《Tom Dooley》歌词

[00:00:00] Tom Dooley - The Kingston Trio

[00:00:29]

[00:00:29] Hang down your head Tom Dooley

[00:00:32] 把你的头低下来，汤姆杜利

[00:00:32] Hang down your head and cry

[00:00:36] 把你的头低下来，哭吧

[00:00:36] Hang down your head Tom Dooley

[00:00:39] 把你的头低下来，汤姆杜利

[00:00:39] Poor boy you're bound to die

[00:00:43] 可怜的男孩，你肯定活不了

[00:00:43] I met her on the mountain

[00:00:46] 我在山上遇到她

[00:00:46] There I took her life

[00:00:50] 就在那里了断了她

[00:00:50] Met her on the mountain

[00:00:53] 在山上遇到她

[00:00:53] Stabbed her with my knife

[00:00:57] 用刀子把她捅死了

[00:00:57] Hang down your head Tom Dooley

[00:01:01] 把你的头低下来，汤姆杜利

[00:01:01] Hang down your head and cry

[00:01:04] 把你的头低下来，哭吧

[00:01:04] Hang down your head Tom Dooley

[00:01:07] 把你的头低下来，汤姆杜利

[00:01:07] Poor boy you're bound to die

[00:01:12] 可怜的男孩，你肯定活不了

[00:01:12] This time tomorrow

[00:01:14] 明天这个时候

[00:01:14] Reckon where I'll be

[00:01:18] 猜猜我会在哪

[00:01:18] Hadn't a-been for Grayson

[00:01:21] 肯定不在格雷森

[00:01:21] I'd a-been in Tennessee

[00:01:25] 我会在田纳西

[00:01:25] Hang down your head Tom Dooley

[00:01:28] 把你的头低下来，汤姆杜利

[00:01:28] Hang down your head and cry

[00:01:32] 把你的头低下来，哭吧

[00:01:32] Hang down your head Tom Dooley

[00:01:35] 把你的头低下来，汤姆杜利

[00:01:35] Poor boy you're bound to die

[00:01:39] 可怜的男孩，你肯定活不了

[00:01:39] Hang down your head Tom Dooley

[00:01:42] 把你的头低下来，汤姆杜利

[00:01:42] Hang down your head and cry

[00:01:46] 把你的头低下来，哭吧

[00:01:46] Hang down your head Tom Dooley

[00:01:49] 把你的头低下来，汤姆杜利

[00:01:49] Poor boy you're bound to die

[00:01:53] 可怜的男孩，你肯定活不了

[00:01:53] This time tomorrow

[00:01:56] 明天这个时候

[00:01:56] Reckon where I'll be

[00:01:59] 猜猜我会在哪

[00:01:59] Down in some lonesome valley

[00:02:03] 也许在一处偏僻的山谷里

[00:02:03] Hangin' from a white oak tree

[00:02:06] 在一棵白橡树上自我了结

[00:02:06] Hang down your head Tom Dooley

[00:02:10] 把你的头低下来，汤姆杜利

[00:02:10] Hang down your head and cry

[00:02:13] 把你的头低下来，哭吧

[00:02:13] Hang down your head Tom Dooley

[00:02:17] 把你的头低下来，汤姆杜利

[00:02:17] Poor boy you're bound to die

[00:02:20] 可怜的男孩，你肯定活不了

[00:02:20] Hang down your head Tom Dooley

[00:02:24] 把你的头低下来，汤姆杜利

[00:02:24] Hang down your head and cry

[00:02:27] 把你的头低下来，哭吧

[00:02:27] Hang down your head Tom Dooley

[00:02:31] 把你的头低下来，汤姆杜利

[00:02:31] Poor boy you're bound to die

[00:02:34] 可怜的男孩，你肯定活不了

[00:02:34] Poor boy you're bound to die

[00:02:38] 可怜的男孩，你肯定活不了

[00:02:38] Poor boy you're bound to die

[00:02:41] 可怜的男孩，你肯定活不了

[00:02:41] Poor boy you're bound to die

[00:02:46] 可怜的男孩，你肯定活不了