《Love In Da Club》歌词

[00:00:00] Love In Da Club - 50 Cent (50美分)/Usher (亚瑟小子)

[00:00:01] //

[00:00:01] Go go go go go go go shorty

[00:00:08] 来，来，来，来，来，来，来吧，美女

[00:00:08] It's your birthday

[00:00:09] 今天是你的生日

[00:00:09] We gonna party like

[00:00:11] 我们开派对狂欢，就如今天是你的生日

[00:00:11] It's your birthday

[00:00:13] 今天是你的生日

[00:00:13] We gonna sip bacardi like

[00:00:15] 我们喝百加德，就如今天是你的生日

[00:00:15] It's your birthday

[00:00:16] 今天是你的生日

[00:00:16] And you know we don't give a f**k

[00:00:18] 你知道我们根本懒得管你的生日

[00:00:18] It's not your birthday

[00:00:20] 因为今天不是你的生日

[00:00:20] You can find me in the club

[00:00:21] 你能在俱乐部里找到我

[00:00:21] Bottle full of bub

[00:00:22] 手里拿着满杯的香槟

[00:00:22] Mama I got what you need

[00:00:24] 妈妈，我拿到了你需要的

[00:00:24] If you need to feel a buzz

[00:00:26] 如果你想要感到兴奋

[00:00:26] I'm into having sex

[00:00:28] 我是想爽一把

[00:00:28] I ain't into making love

[00:00:30] 而不是想向人示爱

[00:00:30] So come gimme a hug

[00:00:31] 所以来给我一个拥抱

[00:00:31] If you're into getting rubbed

[00:00:33] 如果你想感受摩擦的感觉

[00:00:33] You can find me in the club

[00:00:35] 你能在俱乐部里找到我

[00:00:35] Bottle full of bub

[00:00:36] 手里拿着满杯的香槟

[00:00:36] Mama I got what you need

[00:00:38] 妈妈，我拿到了你需要的

[00:00:38] If you need to feel a buzz

[00:00:40] 如果你想要感到兴奋

[00:00:40] I'm into having sex

[00:00:41] 我是想爽一把

[00:00:41] I ain't into making love

[00:00:44] 而不是想向人示爱

[00:00:44] So come gimme a hug

[00:00:45] 所以来给我一个拥抱

[00:00:45] If you're into getting rubbed

[00:00:47] 如果你想感受摩擦的感觉

[00:00:47] When I pull up out front

[00:00:49] 当我在前面停车时

[00:00:49] You see the Benz on dubs

[00:00:50] 你会看到我的巨型奔驰

[00:00:50] When I roll twenty deep

[00:00:52] 每当我带着一群人来

[00:00:52] It's twenty knives in the club

[00:00:54] 在俱乐部里他们个个都是彪形大汉

[00:00:54] Niggas heard I f**k with Dre

[00:00:56] Niggas听到我和Dre缠绵的声音

[00:00:56] Now me they wanna loveshow

[00:00:58] 现在他们想要来场缠绵秀

[00:00:58] When you sell like Eminem

[00:00:59] 当你能把唱片卖得像Eminem一样好时

[00:00:59] All the hoes they wanna f**k

[00:01:01] 所有的小妞都想和你缠绵

[00:01:01] But homie ain't nothin'

[00:01:02] 但是兄弟，没有什么

[00:01:02] Changed hoes down G's up

[00:01:04] 能减少小妞们对我的爱

[00:01:04] I see Xzibit in the cut hey ni**a

[00:01:07] 我在裸体剪辑时看见了艾勒比，嘿老黑

[00:01:07] Roll that w**d up

[00:01:08] 他在卷大麻

[00:01:08] If you watch how I move

[00:01:10] 如果你看到我是怎么干的

[00:01:10] You'll mistake me for a player or pimp

[00:01:12] 你会把我误当成混混或者皮条客

[00:01:12] Been hit with a few shells but

[00:01:14] 虽然中了几个子弹，但是

[00:01:14] I don't walk with a limp

[00:01:16] 我不至于跛脚走路

[00:01:16] In the hood in L A

[00:01:17] 在我的地盘，在洛杉矶

[00:01:17] They sayin' 50 you hot

[00:01:19] 他们说：50美分你真性感

[00:01:19] They like me

[00:01:20] 他们喜欢我

[00:01:20] I want them to love me like they love Pac

[00:01:22] 我想让他们像爱Pac那样爱我

[00:01:22] But holla in New York them niggas will

[00:01:25] 但是在纽约他们大喊着黑鬼们

[00:01:25] Tell you I'm loco

[00:01:26] 将会告诉你我是个疯子

[00:01:26] And the plan is to put the rap

[00:01:28] 他们计划着

[00:01:28] Game in a choke hold

[00:01:30] 把说唱游戏扫地出门

[00:01:30] I'm fully focused man

[00:01:31] 我是个全心全意投入的人

[00:01:31] My money on my mind

[00:01:33] 脑子里全是钱

[00:01:33] Got a mill' out the deal and

[00:01:35] 我签次约便百万进账

[00:01:35] I'm still on the grind

[00:01:36] 但我还在受着折磨

[00:01:36] Now shorty said she feeling my style

[00:01:39] 现在小甜心说她能感受我的风格

[00:01:39] She feeling my flow

[00:01:40] 她能感受我的律动

[00:01:40] Her girlfriend willin' to get bi and

[00:01:42] 她的女朋友想要玩3P

[00:01:42] They ready to go

[00:01:43] 而且她们都准备好啦

[00:01:43] You can find me in the club

[00:01:45] 你能在夜店里找到我

[00:01:45] Bottle full of bub'

