《네 생각》歌词

[00:00:00] 네 생각 (想起你) - 존 박 (John Park)
[00:00:06] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:06] 词:존 박
[00:00:13] //
[00:00:13] 曲:존 박
[00:00:19] //
[00:00:19] 编曲:적재
[00:00:26] //
[00:00:26] 아침에 눈을 뜨면
[00:00:28] 清晨睁开双眼
[00:00:28] 네 생각이나
[00:00:32] 想起了你
[00:00:32] 창밖을 바라보다
[00:00:34] 凝望着窗外
[00:00:34] 네 생각이나
[00:00:38] 想起了你
[00:00:38] 그렇게 멍하니
[00:00:40] 就那般呆呆地
[00:00:40] 또 하루가 흘러가
[00:00:43] 一天又流逝而去
[00:00:43] 너도 날 가끔씩은
[00:00:45] 你偶尔也会
[00:00:45] 떠 올릴까
[00:00:47] 想起我吗
[00:00:47] 네 생각이나
[00:00:51] 想起了你
[00:00:51] 어느새 내 주변의 모든 건
[00:00:55] 不知不觉 我周围的一切
[00:00:55] 익숙한 향기로
[00:00:59] 都染上了你
[00:00:59] 너에게 물들어
[00:01:03] 熟悉的香气
[00:01:03] 화초에 꽃이 피어
[00:01:05] 草木开出花朵
[00:01:05] 네 생각이나
[00:01:09] 想起了你
[00:01:09] 예쁜 걸 볼 때마다
[00:01:12] 每次看到美好之物
[00:01:12] 네 생각이나
[00:01:15] 想起了你
[00:01:15] 내 취향은 아니지만
[00:01:18] 虽然并不是我喜欢的
[00:01:18] 네가 좋아하는
[00:01:20] 但因为是你喜欢的
[00:01:20] 그 노랫말 하루 종일
[00:01:23] 我一整天都在
[00:01:23] 흥얼거려
[00:01:24] 哼唱着歌词
[00:01:24] 네 생각이나
[00:01:27] 想起了你
[00:01:27] 사랑이 내게도
[00:01:30] 时间向我
[00:01:30] 찾아왔나 봐
[00:01:59] 走近了吧
[00:01:59] 어느새 내 주변의 모든 건
[00:02:04] 不知不觉 我周围的一切
[00:02:04] 처음 보는 색으로
[00:02:07] 都像我的心一般
[00:02:07] 내 맘처럼 피어나
[00:02:11] 染上了第一次见到的色彩
[00:02:11] 푸르던 하늘에
[00:02:13] 在蔚蓝的天空中
[00:02:13] 무지갯빛이 나
[00:02:16] 散发着彩虹光芒
[00:02:16] 갈라진 골목길도
[00:02:19] 分叉的小巷子
[00:02:19] 모네의 그림 같아
[00:02:23] 也如莫奈的画作一般
[00:02:23] 이렇게 변한
[00:02:23] 这般改变的我
[00:02:23] 나를 내가 봐도
[00:02:25] 即使你是看到
[00:02:25] 참 우습기만 하지만
[00:02:27] 也会觉得好笑
[00:02:27] 어쩔 수 없나 봐
[00:02:29] 但我却无可奈何吧
[00:02:29] 하루 종일
[00:02:30] 终日都如
[00:02:30] 바보처럼
[00:02:31] 傻瓜一般
[00:02:31] 네 생각이나
[00:02:35] 想起了你
[00:02:35] 그렇게 멍하니
[00:02:37] 就那般呆呆地
[00:02:37] 또 하루가 흘러가
[00:02:48] 一天又流逝而去
[00:02:48] 아침에 눈을 뜨면
[00:02:50] 清晨睁开双眼
[00:02:50] 네 생각이나
[00:02:54] 想起了你
[00:02:54] 양치를 하다가도
[00:02:56] 刷着牙
[00:02:56] 네 생각이나
[00:03:00] 想起了你
[00:03:00] 그렇게 멍하니
[00:03:02] 就那般呆呆地
[00:03:02] 또 하루가 흘러가
[00:03:05] 一天又流逝而去
[00:03:05] 너도 날 가끔 떠올릴까
[00:03:09] 你也会偶尔想起我吗
[00:03:09] 네 생각이나
