《Nowadays (Roxie)》歌词

[00:00:00] Nowadays (Roxie) (《芝加哥》电影插曲) - Catherine Zeta-Jones/Queen Latifah (奎恩·拉提法)

[00:00:21] //

[00:00:21] It's good isn't it

[00:00:24] 很好 对吧

[00:00:24] Grand isn't it

[00:00:26] 很盛大 对吧

[00:00:26] Great isn't it

[00:00:29] 很伟大 对吧

[00:00:29] Swell isn't it

[00:00:33] 很繁荣 对吧

[00:00:33] Fun isn't it

[00:00:37] 很有趣 对吧

[00:00:37] Nowadays

[00:00:42] 现如今

[00:00:42] There's men everywhere

[00:00:46] 哪里有人

[00:00:46] Jazz everywhere

[00:00:48] 哪里就有爵士乐

[00:00:48] Booze everywhere

[00:00:50] 哪里就有酒宴

[00:00:50] Life everywhere

[00:00:53] 哪里就有生命

[00:00:53] Joy everywhere

[00:00:56] 哪里就有欢乐

[00:00:56] Nowadays

[00:01:02] 现如今

[00:01:02] You can like the life you're livin'

[00:01:07] 你可以喜欢你现在的生活

[00:01:07] You can live the life you like

[00:01:11] 也可以过你想要的生活

[00:01:11] You can even marry Harry

[00:01:17] 你甚至可以嫁给哈里

[00:01:17] But mess around with Ike

[00:01:21] 却和艾克约会

[00:01:21] And that's

[00:01:23] 那也

[00:01:23] Good isn't it

[00:01:25] 很不错 对吧

[00:01:25] Grand isn't it

[00:01:27] 很盛大 对吧

[00:01:27] Great isn't it

[00:01:30] 很伟大 对吧

[00:01:30] Swell isn't it

[00:01:32] 很繁荣 对吧

[00:01:32] Fun isn't it

[00:01:48] 很有趣 对吧

[00:01:48] You can like the life you're livin'

[00:01:53] 你可以喜欢你现在的生活

[00:01:53] You can live the life you like

[00:01:56] 也可以过你想要的生活

[00:01:56] You can even marry Harry

[00:02:01] 你甚至可以嫁给哈里

[00:02:01] But mess around with Ike

[00:02:05] 却和艾克约会

[00:02:05] And that's

[00:02:06] 那也

[00:02:06] Good isn't it

[00:02:08] 很不错 对吧

[00:02:08] Grand isn't it

[00:02:10] 很盛大 对吧

[00:02:10] Great isn't it

[00:02:12] 很伟大 对吧

[00:02:12] Swell isn't it

[00:02:17] 很繁荣 对吧