《The Seine》歌词

[00:00:00] The Seine - The Kingston Trio
[00:00:10] //
[00:00:10] Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
[00:00:15] //
[00:00:15] Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
[00:00:19] //
[00:00:19] One night along the river at St Germaine de Pre
[00:00:24] 那天晚上我信步走在圣杰曼前面的那条河畔
[00:00:24] I first met my beloved at a small sidewalk cafe
[00:00:29] 在街边的一个小咖啡店与我的挚爱相识
[00:00:29] We walked along the river shadows passing by
[00:00:34] 我们沿着河散步 路灯下影子不断闪过
[00:00:34] But we only saw each other
[00:00:37] 但我们眼中只有彼此
[00:00:37] The shining water and the sky
[00:00:44] 那波光粼粼的水面 那星光熠熠的天空
[00:00:44] The Seine the Seine when will I again
[00:00:49] 塞纳河啊 何时我才能再次
[00:00:49] Meet her there greet her there
[00:00:54] 在那遇见她 和她打声招呼
[00:00:54] On the moonlit banks of the Seine
[00:01:02] 在那洒满月光的塞纳河畔
[00:01:02] Standing there across the river
[00:01:05] 站在河的对岸
[00:01:05] Middle sound of horn and tram
[00:01:07] 周遭都是喇叭声和电车声
[00:01:07] In all her quiet beauty the Cathedral Notre Dame
[00:01:12] 巴黎圣母院静谧美丽
[00:01:12] And as we passed beside her I said a little prayer
[00:01:17] 当我们经过时我暗暗祷告
[00:01:17] That when this dream was over
[00:01:20] 当梦醒时分
[00:01:20] I'd awake and find you there
[00:01:28] 我会醒来 在那找到你
[00:01:28] The Seine the Seine when will I again
[00:01:33] 塞纳河啊 何时我才能再次
[00:01:33] Meet her there greet her there
[00:01:37] 在那遇见她 和她打声招呼
[00:01:37] On the moonlit banks of the Seine
[00:01:46] 在那洒满月光的塞纳河畔
[00:01:46] We walked along the river
[00:01:48] 我们沿着河散步
[00:01:48] Till dawn was coming night
[00:01:51] 直到破晓时分
[00:01:51] Beneath the Eiffel Tower
[00:01:53] 在埃菲尔铁搭之下
[00:01:53] We said our last goodbye
[00:01:55] 我们告别对方
[00:01:55] There on that splendid morning
[00:01:58] 在那个灿烂的早晨
[00:01:58] I saw you all in tears
[00:02:00] 我看见你满脸泪水
[00:02:00] And the beauty of that hour will shine
[00:02:04] 那段美好的时光会永远闪耀
[00:02:04] Within me through the years
[00:02:11] 伴随着我度过日日夜夜
[00:02:11] The Seine the Seine when will I again
[00:02:16] 塞纳河啊 何时我才能再次
[00:02:16] Meet her there greet her there
[00:02:21] 在那遇见她 和她打声招呼
[00:02:21] On the moonlit banks of the Seine
[00:02:26] 在那洒满月光的塞纳河畔
[00:02:26] The Seine the Seine when will I again
[00:02:32] 塞纳河啊 何时我才能再次
[00:02:32] Meet her there on the Seine
[00:02:37] 在塞纳河上遇见她
您可能还喜欢歌手The Kingston Trio的歌曲:
随机推荐歌词:
- 救我 [小龙女]
- 卖面茶 [任意风烟]
- realize (kz strictly uptempo mix) [玉置成実]
- Fighter [林育群]
- All I Need [Rhett Walker Band]
- Nikorette [Conor Oberst]
- Compton [Kendrick Lamar&Dr. Dre]
- Torre De Babel(Reggaeton Mix) [David Bisbal&Vicente Amig]
- 出嫁(男声:优客李林) [张清芳]
- 双程——蓝淋原著《双程》同人歌曲 [清秋秋]
- Song For The Night [Stanfour]
- 紙ペラ人生攻略 [GUMI]
- Gee Baby [Peter Shelley]
- Divided [Court Yard Hounds]
- Since You Left Home on Your Journey, Things Have Changed Around Here [Empire! Empire! (I Was a ]
- Blue Sunday(Backstage & Dangerous - The Private Rehearsal) [The Doors]
- (There’s No Place Like) Home for the Holidays [Julesanger]
- Bye Bye Blackbird [Joséphine Baker]
- La Bamba [50 Tubes Du Top]
- Blue Velvet [THE CLOVERS]
- 我们都爱过 [天浩]
- Torero [Julius La Rosa]
- 三不五时 [同班同学]
- Me Quedo Contigo [Various Artists]
- Sober II(Melodrama) [Lorde]
- Fire [Diamond Platnumz&Tiwa Sav]
- Island of Love [Elvis Presley]
- Voici Venir [Richard Anthony]
- Goodbye [Kris Kim[韩]]
- 调笑令·胡马,胡马,远放燕支山下 [沈晓晨]
- Rock House [Roy Orbison]
- Rx (Medicate)(Explicit) [Theory Of A Deadman]
- 隋唐演义0051 [单田芳]
- All Along The Watchtower [Envy On The Coast]
- Ciao Amore [Adriano Celentano]
- Sophisticated Lady [The Boswell Sisters]
- I Feel Pretty [West End Orchestra and Si]
- 江南有雪 [樱九]
- E mo e mo [Italian singers]
- Elephant Message [Elephant Man]
- 疯狂(Dj 极品慢摇迪吧专用 猫猫) [非主流]
- Lies [Low]