[00:01:46] 手里拿着满杯的香槟

[00:01:46] Mama I got what you need

[00:01:48] 妈妈，我拿到了你需要的

[00:01:48] If you need to feel a buzz

[00:01:50] 如果你想要感到兴奋

[00:01:50] I'm into having sex

[00:01:51] 我是想爽一把

[00:01:51] I ain't into making love

[00:01:53] 而不是想向人示爱

[00:01:53] So come gimme a hug if

[00:01:55] 所以来给我一个拥抱

[00:01:55] You're into getting rubbed

[00:01:57] 如果你想感受摩擦的感觉

[00:01:57] You can find me in Annotatethe club

[00:01:59] 你能在Annotatethe夜店里找到我

[00:01:59] Bottle full of bub'

[00:02:00] 手里拿着满杯的香槟

[00:02:00] Mama I got what you need

[00:02:02] 妈妈，我拿到了你需要的

[00:02:02] If you need to feel a buzz

[00:02:03] 如果你想要感到兴奋

[00:02:03] I'm into having sex

[00:02:05] 我是想爽一把

[00:02:05] I ain't into making love

[00:02:07] 而不是想向人示爱

[00:02:07] So come gimme a hug

[00:02:09] 所以来给我一个拥抱

[00:02:09] If you're into getting rubbed

[00:02:13] 如果你想感受摩擦的感觉

[00:02:13] My flow my show brought me the dough

[00:02:16] 我的节奏和我的表演能让我赚到钱

[00:02:16] That bought me all my fancy things

[00:02:19] 那能买来所有我想要的奇奇特特的东西

[00:02:19] My crib my cars my pools my jewels

[00:02:23] 我的豪宅，我的豪车，我的泳池，我的珠宝

[00:02:23] Look ni**a I done came up

[00:02:25] 瞧，老黑，我回来了

[00:02:25] And I ain't changed

[00:02:26] 我没改变

[00:02:26] And you should love it way more than you hate it

[00:02:29] 而且你应该爱这些而不是恨它

[00:02:29] Ni**a you mad

[00:02:30] 黑鬼你发疯了

[00:02:30] I thought that you'd be happy I made it

[00:02:32] 我想你应该很高兴我成功了

[00:02:32] I'm that cat by the bar toasting to the good life

[00:02:36] 我就是那个坐在酒吧为美好生活举杯的酷小伙

[00:02:36] You that faggot-a** ni**a trying to pull me back

[00:02:39] 你们这些失败的黑鬼想要拖我后腿

[00:02:39] Right

[00:02:39] 当我的那玩意儿在夜店里抽动的时候

[00:02:39] When my joint get to pumping in the club

[00:02:42] 好戏开始了

[00:02:42] It's on

[00:02:42] 我对你身边的骚货眨眼

[00:02:42] I wink my eye at your b**ch

[00:02:44] 如果她笑了，她就要离开你了

[00:02:44] If she smiles she gone

[00:02:46] 如果这屋顶着了火

[00:02:46] If the roof on fire

[00:02:47] 就让它尽情燃烧吧

[00:02:47] Let the motherf**ker burn

[00:02:50] 如果你谈到钱

[00:02:50] If you talkin' about money

[00:02:51] 兄弟，我可不关心

[00:02:51] Homie I ain't concerned

[00:02:52] 我会告诉你银行是怎么跟我讲的

[00:02:52] I'mma tell you what Banks told me Cuz

[00:02:55] 继续啊，亮出你的风格来

[00:02:55] Go ahead switch the style up

[00:02:57] 如果这些黑鬼们恨我，就让他们恨去吧

[00:02:57] If the niggas hate then let them hate

[00:02:59] 让他们看到我的钱堆成山

[00:02:59] And watch the money pile up

[00:03:00] 或者我们可以去你头上那个地方

[00:03:00] Or we can go upside your head

[00:03:02] 拿着一瓶香槟

[00:03:02] With a bottle of bub'

[00:03:04] 他们知道我们会在那里缠绵

[00:03:04] They know where we f**kin' be

[00:03:06] 你能在夜店里找到我

[00:03:06] You can find me in the club

[00:03:08] 手里拿着满杯的香槟

[00:03:08] Bottle full of bub'

[00:03:10] 妈妈，我拿到了你需要的

[00:03:10] Mama I got what you need

[00:03:11] 如果你想要感到兴奋

[00:03:11] If you need to feel a buzz

[00:03:13] 我是想爽一把

[00:03:13] I'm into having sex

[00:03:15] 而不是想向人示爱

[00:03:15] I ain't into making love

[00:03:17] 所以来给我一个拥抱

[00:03:17] So come gimme a hug

[00:03:18] 如果你想感受摩擦的感觉

[00:03:18] If you're into getting rubbed

[00:03:20] 你能在Annotatethe夜店里找到我

[00:03:20] You can find me in annotatethe club

[00:03:22] 手里拿着满杯的香槟

[00:03:22] Bottle full of bub'

[00:03:24] 妈妈，我拿到了你需要的

[00:03:24] Mama I got what you need

[00:03:25] 如果你想要感到兴奋

[00:03:25] If you need to feel a buzz

[00:03:27] 我是想爽一把

[00:03:27] I'm into having sex

[00:03:29] 而不是想向人示爱

[00:03:29] I ain't into making love

[00:03:30] 所以来给我一个拥抱

[00:03:30] So come gimme a hug

[00:03:32] 如果你想感受摩擦的感觉

[00:03:32] If you're into getting rubbed

[00:03:37] 不要表现地像你们

[00:03:37] To Don't act annotatetry like you

[00:03:38] 不知道我们哪里不同，老黑

[00:03:38] Don't know where we be neither ni**a

[00:03:40] 我们一直都在夜店里

[00:03:40] We in the club all the time

[00:03:42] 快要死了

[00:03:42] It's about to pop off

[00:03:47] //