《Break Ya Neck(Album Version)》歌词

[00:00:03] Break ya neck

[00:00:05] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:05] 歌手:busta rhymes

[00:00:08] //

[00:00:08] Yea check it out see

[00:00:10] 看吧

[00:00:10] The only thing you need to do right here is

[00:00:12] 你现在唯一需要做的事

[00:00:12] Is nod your f**kin head

[00:00:13] 就是服从

[00:00:13] Yeah yeah

[00:00:15] //

[00:00:15] Break ya f**kin neck b**ches

[00:00:18] 我不满意

[00:00:18] Yeah yeah

[00:00:22] //

[00:00:22] Here we go now

[00:00:23] 但我却必须做

[00:00:23] Where we goin now

[00:00:24] 我们现在要去哪里

[00:00:24] Where we goin now

[00:00:26] 我们现在要去哪里

[00:00:26] Give it away give it away give it away now

[00:00:28] 放开它

[00:00:28] Give it away give it away give it away now

[00:00:31] 放开它

[00:00:31] Just give it away ni**a

[00:00:33] 放开它 黑鬼

[00:00:33] Yeah here we go now

[00:00:34] 走吧

[00:00:34] Tell me wat'chu really wanna do （come here ma）

[00:00:36] 你到底想做什么

[00:00:36] Talk to a ni**a talk with me

[00:00:37] 告诉我吧

[00:00:37] You look like you could really give it to a ni**a

[00:00:39] 看起来 你真的会放弃一样

[00:00:39] From the way you talk and the way ya try to walk for me

[00:00:41] 从你和我说话的样子 走路的样子

[00:00:41] The way you really try to put it on a dawg

[00:00:42] 以及那些你想要看起来什么都好的样子来看

[00:00:42] Threw ya hips like ya never did before for me

[00:00:43] 高高抬起的头颅 就好像你从没有见过我一样

[00:00:43] The way you break yo' back and i break yo' neck

[00:00:44] 你不满意生活 而我也一样不满意你

[00:00:44] And the way you try to put it on the floor for me

[00:00:46] 就好像你会大发雷霆一样

[00:00:46] （come on ） come on （come on ） oh yeah

[00:00:49] 噢耶

[00:00:49] Tell me where my *s is at （ok ）

[00:00:50] 告诉我 我的黑鬼 在干什么

[00:00:50] Lemme address y'all *s one time

[00:00:51] 曾经一度 你们不是一直在一起吗

[00:00:51] While i lock that down and i hit'cha wit that （you gone ）

[00:00:52] 而我 当我把他锁起来的那一刻 就不愿意再多和他说一句话

[00:00:52] That bomb sh*t y'all *s gone all day

[00:00:54] 危险来临的时候 你们就大难临头 各奔东西

[00:00:54] Be the ni**a in the drop

[00:00:55] 永不掉队

[00:00:55] Y'all *s know every time i come through

[00:00:55] 你们都知道我也曾经历过

[00:00:55] This motherf**ker where we always takin the ride

[00:00:55] 我们曾经鬼混在那里

[00:00:55] （so let me do this *）

[00:00:57] 让我做这个荡妇

[00:00:57] Y'all *s know when we come we be makin it flop

[00:01:01] 你们也都知道当我们快要到达的时候 那便也离坠落很快了

[00:01:01] The way we makin it hot'll make a ni**a wanna stop *pause*

[00:01:02] 当我们深感火热的时候 也要渐渐停止了

[00:01:02] Get money then cash that check for me

[00:01:05] 拿着钱 找零给我

[00:01:05] All my *s just bust yo' tech for me

[00:01:06] 但所有的黑鬼们都已经破产了

[00:01:06] Everybody from every hood bang yo' head

[00:01:07] 每个人的大脑都在嗡嗡作响

[00:01:07] 'Til you break your motherf**kin head for me

[00:01:09] 直到你也同意我

[00:01:09] Just let me give you real street sh*t

[00:01:12] 让我来给你真正的答案吧

[00:01:12] To rap in yo' sh*t with

