《Wherever you are》歌词

[00:00:00] Wherever you are
[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:03] 遊助Feat. GILLE
[00:00:04] //
[00:00:04] 作詞:遊助・GILLE
[00:00:06] //
[00:00:06] 作曲:UTA
[00:00:18] //
[00:00:18] 今日もこうして伝える
[00:00:21] 今天也要这样传达
[00:00:21] 言葉 音 歌力
[00:00:26] 语言 音乐 歌声
[00:00:26] これが君と僕と誰か繋げる
[00:00:33] 这是连接你我他的力量
[00:00:33] みんな聞こえてるヤツは手挙げ
[00:00:35] 听到的人请举起手来
[00:00:35] Let me hear you say Yeah! (Yeah)
[00:00:37] 让我听到你们说 耶 耶
[00:00:37] 誰が誰に何を言えば 本当の愛なのか
[00:00:40] 谁对谁说的爱 是真的爱吗
[00:00:40] 絆 絆 言うな 今だ音楽が広がる輪
[00:00:45] 不要说牵绊 羁绊 现在只让音乐流淌
[00:00:45] ダメな大人のWordにSay what?
[00:00:47] 对不成熟的人说什么
[00:00:47] 広げろWorld 平和!
[00:00:49] 开拓吧 世界 和平
[00:00:49] Wherever you are Anywhere I go
[00:00:52] 不论你在何方 我都将追随你而至
[00:00:52] 届けるよ この空に響け
[00:00:56] 将一切给你 响彻天空
[00:00:56] 言葉の壁 音を通して 国境のない世界へ
[00:01:04] 语言的障碍 通过音乐 飞向没有国境的世界
[00:01:04] いつもそばにいれるわけじゃない
[00:01:09] 不会一直在你身旁
[00:01:09] 心をメロディに乗せて
[00:01:13] 让心乘着音乐的翅膀飞翔
[00:01:13] どこまでも I'll sing for you babe
[00:01:18] 不论到何方 我都将为你歌唱 宝贝
[00:01:18] 今もこうして広がる
[00:01:21] 现在 音乐飞翔
[00:01:21] リズムに韻とビート達
[00:01:25] 跟着节奏前行
[00:01:25] これが来年も100年後も行く
[00:01:34] 不论明年还是百年以后都不会停歇
[00:01:34] どいつもこいつも似たような
[00:01:36] 每个人都一样
[00:01:36] フェイクなフェイスに流れんな
[00:01:38] 摘掉假面 显露真实
[00:01:38] Here we go now
[00:01:38] 一起舞动吧 现在立刻
[00:01:38] みんなのクラスにいたような
[00:01:41] 大家都在一起
[00:01:41] やんちゃな兄ちゃん
[00:01:42] 顽皮的兄弟们
[00:01:42] 言うこと達者な バカ遊ちゃん
[00:01:44] 巧舌如簧 小游同学
[00:01:44] パワフルボイスかます ジルちゃん
[00:01:46] 大嗓门 吉鲁老弟
[00:01:46] 音に体ゆれ 飛びながらの笛
[00:01:48] 随着音乐摇摆 飞翔的笛声
[00:01:48] 響き笑う風 行こうぜ My friend
[00:01:50] 随风起舞 出发吧 我的朋友们
[00:01:50] Wherever you are Anywhere I go
[00:01:53] 不论你在何方 我都将追随而至
[00:01:53] 歌うよ この声の限り
[00:01:57] 尽情歌唱吧
[00:01:57] 私たちにしか 伝えられない
[00:02:01] 只能传递给我们
[00:02:01] 音楽があるから
[00:02:05] 只要音乐
[00:02:05] どんな時も 道は違うけど
[00:02:09] 虽然道路不同 但不论何时都心心相连
[00:02:09] 心をメロディに乗せて
[00:02:13] 让心乘着音乐的翅膀飞翔
[00:02:13] いつまでも I'll sing for you babe
[00:02:19] 不论到何方 我都将为你歌唱 宝贝
[00:02:19] 泣きたい時も 立ちあがりたい時も
[00:02:27] 不论是想哭的时候 还是摇摇欲坠的时候
[00:02:27] それぞれの思い出さえ引き出せる
[00:02:31] 都会牵起不同的回忆
[00:02:31] Power Music
