《YNF(FEAT. NAFLA， )》歌词

[00:00:00] YNF - Groovy Room (그루비룸)/나플라 (Nafla)/버벌진트 (Verbal Jint)

[00:00:05] //

[00:00:05] 词：나플라/버벌진트

[00:00:10] //

[00:00:10] 曲：Groovy Room

[00:00:15] //

[00:00:15] 编曲：Groovy Room

[00:00:21] //

[00:00:21] 걱정하지 말고 마셔

[00:00:22] 不要担心 畅饮吧

[00:00:22] I'm tasting it

[00:00:23] //

[00:00:23] 그 테이블에 간다는 건

[00:00:24] 走向那个桌子

[00:00:24] You just wasting it

[00:00:25] //

[00:00:25] 시간은 없고 사람은 많아

[00:00:27] 没有时间 有许多人

[00:00:27] But they ain't got

[00:00:28] //

[00:00:28] Nothing on na to fla

[00:00:29] //

[00:00:29] The best case in here

[00:00:31] //

[00:00:31] 담배를 물어

[00:00:32] 点上一支烟

[00:00:32] 난 여전히 어린 나이

[00:00:33] 我依然是幼小的年纪

[00:00:33] So I smoke sometimes

[00:00:34] //

[00:00:34] Kissing girls in the club

[00:00:36] //

[00:00:36] 사는 건 즐거워

[00:00:37] 享受生活

[00:00:37] I'm living life

[00:00:38] //

[00:00:38] 하고 싶은 건 해야 돼

[00:00:39] 应该去做想要做的事

[00:00:39] 움직여 living right

[00:00:40] 行动起来 生活的权利

[00:00:40] Groovy Room꺼에

[00:00:42] Groovy Room

[00:00:42] 신나게 moving

[00:00:43] 开心地移动

[00:00:43] Rapping since 2005

[00:00:45] //

[00:00:45] In middle school

[00:00:46] //

[00:00:46] Enjoying parties

[00:00:47] //

[00:00:47] 팬이 건네준

[00:00:48] 抛出粉丝递给我的

[00:00:48] Chandon bottle을 poppin'

[00:00:49] 香槟杯

[00:00:49] M k i t got the crowd pumpin

[00:00:51] //

[00:00:51] 오늘 다시 안 오니깐

[00:00:52] 因为今天再也不会来临

[00:00:52] 즐겨 분위기를

[00:00:54] 享受这氛围

[00:00:54] 저 여자 머리에다

[00:00:55] 那个女人的头上

[00:00:55] 새겨 박어 나의 이름

[00:00:56] 铭刻着我的名字

[00:00:56] 마시면서 들으면

[00:00:57] 一边喝一边听着

[00:00:57] 느껴질 거야

[00:00:58] 你会感受到的

[00:00:58] Let it vibe

[00:00:59] //

[00:00:59] Come f**ks with the rhythm

[00:01:00] //

[00:01:00] And I'm gone

[00:01:01] //

[00:01:01] We still young and fly

[00:01:03] //

[00:01:03] I just come with the rhythm

[00:01:04] //

[00:01:04] 아직은 시간이 많아

[00:01:06] 依旧有很多时间

[00:01:06] We still young and fly

[00:01:08] //

[00:01:08] I just come with ambition

[00:01:09] //

[00:01:09] 우린 아직도 어려

[00:01:11] 我们至今还很年轻

[00:01:11] We still young and fly

[00:01:13] //

[00:01:13] We still young and fly

[00:01:16] //

[00:01:16] We still young and fly

[00:01:18] //

[00:01:18] We still young and fly

[00:01:22] //

[00:01:22] 걱정하지마

[00:01:23] 不要担心

[00:01:23] I'm not drinkin'

[00:01:23] //

[00:01:23] I'm just buyin'

[00:01:24] //

[00:01:24] 여기 대부분의 남잔

[00:01:25] 这里大多数的男人

[00:01:25] 아마 심하게 파인

[00:01:27] 或许太过于优秀

[00:01:27] 네 옷을 화제로

[00:01:28] 把你的着装

[00:01:28] 삼거나 아니면

[00:01:28] 当作话题 不然的话

[00:01:28] 너의 목 뒤의 태투에 얽힌

[00:01:31] 会问你

[00:01:31] 구구절절한 사연

[00:01:32] 关于你脖子后面的泰斗

[00:01:32] 물어보겠지

[00:01:33] 详细的故事吧

[00:01:33] I don't care how you got that

[00:01:34] //

[00:01:34] 이 밤을 그런 대화로

[00:01:35] 用那样的对话

[00:01:35] 허무하게 낭비할 때

[00:01:37] 毫无意义地浪费这一夜的时候

[00:01:37] 그 순간에도 우린 늙어가

[00:01:38] 即使在那一瞬间 我们也在老去

[00:01:38] So let's live now

[00:01:40] //

[00:01:40] 네 앞의 빈 잔을 줘봐

[00:01:41] 把你面前空杯子给我

[00:01:41] Have a sip now

[00:01:42] //

[00:01:42] Groovy Room꺼 위에서

[00:01:43] 在Groovy Room的上面

[00:01:43] I be flowing smooth

[00:01:44] //

[00:01:44] Rapping since 1999

[00:01:46] //

[00:01:46] That was show and prove

[00:01:48] //

[00:01:48] Enjoying life

[00:01:48] //

[00:01:48] 네가 팬인지 여분

[00:01:49] 你是否是粉丝

[00:01:49] 아무 상관이 없네

[00:01:50] 没有任何关系

[00:01:50] 난 원래 내 맘대로인 type

[00:01:52] 我原本就是随心所欲的类型

[00:01:52] 오늘 다시 안 오니깐

[00:01:54] 因为今天再也不会来临

[00:01:54] 즐겨 분위기를

[00:01:55] 享受这氛围

[00:01:55] 어차피 난 잊어버릴 거야

[00:01:56] 反正我会忘记的

[00:01:56] 너의 이름

[00:01:58] 你的名字

[00:01:58] 내일 기억날만한 건

[00:01:59] 明天能记起的

[00:01:59] 이 에너지뿐

[00:01:59] 只有这活力

[00:01:59] Let it vibe

[00:02:00] //

[00:02:00] Come f**ks with the rhythm

[00:02:01] //

[00:02:01] And I'm gone

[00:02:02] //

[00:02:02] We still young and fly

[00:02:04] //

[00:02:04] I just come with the rhythm

[00:02:06] //

[00:02:06] 아직은 시간이 많아

[00:02:07] 依旧有很多时间

[00:02:07] We still young and fly

[00:02:09] //

[00:02:09] I just come with ambition

[00:02:11] //

[00:02:11] 우린 아직도 어려

[00:02:12] 我们至今还很年轻

[00:02:12] We still young and fly

[00:02:14] //

[00:02:14] We still young and fly

[00:02:17] //

[00:02:17] We still young and fly

[00:02:20] //

[00:02:20] We still young and fly

[00:02:25] //