《Smoke Our Life Away(Explicit)》歌词

[00:00:00] Smoke Our Life Away - Young Buck (扬·巴克)

[00:00:03] //

[00:00:03] Yeah (echoes)

[00:00:04] //

[00:00:04] Ay wuddup peedo

[00:00:06] //

[00:00:06] Rest in peace pimp c

[00:00:09] 安息吧

[00:00:09] Texas what it do

[00:00:10] 德克萨斯州怎么了

[00:00:10] Ay (echoes)

[00:00:12] //

[00:00:12] Haha

[00:00:14] //

[00:00:14] It's Young Buck

[00:00:17] 这是年轻的Buck

[00:00:17] Yeah (echoes)

[00:00:18] //

[00:00:18] Tennessee to Texas you know we been doin this sh*t out here

[00:00:21] 从Tennessee到Texas 你知道我们一直都是这样

[00:00:21] Bun B I see ya Big Homie

[00:00:25] 我和Bun B道别了

[00:00:25] This is real ni**a sh*t right now

[00:00:29] 此刻这是真实的

[00:00:29] I'm just connecting the dots

[00:00:31] 我只是能连接起所有的关系

[00:00:31] Gettin new kinda money you understand this

[00:00:34] 挣到钱 你明白吗

[00:00:34] Haha

[00:00:36] //

[00:00:36] Sh*t is happening out here

[00:00:38] 事情发生在这儿

[00:00:38] Yeauh

[00:00:40] //

[00:00:40] Ay what it do ni**a young buck

[00:00:42] 年轻的buck怎么了

[00:00:42] Couldn't catch em in the streets but we got em in the pen

[00:00:45] 在大街上我们无法抓到他们 但是在监狱中我们等到了他们

[00:00:45] Tha homies put the knife in the skin the night came in

[00:00:49] 好朋友暗中中伤我 夜晚来临了

[00:00:49] B**ch niggas wanna shoot me say i'm sorry

[00:00:51] 坏女人想要射击我 说我很抱歉

[00:00:51] Apologizin sayin daddy wadnt fatherin

[00:00:54] 想要道歉 却词不达意

[00:00:54] But i ain't even trippin no

[00:00:56] 但是我没有跌倒

[00:00:56] Ey what dey hittin foe

[00:00:57] 摧毁敌人又能怎么样

[00:00:57] Look ya in ya eyes say it's cool when ya really know

[00:01:00] 用你们的眼光来看我 当你真正了解时就太好了

[00:01:00] That Ima act a fool with tha choppa

[00:01:01] 我变得就像一个傻瓜

[00:01:01] I move with the choppa (what)

[00:01:03] 我和一个老乡一起前进

[00:01:03] Crazy white boys go to school with tha choppa

[00:01:05] 疯狂的白人男孩去上学

[00:01:05] 75 years Max B rest my patna

[00:01:08] Max B在patna住了75年

[00:01:08] I hope the judge die niggas gang rape his momma

[00:01:11] 我希望法官会死去 那个黑人丧心病狂

[00:01:11] I'm in the airport hopin that tha line coo

[00:01:14] 我在机场 希望航线可以改变

[00:01:14] Listenin to these crackers talkin bout swine flu

[00:01:16] 倾听这些精神错乱者讨论着猪流感

[00:01:16] Mary's Callin Me I think she knows me name (knows my name)

[00:01:22] Mary在呼唤我 我想她知道我的名字

[00:01:22] Am i callin you or do you feel my pain (feel my pain)

[00:01:27] 我在呼唤你吗 你感觉到我的伤痛了吗

[00:01:27] That's why we smoke our life away (hey )

[00:01:30] 那是我们选择用吸烟来浪费生命的原因

[00:01:30] Smoke our life away

[00:01:32] 用吸烟来浪费生命

[00:01:32] That's why we smoke our life away (hey )

[00:01:35] 那是我们选择用吸烟来浪费生命的原因

[00:01:35] Smoke our life away

[00:01:38] 用吸烟来浪费生命

[00:01:38] And why we smoke our life away

[00:01:40] 我们选择用吸烟来浪费生命的原因

[00:01:40] Smoke our life away (ayy)

[00:01:43] 用吸烟来浪费生命

[00:01:43] That's why we smoke our life away (hey)

[00:01:46] 那是我们选择用吸烟来浪费生命的原因

[00:01:46] Smoke our life away

[00:01:49] 用吸烟来浪费生命

[00:01:49] Lil chris out the fed say he bout ta do his best

[00:01:51] Lil chris从联邦局出来 说他会尽自己最大努力

[00:01:51] He had a job

[00:01:52] 他有一份工作

[00:01:52] They did a background check

[00:01:53] 他们是做背景调查

[00:01:53] And broke his heart

[00:01:55] 摧毁他的心

[00:01:55] Ten people in the house eight kids

[00:01:57] 房间里有10个大人 8个孩子

[00:01:57] Three bedrooms but this is how it is

[00:02:00] 3间卧室 就是这个样子

[00:02:00] Coat hanga antennas on the floor bottom

[00:02:03] 地板上放着一个挂衣杆

[00:02:03] Fridgerator gotcha name on the coke bottle (yeah)