[00:02:34] 音乐的力量
[00:02:34] 楽しみたい人 元気ない奴
[00:02:38] 快乐的人啊 悲伤的人啊
[00:02:38] 笑いたい人 だから今
[00:02:42] 欢笑的人啊 现在
[00:02:42] 手をつないで
[00:02:44] 手牵手
[00:02:44] So let's keep on singing with us
[00:02:49] 让我们一起欢唱
[00:02:49] Wherever you are Anywhere I go
[00:02:53] 不论你在何方 我都将追随而至
[00:02:53] 届けるよ この空に響け
[00:02:57] 将歌声传递给你 响彻天际
[00:02:57] 言葉の壁 音を通して 国境のない世界へ
[00:03:05] 语言的障碍 通过音乐 飞向没有国境的世界
[00:03:05] いつもそばに感じれるように
[00:03:09] 让你感受到就像我一直在你身旁
[00:03:09] 心をメロディに乗せて
[00:03:14] 让心乘着音乐的翅膀飞翔
[00:03:14] どこまでも I'll sing for you babe
[00:03:19] 不论到何方 我都将为你歌唱 宝贝
您可能还喜欢歌手GILLE&遊助的歌曲:
随机推荐歌词:
- rebellion anthem(instrumental) [妖精帝國]
- Hello Young Lovers [Rosemary Clooney]
- The Shining Of Things [David Sylvian]
- Somebody’s Baby [Kevin Sharp]
- 行吟之旅(单曲版) [金科]
- 梦みる顷を过ぎても [八神純子]
- A White Shade Of Pale [Decada Explosiva Romantic]
- Early In The Morning [Richard Anthony]
- The Victor [Keith Green]
- But Beautiful [Lena Horne]
- Respirando bajo el agua [Revolver]
- Ting A Ling [Buddy Holly]
- Amor Sem Fim [Lairton e Seus Teclados]
- Moment 4 Life (Originally Performed By Nicki Minaj Feat. Drake) [Karaoke Version] [Hip Hop Divas United]
- Cinnamon Sinner [Tony Bennett&Gary Crosby]
- Until the End of Time [Sunshine Superstars]
- Lot’s of Lovin [Pete Rock&C.L. Smooth]
- Pump Up The Jam(R.P. Mix) [DJ Space’C]
- (Instrumental) [K-mon]
- E dimmi che non vuoi morire [Elves Versari]
- Paradise [Frank Sinatra&Alex Storda]
- God Bless the Child [Carmen McRae]
- Anjo Vagabundo [Wando]
- 像个傻X一样活着 [侯牧人&侯祖辛]
- Sleigh Ride(Christmas Song) [The Ronettes]
- Friday(Original Mix) [Sinus Man&Dj Henna]
- Cliché(Original Mix) [Estiva&Josie]
- This Is What You Came For [Venisha]
- Dum Di La [Sylvie Vartan]
- El Siete Leguas [Miguel Aceves Mejía]
- 内心交战 [杜德伟]
- Atemlos durch die Nacht [Various Artists]
- Deep Purple [Joe Williams&Edison, Harr]
- 《谁是大咖》岳云鹏 沈腾 [仗剑折花]
- Don’t Worry [Summer Hit Superstars]
- Tic Tac [Anegats]
- 我爱你 [许冠杰&陈秋霞]
- Reboot [柿原徹也]
- Don’t Go To Strangers [Etta Jones]
- Unchain My Heart [Ray Charles]
- Watch You [Lee Cabrera]
- 后悔爱上你 [李进才]