《Against All Odds》歌词

[00:00:00] Against All Odds - Phil Collins (菲尔·柯林斯)
[00:00:08] //
[00:00:08] How can I just let you walk away
[00:00:11] 我怎么能让你离开
[00:00:11] Just let you leave without a trace
[00:00:15] 我怎能让你离开
[00:00:15] When I stand here taking every breath with you ooh
[00:00:24] 当我站在这儿和你一起呼吸的时候
[00:00:24] You're the only one who really knew me at all
[00:00:32] 你是唯一一个真正了解我的人
[00:00:32] How can you just walk away from me
[00:00:36] 你怎么能就这样离开我
[00:00:36] When all I can do is watch you leave
[00:00:40] 当所有我能做的就是看着你离开
[00:00:40] Cos we've shared the laughter and the pain
[00:00:44] 因为我们分享欢笑和痛苦
[00:00:44] And even shared the tears
[00:00:48] 甚至分享泪水
[00:00:48] You're the only one who really knew me at all
[00:00:56] 你是唯一一个真正了解我的人
[00:00:56] So take a look at me now
[00:01:00] 所以现在再看我一眼
[00:01:00] There's just an empty space
[00:01:04] 这只是一个空洞的空间
[00:01:04] And there's nothing left here to remind me
[00:01:09] 这里已没有留下什么能让我记起
[00:01:09] Just the memory of your face
[00:01:12] 只有记忆中你的容颜
[00:01:12] Take a look at me now
[00:01:17] 现在再看我一眼
[00:01:17] There's just an empty space
[00:01:21] 这只是一个空洞的空间
[00:01:21] And you coming back to me is against all odds
[00:01:25] 你回到我身边是不可能的
[00:01:25] And that's what I've got to face
[00:01:36] 这是我必须面对的
[00:01:36] I wish I could just make you turn around
[00:01:41] 我希望我能让你回头
[00:01:41] Turn around and see me cry
[00:01:44] 转过身来看到我在哭泣
[00:01:44] There's so much I need to say to you
[00:01:48] 我有太多的话要对你说
[00:01:48] So many reasons why
[00:01:52] 这么多的原因
[00:01:52] You're the only one who really knew me at all
[00:02:00] 你是唯一一个真正了解我的人
[00:02:00] So take a look at me now
[00:02:04] 所以现在再看我一眼
[00:02:04] There's just an empty space
[00:02:08] 这只是一个空洞的空间
[00:02:08] And there's nothing left here to remind me
[00:02:13] 这里已没有留下什么能让我记起
[00:02:13] Just the memory of your face
[00:02:16] 只有记忆中你的容颜
[00:02:16] Take a look at me now
[00:02:20] 现在再看我一眼
[00:02:20] There's just an empty space
[00:02:25] 这只是一个空洞的空间
[00:02:25] But to wait for you well that's all I can do
[00:02:29] 但是等你,就是我所能做的一切
[00:02:29] And that's what I've got to face
[00:02:32] 这是我必须面对的
[00:02:32] Take a good look at me now
[00:02:37] 现在好好地看我一眼
[00:02:37] 'Cos I'll still be standing here
[00:02:41] 因为我还站在这里
[00:02:41] And you coming back to me is against all odds
[00:02:46] 你到我身边是不可能的
[00:02:46] That's the chance I've got to take oh oho
[00:03:04] 这是我要的机会哦哦
[00:03:04] Just take a look at me now
[00:03:09] 看看我吧
[00:03:09] 看
您可能还喜欢歌手Phil Collins的歌曲:
随机推荐歌词:
- Go the Distance [KAmiYU]
- Sixth Sense [Brown Eyed Girls]
- Finally Wrote A Song For You [Colin James]
- This Is Me [Dream]
- 出陣 [高梨康治]
- 日本海 [邓丽君]
- 开口留住爱 [金大喜]
- 逆 [白雪凝]
- ぼくらのレットイットビー(单曲版) [初音ミク]
- Stars In Miami [Bodybangers&Victoria Kern]
- Keep This Train A Rollin’(2006 Remastered) [The Doobie Brothers]
- シャア [水曜日のカンパネラ]
- Did You Ever Love a Woman [B.B. King]
- Blame It on the Boogie [Kotto]
- 我们二中 [南瓜饭]
- Bodies [The Hit Co.]
- North To Alaska [Johnny Horton]
- IL CASTELLO [Tempi Duri]
- 第凡内早餐 [群星]
- The Twelfth Of Never [Milos Vujovic]
- Kiss Me Honey, Honey Kiss Me [Shirley Bassey]
- 连耳朵都在跳舞 [DJ阿圣]
- Bleib Doch Bis Es Schneit [2raumwohnung]
- Historia De Un Amor [Manuel Mijares]
- The Stroll [Adriano Celentano]
- The Real Christmas Medley 2: Blue Christmas / White Christmas / I Heard the Bells on Christmas Day / Silver Bells / The Christmas Song / Rudolph the Red Nosed Reindeer / O Little Town of Bethlehem / We Three Kings of Orient Are [Various Artists]
- 27 [Fall Out Boy]
- Arsch im Sand(Album Version) [Lollies]
- Love Me As Though There Were No Tomorrow(Remastered) [Nat King Cole]
- Get It Together [India.Arie]
- 猜猜我是谁 [叶子淇]
- I Wish I Were in Love Again [So What!&Bing Crosby]
- Trouble Is a Woman [Ameritz Tribute Standards]
- Against All Odds [Phil Collins]
- I’m in Control (NOW What’s Next!) [AlunaGeorge&Popcaan]
- Let It All Go [Todays Hits]
- Message from Yuz [Switches]
- Op2 [倖田來未]
- Hater [Korn]
- 就让我永远活在梦里 [景岗山]