[00:03:13] 想起了你
[00:03:13] 화초에 꽃이 피어
[00:03:15] 草木开出花朵
[00:03:15] 네 생각이나
[00:03:19] 想起了你
[00:03:19] 커피를 마시다가
[00:03:21] 喝着咖啡
[00:03:21] 네 생각이나
[00:03:25] 想起了你
[00:03:25] 이렇게 변한 나를
[00:03:26] 这般改变的我
[00:03:26] 내가 봐도 차
[00:03:28] 我自己也觉得
[00:03:28] 우습기만 하지만
[00:03:29] 很是好笑
[00:03:29] 어쩔 수 없나 봐
[00:03:31] 但我却无可奈何吧
[00:03:31] 온종일 바보처럼
[00:03:34] 终日像傻瓜一般
[00:03:34] 네 생각이나
[00:03:37] 想起了你
[00:03:37] 네 생각이나
[00:03:40] 想起了你
[00:03:40] 오 네 생각이나
[00:03:45] 想起了你
您可能还喜欢歌手#51316;박的歌曲:
- Cinderella
- 죽어도 너야
- 있기 없기
- 말할 수 없는 비밀
- 봄날의 합창
- 위풍당당
- 전화가 오네 (Feat. 호란 of Clazziquai)
- Shakalaka
- 반대말
- 한사람
随机推荐歌词:
- 因此... [Typhoon J]
- 我还能爱谁 [许志安]
- sweet sweet sound(Album Version) [Sarah Reeves]
- Bouquet [JUJU]
- 紅塵俗世 [羅文]
- Heut Nacht wird alles anders [Andy Borg]
- To Your Arms With Love [Jah Cure]
- 过去与今天(Live) [Beyond]
- 牵心 [满文军]
- I Can’t Sleep(Robbie Rivera’s Main Mix) [Robbie Rivera&Juice Man]
- 被告 [Kent王健]
- America The Beautiful [David Phelps&Wes Hampton]
- When I Stand With You(Love Life Album Version) [Charlie Peacock]
- Sideshow [Blue Magic]
- Oifen pripetchik [Connie Francis]
- Imagination [Doris Day]
- Nobody’s Fault but Mine [Paul Butterfield’s Better]
- Sueo Su Boca [Banda Latina]
- 梦里的世界和你 [郑予桑]
- S’endormir comme d’habitude [Dalida]
- I Saw A Man [Johnny Cash]
- Gadda-Da-Vida [Boney M]
- Mr Loverman [Dance Hits 2015]
- Warna Cinta Kita [Nike Ardilla]
- 16 Candles(Re-Recording) [Johnny Maestro formerly o]
- 错误的第一步 [林俪美]
- 暧昧过后 [李雨伦]
- Deep Fried In Kelvin [Pulp]
- 告诉全世界任性为了你(伴奏) [李铭哲]
- Frozen Warnings(Live) [Nico]
- 月光舞(Demo) [赵梓然]
- Fix [Sisters of Mercy]
- (FEAT. ) [DJ Juice&P-Type]
- Sumo Rabbit And His Inescapable Trap Of Doom [Lawnmower Deth]
- Currants [Ipanov]
- Cabin In The Sky [Rosemary Clooney]
- A Donde Iras [Puerto Rican Power]
- Bad Romance(Originally Performed By Lady GaGa|Karaoke Version) [Sing Karaoke Sing]
- I Got To Find My Baby [Chuck Berry]
- Muneca Brava [Carlos Gardel]
- 快乐崇拜VS韩版(DJ版) [舞曲]
- Masquerade [KAMIJO]