《ANGIE》歌词

[00:00:00] Angie - Fried Pride (フライド・プライド)

[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:15] Angie Angie when will those clouds all disappear

[00:00:30] 什么时候乌云才会散去

[00:00:30] Angie Angie where will it lead us from here

[00:00:44] 我们会何去何从

[00:00:44] With no loving in our souls

[00:00:48] 我们的灵魂没有一丝爱

[00:00:48] And no money in our coats

[00:00:52] 我们的外套里没有钱

[00:00:52] You can't say we're satisfied

[00:00:59] 你不能说我们心满意足

[00:00:59] But Angie oh Angie

[00:01:07] 但是安琪

[00:01:07] You can't say we never tried

[00:01:13] 你不能说我们从未尝试过

[00:01:13] Oh Angie you're beautiful

[00:01:21]

[00:01:21] Ain't it time we said good-bye

[00:01:28] 我们是不是该说再见了

[00:01:28] Oh Angie I still love you

[00:01:36] 安琪我依然爱你

[00:01:36] Remember all those nights we cried

[00:01:42] 还记得我们伤心落泪的那些夜晚

[00:01:42] All the dreams we held so close

[00:01:46] 我们紧紧抱着的梦想

[00:01:46] Seemed to all go up in smoke

[00:01:51] 似乎一切都灰飞烟灭

[00:01:51] Let me whisper in your ear

[00:01:58] 让我在你耳边轻语

[00:01:58] Angie Angie where will it lead us from here

[00:02:40] 我们会何去何从

[00:02:40] Oh Angie don't you weep

[00:02:44] 安琪不要哭泣

[00:02:44] All your kisses still taste sweet

[00:02:49] 你的吻依然甜蜜无比

[00:02:49] I hate that sadness in your eyes

[00:02:55] 我讨厌你眼中流露出的悲伤

[00:02:55] But Angie oh Angie

[00:03:03] 但是安琪

[00:03:03] Ain't it time we said good-bye

[00:03:09] 我们是不是该说再见了

[00:03:09] With no loving in our souls

[00:03:13] 我们的灵魂没有一丝爱

[00:03:13] And no money in our coats

[00:03:18] 我们的外套里没有钱

[00:03:18] You can't say we're satisfied

[00:03:24] 你不能说我们心满意足

[00:03:24] But Angie I still love you baby

[00:03:33] 但是安琪我依然爱你宝贝

[00:03:33] Everywhere I look I see your eyes

[00:03:40] 无论我走到哪里我都能看见你的眼睛

[00:03:40] There ain't a woman that comes close to you

[00:03:47] 没有一个女人靠近你

[00:03:47] Come on Baby dry your eyes

[00:03:57] 来吧宝贝擦干眼泪

[00:03:57] But Angie oh Angie ain't it good to be alive

[00:04:11] 但是AngieAngie活着不是很好吗

[00:04:11] Oh Angie Angie they can't say we never tried

[00:04:16] 安琪他们不能说我们从未尝试过