[00:01:14] 很短时间内告诉你

[00:01:14] We clap yo' seat we whyle this heat

[00:01:17] 为你的辛劳鼓舞 为你的汗水喝彩

[00:01:17] Keep bouncin up and down these streets

[00:01:19] 走完整条街道

[00:01:19] So nod yo' head and

[00:01:21] 你就会看到原因

[00:01:21] Break yo' neck ni**a

[00:01:22] 同意吧 黑鬼们

[00:01:22] Break yo' neck ni**a

[00:01:23] 同意吧 黑鬼们

[00:01:23] Break yo' neck ni**a

[00:01:24] 同意吧 黑鬼们

[00:01:24] Bang yo' head until you start to

[00:01:27] 只有开始之后 才可以不满意

[00:01:27] Break yo' neck ni**a

[00:01:28] 同意吧 黑鬼们

[00:01:28] Break yo' neck ni**a

[00:01:29] 同意吧 黑鬼们

[00:01:29] Break yo' neck ni**a

[00:01:29] 同意吧 黑鬼们

[00:01:29] Break yo' neck

[00:01:30] 我不满意

[00:01:30] Come along now （let's put it down ni**a ）

[00:01:30] 来吧

[00:01:30] When i bounce back and you know i done caught my breath

[00:01:35] 你知道生活无法将我击垮

[00:01:35] Y'all *s all know how we do

[00:01:37] 你们也都会知道我们是怎么做的

[00:01:37] When the way we bang *s in the head and we do it to death

[00:01:39] 当我们向黑鬼们出击的时候 那边也是把他们推入了生死的边缘

[00:01:39] （we fold 'em back whodi ） the fire boy you know we bakin a ounce

[00:01:41] 你知道的 我们在奋斗

[00:01:41] I know you love the way we be givin you the music makin you bounce

[00:01:43] 你也喜欢生命重燃的感觉

[00:01:43] Now f**k it up just a little for my *s

[00:01:45] 那就重新开始吧

[00:01:45] Everytime we come through *s know that we did it for y'all （uh-huh）

[00:01:46] 每一次这么做的时候 黑鬼们也都知道是为了你们

[00:01:46] And the way we do it for the people

[00:01:46] 为了人民

[00:01:46] *s know we always give it to y'all

[00:01:49] 黑鬼们知道这是给所有人的

[00:01:49] I said bounce （come on ）

[00:01:51] 我要重燃生命之火

[00:01:51] In the day time or the night when ya creepin along

[00:01:53] 当你独自处在黎明黑夜中时

[00:01:53] Well just bang this sh*t up in the truck

[00:01:53] 我们便会大干一番

[00:01:53] While you break yo' neck now motherf**ker try to figure my flow

[00:01:55] 如果你也对生活不满意 那么试着去找回自我吧

[00:01:55] See the way we come right through （when we come right through ）

[00:01:57] 看看我们的经历

[00:01:57] We be always blowin the spot again and again

[00:01:59] 我们不曾停止

[00:01:59] And make a ni**a really wanna stop *pause*

[00:02:01] 黑鬼也不曾停止

[00:02:01] Better tell yo' crew yo' peeps

[00:02:02] 你最好不要窥视

[00:02:02] All my *s better put they troops on

[00:02:02] 黑鬼们最好全力以赴

[00:02:02] And gather up your soldiers ni**a

[00:02:03] 带上你们最好的军队

[00:02:03] You know you better keep yo' boots on

[00:02:04] 和武装

[00:02:04] All my *s in the place （aiyyo ）

[00:02:06] 所有人

[00:02:06] Wave your hands high now and the way we put it down

[00:02:08] 高举双手

[00:02:08] Make a ni**a wonder what he really gonna try now

[00:02:09] 让他们知道他们在做些什么

[00:02:09] What'cha really wanna do

[00:02:10] 他们到底想干嘛

[00:02:10] Just place your bet and put'cha money where ya mouth is （ah-hoo）

[00:02:12] 这样只不过是狼入虎口

[00:02:12] All my *s in the street just break yo' neck and keep on boun-cin

