《Blue Symphony》歌词

[00:00:00] Blue Symphony - 今井麻美 (いまい あさみ)/雨宮天 (あまみや そら)/種田梨沙 (たねだ りさ)/藤井ゆきよ (藤井幸代)
[00:00:00] //
[00:00:00] 詞:こだまさおり
[00:00:00] //
[00:00:00] 曲:山口朗彦
[00:00:00] //
[00:00:00] 青に染まる 音の行方
[00:00:04] 被染成蓝色的声音的去向
[00:00:04] 輝きだす歌が聴こえる
[00:00:09] 听见散发光辉的歌声
[00:00:09] どこまでも続く
[00:00:12] 延伸到各个地方的
[00:00:12] 五線譜の軌跡
[00:00:36] 五线谱的轨迹
[00:00:36] Breathtaking…
[00:00:38] 轨迹
[00:00:38] 息をのんだ 空の美しさに
[00:00:43] 被天空的美震慑住了
[00:00:43] 戸惑う心が透き通ってく
[00:00:50] 迷茫的心逐渐变得清透
[00:00:50] Symphony かさなりあう
[00:00:53] 交响乐彼此融合
[00:00:53] 今がその時だよ
[00:00:56] 现在就是那个时刻
[00:00:56] さあ、顔をあげなくちゃダメさ
[00:01:03] 来吧,一定要抬起头来
[00:01:03] この声でどこまで飛ぼうか
[00:01:07] 这声音能飞到哪里呢
[00:01:07] 果てしない夢
[00:01:09] 没有尽头的梦想
[00:01:09] 信じる翼 チカラをください
[00:01:16] 信任的翅膀请赐予我力量
[00:01:16] 高く高く 祈る鼓動
[00:01:20] 加速的祈祷的心跳
[00:01:20] 羽ばたいて!わたし達の歌
[00:01:23] 展翅飞翔吧,我们的歌
[00:01:23] 確かな旋律が
[00:01:26] 实实在在的旋律
[00:01:26] 雲を突き抜けていくの
[00:01:30] 慢慢地冲破云霄
[00:01:30] 青に染まる 音の行方
[00:01:33] 被染成蓝色的声音的去向
[00:01:33] 輝きだす歌が聴こえる
[00:01:37] 听见散发光辉的歌声
[00:01:37] 耳に触れたのは
[00:01:39] 进入耳朵的是
[00:01:39] アザヤカな風のエコー
[00:01:44] 鲜明的风的回声
[00:01:44] あなたの空へと響かせて
[00:01:48] 让那声音回荡在你的天空
[00:01:48] Spread our wings
[00:02:07] 展开我们的翅膀
[00:02:07] Breath for us 感じるたび
[00:02:10] 为我们呼吸,每一次感受到
[00:02:10] 胸が熱くなって
[00:02:14] 心都会变得热血起来
[00:02:14] 知らない自分になった気がした
[00:02:21] 感觉变成了一个陌生的自己
[00:02:21] だけど、気づいたから
[00:02:24] 但是我注意到了
[00:02:24] ちゃんと、わかったから
[00:02:27] 我清楚地明白
[00:02:27] そうだ…
[00:02:29] 是的
[00:02:29] これは魔法なんかじゃない
[00:02:33] 这不是什么魔法
[00:02:33] あなたから貰った全部を
[00:02:38] 把从你那里得到的全部
[00:02:38] 可能性にしよう
[00:02:40] 都变为可能
[00:02:40] 負けない翼 証明するの
[00:02:47] 证明不认输的翅膀
[00:02:47] 遠く遠く
[00:02:49] 遥远地遥远地
[00:02:49] 響き渡れ 強さと儚さの狭間で
[00:02:54] 四处回响,在坚强和虚幻的夹缝中
[00:02:54] 自由な旋律が
[00:02:56] 自由的旋律
[00:02:56] わたし達の今日と呼べる
[00:03:00] 可以称之为我们的今天
[00:03:00] 叫ぶように
[00:03:02] 宛如在呐喊
[00:03:02] 撫でるように
[00:03:04] 宛如在抚慰
[00:03:04] 羽ばたきだす歌が聴こえる
[00:03:08] 听见开始展翅飞翔的歌声
[00:03:08] クリアな心で 共鳴しあう世界
[00:03:15] 用清澈的心灵彼此共鸣的世界
[00:03:15] どこまでも続く 五線譜の軌跡
[00:03:39] 延伸到各个地方的五线谱的轨迹
[00:03:39] 高く高く 祈る鼓動
[00:03:42] 加速的祈祷的心跳
[00:03:42] 羽ばたいて!わたし達の歌
[00:03:45] 展翅飞翔吧,我们的歌
[00:03:45] 確かな旋律が
[00:03:48] 实实在在的旋律
[00:03:48] 雲を突き抜けていくの
[00:03:52] 慢慢地冲破云霄
[00:03:52] 青に染まる 音の行方
[00:03:56] 被染成蓝色的声音的去向
[00:03:56] 輝きだす歌が聴こえる
[00:03:59] 听见散发光辉的歌声
[00:03:59] 耳に触れたのは
[00:04:01] 进入耳朵的是
[00:04:01] アザヤカな風のエコー
[00:04:06] 鲜明的风的回声
[00:04:06] あなたの空へと響かせて
[00:04:10] 让那声音回荡在你的天空
[00:04:10] Spread our wings
[00:04:15] 展开我们的翅膀
您可能还喜欢歌手雨宮天的歌曲:
随机推荐歌词:
- At Forest Edge [Vetiver]
- 星のカケラ [平野綾]
- Mama [Jennifer Warnes]
- Save Me [Daryl Hall]
- Seek & Destroy(Live) [Metallica]
- Piece of the Action [Meat Loaf]
- Lilly [Are You Happy] [Daryl Hall And John Oates]
- 新货郎 [尹相杰]
- Light Remains The Same [HAWAIIAN6]
- ブルーベリーナイト [花澤香菜]
- 爱在奎香 [雪域格桑]
- 一双一对 [蔡枫华]
- Skip To My Lou(Album Version) [Larry Groce&Disneyland Ch]
- I Just Called to Say I Love You [Acker Bilk]
- 极限挑战 (Remix)(Remix) [DJ马哥]
- El Pipiripau [Los Ases de Durango]
- Honky Tonk Moon [The Hit Co.]
- So Fine [Elvin Bishop Group]
- C’est un gars [Edith Piaf]
- 大话西游3 [MC武帝]
- Marie Marie [Charles Trenet]
- 梅花引 [吴碧霞]
- 五月天的歌,教你如何以柔克刚! [子劲]
- Blame [Ripped Global]
- Quisiera Ser [Duo Dinamico]
- 往事何必再提起 [邱爱惠]
- 美丽蒲塘新村 [蒋婴]
- 我已收起锋芒 [MC天沐]
- 守岁 [苏懂]
- Goodbye Christmas(Eng Ver.)(Eng Ver.) [张艺兴]
- Don’t Be A Loser [孤矢&薛易安&颠倒]
- 心落尘埃 [彤童]
- 2016 [提才姐]
- I Bet You Look Good on the Dancefloor (In the Style of Arctic Monkeys)(Karaoke Version) [Karaoke - Ameritz]
- Noche de veracruz [Isabel Patton]
- Count Your Blessings [Rosemary Clooney&Berlin]
- Sirena [Latin Band]
- Easy to Love [Billie Holiday]
- 爱的涟漪 [小旭音乐]
- 415流氓艳遇记 [万川秋池]