[00:02:06] 冰箱的名字是从可乐瓶上找的

[00:02:06] So who da f**k i'm posed to follow

[00:02:08] 我要跟随谁呢

[00:02:08] The ni**a gettin money other ones just follow

[00:02:11] 黑人挣到了钱 其他人只是跟随着

[00:02:11] Keesha wanna hit tha club cuz her crew amped

[00:02:13] keesha想要撼动酒吧 因为她的组员拿着扩音器

[00:02:13] But she broke so she gotta go and sell her food stamps

[00:02:17] 但是她破产了 所以她要出售粮票

[00:02:17] Her lil sista the babysitter she got a lil ni**a tryna make a baby wit her

[00:02:21] 她的妹妹做了婴儿看护 她想和一个黑人生小孩

[00:02:21] Don't nobody know where momma at (yeah)

[00:02:24] 没人知道妈妈在哪儿吗

[00:02:24] Daddy left last year (what) and never comin back

[00:02:27] 爸爸去年就离开了 没有回来

[00:02:27] The youngest one his son and he watchin it all

[00:02:30] 留下年幼的儿子 他注视着一切

[00:02:30] Sayin hold on yall one day we gon' ball (uhh)

[00:02:33] 说坚持住 有一天我们会得到快乐

[00:02:33] Mary's Callin Me I think she knows me name (knows my name)

[00:02:37] Mary给我打电话 我想她知道我的名字

[00:02:37] Am i callin you or do you feel my pain (feel my pain)

[00:02:44] 我给你打电话了吗 你感受到我的伤痛了吗

[00:02:44] That's why we smoke our life away (hey )

[00:02:46] 那是我们选择用吸烟来浪费生命的原因

[00:02:46] Smoke our life away

[00:02:49] 用吸烟来浪费生命

[00:02:49] That's why we smoke our life away (hey )

[00:02:52] 那是我们选择用吸烟来浪费生命的原因,

[00:02:52] Smoke our life away

[00:02:54] 用吸烟来浪费生命

[00:02:54] And why we smoke our life away

[00:02:57] 我们选择用吸烟来浪费生命的原因

[00:02:57] Smoke our life away (ayy)

[00:03:00] 用吸烟来浪费生命 (ayy)

[00:03:00] That's why we smoke our life away (hey)

[00:03:03] 那是我们选择用吸烟来浪费生命的原因

[00:03:03] Smoke our life away

[00:03:06] 用吸烟来浪费生命

[00:03:06] Yea you know cuz they they be wantin ta know

[00:03:09] 你知道的 因为他们想要知道

[00:03:09] Why the f**k we you know smoke this mothaf**kin w**d

[00:03:14] 为什么我们会吸食**

[00:03:14] Ni**a we got problems around here ni**a

[00:03:16] 我们在这儿出现了一些问题

[00:03:16] This the ghetto ni**a

[00:03:19] 黑人住在贫民区

[00:03:19] Mothaf**kas don't know about the mothaf**kin streets

[00:03:23] 不了解什么街道

[00:03:23] Then don't talk about the mothaf**kin streets ni**a

[00:03:26] 所以都不讨论街道

[00:03:26] Cuz we out here gettin it how we live ni**a yeah

[00:03:31] 因为我们在这儿 这是我们生活的方式

[00:03:31] Understand me ni**a

[00:03:34] 理解我

[00:03:34] Don't underestimate me understand me ni**a

[00:03:39] 不要低估我 理解我

[00:03:39] Yeah

[00:03:43] //

[00:03:43] Scarface wuddup Big Homie

[00:03:47] 黑人脸上带有伤疤

[00:03:47] Oh Yeah Big sh*t goin down ni**a

[00:03:51] 黑人下来了

[00:03:51] Hey

[00:03:56] //

[00:03:56] This what we gon' do niggas

[00:04:00] 这是我们要做的事

[00:04:00] We just gon' roll up

[00:04:04] 我们要摇摆起来

[00:04:04] We gon smoke one for the niggas locked up

[00:04:08] 因为黑人被锁起来了 我们要吸烟

[00:04:08] We gon smoke one for the niggas dead and gone

[00:04:14] 因为黑人死去了 所以我们可以吸

[00:04:14] We gon keep on gettin money ni**a

[00:04:17] 我们要继续挣钱

[00:04:17] Young buck cashville records

[00:04:18] 年轻的buck拿着cashville的记录

[00:04:18] The outlawz ni**a they ain't went nowhere ni**a

[00:04:32] 黑人是不法分子 他们不是无处可去

[00:04:32] Mary's Callin Me I think she knows me name (knows my name)am i callin you

[00:04:40] Mary给我打电话 我想她知道我的名字 我给你打过电话吗

[00:04:40] Or do you feel my pain (feel my pain)

[00:04:44] 你能体会到我的伤痛吗

[00:04:44] That's why we smoke our life away (hey )

[00:04:46] 那是我们选择用吸烟来浪费生命的原因

[00:04:46] Smoke our life away

[00:04:49] 用吸烟来浪费生命

[00:04:49] That's why we smoke our life away (hey )

[00:04:52] 那是我们选择用吸烟来浪费生命的原因

[00:04:52] Smoke our life away

[00:04:54] 用吸烟来浪费生命

[00:04:54] And why we smoke our life away

[00:04:57] 为什么我们借助吸烟来浪费生命呢

[00:04:57] Smoke our life away (ayy)

[00:05:02] 用吸烟来浪费生命