[00:02:19] 他们都不曾满意

[00:02:19] Just let me give you real street sh*t

[00:02:22] 让我来给你真正的答案吧

[00:02:22] To rap in yo' sh*t with

[00:02:23] 很短时间内告诉你

[00:02:23] We clap yo' seat we whyle this heat

[00:02:27] 为你的辛劳鼓舞 为你的汗水喝彩

[00:02:27] Keep bouncin up and down these streets

[00:02:29] 走完整条街道

[00:02:29] So nod yo' head and

[00:02:31] 你就会知道原因

[00:02:31] Break yo' neck ni**a

[00:02:31] 舞动吧 黑鬼们

[00:02:31] Break yo' neck ni**a

[00:02:32] 舞动吧 黑鬼们

[00:02:32] Break yo' neck ni**a

[00:02:34] 舞动吧 黑鬼们

[00:02:34] Bang yo' head until you start to

[00:02:36] 开始舞动吧

[00:02:36] Break yo' neck ni**a

[00:02:37] 舞动吧 黑鬼们

[00:02:37] Break yo' neck ni**a

[00:02:38] 舞动吧 黑鬼们

[00:02:38] Break yo' neck ni**a

[00:02:40] 舞动吧 黑鬼们

[00:02:40] Break yo' neck

[00:02:41] 开始舞动吧

[00:02:41] Here we go and you know everytime busta-bus be holdin the fort

[00:02:44] 来吧 让我们一起保护好堡垒

[00:02:44] My ni**a watch how we shuttin it down

[00:02:46] 让他们看看我们是怎么做到的

[00:02:46] The way we put it on comin through like a steamroller

[00:02:48] 我们来势汹涌

[00:02:48] Me and dre ni**a ain't no f**kin around

[00:02:50] 无所不及

[00:02:50] My ni**a （what ） yeah whattup

[00:02:51] 哈哈 那又怎样

[00:02:51] Me and my team got a link cuz you know we stay choppin it up

[00:02:54] 我们来势汹涌

[00:02:54] And when get up in the club

[00:02:56] 从早上起床的时候开始

[00:02:56] Or how my *s at the bar how we lockin it up

[00:02:58] 又抑或从我把他们关起来的时候算起

[00:02:58] And we get a little （high ） and we get a little （drunk ）

[00:03:01] 我很开心

[00:03:01] And we get a little （crunk come on ）

[00:03:03] 终于可以小小的轻松一场

[00:03:03] Lemme give y'all *s some sh*t

[00:03:04] 让他们都去死吧

[00:03:04] That'll make you wanna bang this out yo' trunk （come on ）

[00:03:05] 这也会让你开心的

[00:03:05] Get money then cash that check for me

[00:03:08] 拿着钱 走吧

[00:03:08] All my *s just bust yo' tech for me

[00:03:13] 这些都是你教给我的

[00:03:13] Everybody from every hood bang yo' head

[00:03:16] 每个人的大脑都在嗡嗡作响

[00:03:16] 'Til you break yo' motherf**kin neck for me

[00:03:18] 开始舞动吧

[00:03:18] Just let me give you real street sh*t

[00:03:21] 让我来给你真正的答案吧

[00:03:21] To rap in yo' sh*t with

[00:03:21] 很短时间内告诉你

[00:03:21] We clap yo' seat we whyle this heat

[00:03:21] 为你的辛劳鼓舞 为你的汗水喝彩

[00:03:21] Keep bouncin up and down these streets

[00:03:22] 走完整条街道

[00:03:22] So nod yo' head and

[00:03:23] 你就会知道原因

[00:03:23] Break yo' neck ni**a

[00:03:23] 舞动吧 黑鬼们

[00:03:23] Break yo' neck ni**a

[00:03:23] 舞动吧 黑鬼们

[00:03:23] Break yo' neck ni**a

[00:03:23] 舞动吧 黑鬼们

[00:03:23] Bang yo' head until you start to

[00:03:24] 开始舞动吧

[00:03:24] Break yo' neck ni**a

[00:03:24] 舞动吧 黑鬼们

[00:03:24] Break yo' neck ni**a

[00:03:24] 舞动吧 黑鬼们

[00:03:24] Break yo' neck ni**a

[00:03:25] 舞动吧 黑鬼们

[00:03:25] Break yo' neck

[00:03:30] 舞动吧