer [Honey L Days]
- (Dream) []
- Ain’t No Wheels On This Ship [PATSY CLINE]
- Stompbox [Overseer]
- I Wanna Be Around(Album Version) [Tony Bennett]
- Your Hands [Flotsam & Jetsam]
- Usina de Poder [Carca&Carlos Carcacha]
- Rose Bouquet [Hit Crew Masters]
- Brother Can You Spare A Dime? [Thea Gilmore]
- Too Close(Club Banger Remix) [DJ Club Banger]
- Shiftwork [The Cover Lovers]
- Trail Of Tears [Halford]
- 怎么能够 [可歆]