《Whistle Down The Wind》歌词

[00:00:00] Whistle Down The Wind (微风轻哨) - Tom Waits (汤姆·威兹)
[00:00:15] //
[00:00:15] I've grown up here now
[00:00:18] 我们在这里长大
[00:00:18] All of my life
[00:00:22] 这里有我生命的全部
[00:00:22] But I dreamed
[00:00:22] 但我却一直幻想
[00:00:22] Someday I'd go
[00:00:27] 总有一天我会离去
[00:00:27] Where blue eyed girls
[00:00:31] 见那个蓝色眼睛的女孩
[00:00:31] And red guitars and
[00:00:35] 和红色的吉他
[00:00:35] Naked rivers flow
[00:00:43] 孤独的河水流动着
[00:00:43] I'm not all I thought I'd be
[00:00:49] 我不是我所想象的那样
[00:00:49] I always stayed around
[00:00:56] 我一直待在周围
[00:00:56] I've been as far as Mercy and Grand
[00:01:04] 我与仁慈和宏伟并存
[00:01:04] Frozen to the ground
[00:01:11] 在地上被冻结
[00:01:11] I can't stay here and I'm scared to leave
[00:01:19] 我不能待在这里 我害怕离开
[00:01:19] (Just kiss me once and then)
[00:01:25] 只是吻我一次
[00:01:25] I'll go to hell
[00:01:28] 我要去地狱
[00:01:28] I might as well
[00:01:34] 我还不如
[00:01:34] Be whistlin' down the wind
[00:01:42] 在风中呼啸
[00:01:42] The bus at the corner
[00:01:45] 公共汽车在拐角处
[00:01:45] The clock's on the wall
[00:01:49] 时钟挂在墙上
[00:01:49] Broken windmill
[00:01:51] 破碎的风车
[00:01:51] There's no wind at all
[00:01:57] 不再有风
[00:01:57] I've yelled and I cursed
[00:02:00] 我喊到 我诅咒着
[00:02:00] If i stay here I'll rust
[00:02:04] 如果我留在这里 我要生锈
[00:02:04] I'm stuck like a shipwreck
[00:02:06] 我想遇难的船沉没
[00:02:06] Out here in the dust
[00:02:43] 脱离这里的尘土
[00:02:43] Sky is red
[00:02:45] 天空是红色的
[00:02:45] And there world's on fire
[00:02:49] 世界在火热中
[00:02:49] And the corn is taller than me
[00:02:56] 玉米比我还高
[00:02:56] The dog is tied
[00:02:59] 狗被拴在
[00:02:59] To a wagon of rain
[00:03:05] 雨中的马车上
[00:03:05] And the road is as wet as the sea
[00:03:13] 道路像大海一样潮湿
[00:03:13] And sometimes the music from a dance
[00:03:19] 有时候一个舞蹈音乐
[00:03:19] Will carry across the plains
[00:03:28] 会响彻整个平原
[00:03:28] And the places that I'm dreaming of
[00:03:34] 那是我所梦想的地方
[00:03:34] Do they dream only of me
[00:03:41] 他们梦想的只是我吗
[00:03:41] There are places where they never sleep
[00:03:49] 他们从不在那个地方睡觉
[00:03:49] And the circus never ends
[00:03:56] 马戏团永远不会结束
[00:03:56] So I will take the Marley Bone Coach
[00:04:04] 那么我会带着Marley Bone教练
[00:04:04] And whistle down the wind
[00:04:09] 微风轻哨
[00:04:09] So I will take the Marley Bone Coach
[00:04:20] 那么我会带着Marley Bone教练
[00:04:20] And whistle down the wind
[00:04:25] 微风轻哨
您可能还喜欢歌手Tom Waits的歌曲:
- Story (Columbus - 06/28/08)
- On the Other Side of the World
- On the Other Side of the World(Instrumental Version)
- Putting On The Dog
- It’s Over
- Walk Away (其他)
- (Slam On) Little Sheep (其他)
- Spare Parts I [A Nocturnal Emission] (Live Album Version)
- Annie’s Back In Town (其他)
- Medley: The Ghost of Saturday / Lookin’ for the Heart of Saturday Night
随机推荐歌词:
- 好人一生平安 [群星]
- 归园田居 [羽·泉]
- Green Tambourine [Status Quo]
- I Forgot My Name [The Coral]
- Der Roadie von der Country Band [Truck Stop]
- Olha(Verso Remasterizada) [Roberto Carlos]
- 君の幸せ [清木場俊介]
- 不想被左右 [涵子]
- Minha Madrinha [Paulo Sergio]
- The Way You Look Tonight [Ella Fitzgerald]
- Come With Me [Ricky Martin]
- Something’s Got a Hold on Me [Etta James]
- Everybody Have Fun Tonight [Extreme Party Animals]
- Born to Be Wild [Pub Dog]
- Los Tangos de ”la Pantoja” [Isabel Pantoja]
- Boogie Nights [The Countdown Singers]
- Thank You Darling [Ricky Nelson]
- Chattanooga Choo Choo [Glenn Miller]
- 春天里的歌唱 [张曼]
- Enter Sandman(The Factory Team Remix) [AXEL FORCE]
- Wish I Didn’t Miss You(Radio Edit) [Angie Stone]
- The Thrill Is Gone [Chet Baker]
- By Myself [Aretha Franklin]
- 月のしずく [徳永英明]
- The Truth(Chris Sammarco Beach Mix) [Haus 51]
- 退 [奕晗]
- 婚礼上的歌 [柯威]
- 社会摇头万人迷(Remix) [98k]
- The Boys Are Back In Town [The Cover Crew]
- Black & Gold(Album Version) [Sam Sparro]
- Say Love [James TW]
- Georgia On My Mind [Ray Charles]
- All I Could Do Was Cry [Etta James]
- L’homme à la moto [Edith Piaf]
- Crank It(Original Mix) [Kideko&George Kwali]
- 欢喜游龙 [田蕊妮]
- 暗淡的月 [江蕙]
- Without You [美声四季]
- 伤心的舞步 [沈建豪]
- 35望江亭只见他一封书信握手里_薛亚萍 [薛亚萍]