《汐のための子守歌 (汐的摇篮曲)》歌词

[00:00:00] 汐のための子守歌 (汐的摇篮曲) - 麻枝准 (まえだ じゅん)/熊木杏里 (Anri Kumaki)

[00:00:02] //

[00:00:02] 词：麻枝准

[00:00:04] //

[00:00:04] 曲：麻枝准

[00:00:06] //

[00:00:06] いつかでいいきいてほしい

[00:00:17] 无论何时都好 想要你来聆听

[00:00:17] 闇の中にいた日を

[00:00:27] 黑暗中的日子

[00:00:27] どんな希望も光もなく

[00:00:38] 无论是怎样的希望和光芒 都无法看到

[00:00:38] ただ過ぎゆく

[00:00:49] 只是毫无意义的

[00:00:49] 悲しい時

[00:00:59] 度过了悲伤的时光

[00:00:59] いつかでいいきいてほしい

[00:01:09] 无论何时都好 想要你来聆听

[00:01:09] 君のママと過ごした日

[00:01:20] 作为你的妈妈度过的日子里

[00:01:20] すべてが輝いて見えた

[00:01:31] 一切看起来都熠熠生辉

[00:01:31] つまらないと思う

[00:01:42] 就算思考着无聊的事情

[00:01:42] 喜びがまた

[00:01:52] 也能让我变得喜悦

[00:01:52] 唐突に降る雨からも

[00:02:02] 就算突降骤雨

[00:02:02] ママは守ってくれたよ

[00:02:13] 妈妈也会将你守护

[00:02:13] その手を信じて生きたら

[00:02:24] 如果坚信着那双手的力量生存的话

[00:02:24] 君がいたよ

[00:02:34] 你在就好了

[00:02:34] 君といたよ

[00:02:46] 我会与你同在

[00:02:46] 渚に書いた君の名は今でも

[00:03:09] 即使现在 也在海边写下了你的名字

[00:03:09] いつかでいい君がずっと

[00:03:19] 无论何时都好 你也会有

[00:03:19] 大きくなったとき

[00:03:30] 不断长大成熟的时候

[00:03:30] パパと海に行ってほしい

[00:03:40] 想要与你爸爸一起去看海

[00:03:40] きっとママとよく似た

[00:03:51] 你一定与我很想

[00:03:51] 君のそばで波を

[00:04:02] 希望可以陪伴在你身边

[00:04:02] あの日のように見たい

[00:04:07] 在某一天想要与你一起看海浪

[00:04:07] 在