《아니랍니다》歌词

[00:00:00] 아니랍니다 (说了不是) - JUST (저스트)

[00:00:14] //

[00:00:14] 사랑합니다 사랑합니다

[00:00:18] 我爱你 我爱你

[00:00:18] 그댈 사랑합니다

[00:00:22] 我爱你

[00:00:22] 눈물도 그댈 사랑합니다

[00:00:29] 连我的眼泪也爱你

[00:00:29] 아니랍니다 아니랍니다

[00:00:32] 不是的 不是的

[00:00:32] 그댄 아니랍니다

[00:00:37] 不是你

[00:00:37] 사랑은 아니였답니다

[00:00:43] 这不是爱情

[00:00:43] 아픈 마음이 아픈마음이

[00:00:47] 疼痛的心 疼痛的心

[00:00:47] 그댈 불렀습니다.

[00:00:51] 呼唤着你

[00:00:51] 감아도 그댈 잊지 못해서

[00:00:57] 即使闭上眼也无法忘记你

[00:00:57] 타는 가슴이 타는 가슴이

[00:01:01] 焦灼的心 焦灼的心

[00:01:01] 나의 마른 가슴이

[00:01:05] 我干枯的心

[00:01:05] 그대 사랑을 목이 매어 부르는데

[00:01:11] 哽咽着也要呼喊对你的爱

[00:01:11] 사랑해서 그대를 너무 사랑해서

[00:01:24] 因为爱你 因为太过爱你

[00:01:24] 가슴을 미워하던 나는 내 그늘엔

[00:01:34] 我内心曾经厌恶的阴影下

[00:01:34] 부는 바람에 그댈 지우고 또 지운다

[00:01:48] 在吹来的风中 一次又一次地抹去你

[00:01:48] 아픈 기억이 아픈 기억이

[00:01:51] 痛苦的记忆 痛苦的记忆

[00:01:51] 그댈 불렀습니다.

[00:01:55] 曾经呼唤着你

[00:01:55] 감아도 그댈 잊지 못해서

[00:02:02] 即使闭上双眼也无法忘记

[00:02:02] 타는 가슴이 타는 가슴이

[00:02:05] 焦灼的心 焦灼的心

[00:02:05] 나의 마른 가슴이

[00:02:10] 我干枯的心

[00:02:10] 그대 사랑을 목이 매어 부르는데

[00:02:16] 哽咽着也要呼唤对你的爱

[00:02:16] 사랑해서 그대를 너무 사랑해서

[00:02:28] 因为爱你 因为太过爱你

[00:02:28] 가슴을 미워하던 나는 내 그늘엔

[00:02:38] 我内心曾经厌恶的阴影下

[00:02:38] 부는 바람에 그댈 보내고

[00:02:41] 在吹来的风中 送走你

[00:02:41] 다시 그려본다

[00:02:45] 又再次描绘你

[00:02:45] 눈을 뜨면 그대가 나를 찾아 울까바

[00:02:52] 睁开眼的话 害怕你因寻找我而哭泣

[00:02:52] 밤을 새워 그대 곁을 지키다

[00:03:00] 彻夜未眠 守护在你身边

[00:03:00] 잠이 드는 그대의 입술에

[00:03:06] 在入睡的你的嘴唇上

[00:03:06] 눈물 한조각 남겨놓고서

[00:03:10] 遗留下一滴眼泪

[00:03:10] 그이름 부른다

[00:03:17] 呼唤着你的名字

[00:03:17] 사랑해서 그대를 너무 사랑해서

[00:03:29] 因为爱你 因为太过爱你

[00:03:29] 가슴을 미워하던 나는 내 그늘엔

[00:03:39] 我内心曾经厌恶的阴影下

[00:03:39] 부는 바람에 그댈 보내고

[00:03:42] 在吹来的风中 送走你

[00:03:42] 또 보낸다

[00:03:47] 再次送走你