《Long Tall Glasses (I Can Dance)》歌词

[00:00:00] Long Tall Glasses (长高脚酒杯) (Remastered LP Version) - Leo Sayer
[00:00:13] //
[00:00:13] I was travellin' down the road
[00:00:15] 旅行之后
[00:00:15] Feelin' hungry and cold
[00:00:16] 感到饥寒交迫
[00:00:16] I saw a sign sayin'
[00:00:18] 我看到一个标牌上写着
[00:00:18] Food and drinks for everyone
[00:00:20] 为每个人准备的食物和水
[00:00:20] So naturally I thought
[00:00:21] 我很自然地想到
[00:00:21] I would take me a look inside
[00:00:27] 我要进去看一看
[00:00:27] I saw so much food
[00:00:28] 我看到那么多的食物
[00:00:28] There was water coming from my eyes
[00:00:33] 我流下了眼泪
[00:00:33] Yeah there was ham and there was turkey
[00:00:35] 火腿和火鸡
[00:00:35] There was caviar
[00:00:36] 还有鱼子酱
[00:00:36] And long tall glasses
[00:00:38] 还有高脚杯
[00:00:38] With wine up to you are
[00:00:40] 里面盛着红酒
[00:00:40] And somebody grabbed me
[00:00:42] 有人抓住了我
[00:00:42] Threw me out of my chair
[00:00:47] 把我从椅子上扔下来
[00:00:47] Said "before you can eat
[00:00:48] 说到 在你吃之前
[00:00:48] You gotta dance like fred astaire"
[00:00:55] 你要像Fred Astaire一样跳舞
[00:00:55] You know I can't dance
[00:00:56] 你知道我不会跳舞
[00:00:56] You know I can't dance
[00:00:57] 你知道我不会跳舞
[00:00:57] You know I can't dance
[00:00:59] 你知道我不会跳舞
[00:00:59] You know I can't dance
[00:01:00] 你知道我不会跳舞
[00:01:00] I can't dance
[00:01:21] 我不会跳舞
[00:01:21] I am a man of the road
[00:01:22] 我只是个路人
[00:01:22] A hobo by name
[00:01:24] 一个流浪汉
[00:01:24] I don't seek entertainment
[00:01:25] 我不是来找乐子的
[00:01:25] Just poultry and game
[00:01:27] 只是为了填饱肚子
[00:01:27] But if it's all the same to you
[00:01:29] 如果你也一样
[00:01:29] Then yes I will try my hand
[00:01:34] 好吧 我会试一试
[00:01:34] If you were hungry as me
[00:01:36] 如果你也像我一样饥饿
[00:01:36] Then I'm sure you will understand
[00:01:42] 我想你就会理解了
[00:01:42] Hmmmmmm now wait a minute
[00:01:46] 等一下
[00:01:46] Of course I can dance
[00:01:47] 当然 我会跳舞
[00:01:47] Of course I can dance
[00:01:48] 当然 我会跳舞
[00:01:48] I'm sure I can dance
[00:01:49] 我确信我会跳舞
[00:01:49] I'm sure I can dance
[00:01:51] 我确信我会跳舞
[00:01:51] I can dance
[00:01:54] 我会跳舞
[00:01:54] I can dance
[00:01:56] 我会跳舞
[00:01:56] I really hit the floor
[00:01:59] 我真的来到舞池上
[00:01:59] Ah it feels good
[00:02:02] 感觉还不错
[00:02:02] Look at me dancing
[00:02:14] 看着啊 我要跳了
[00:02:14] I did a two-step quick-step and a bossanova
[00:02:17] 我一步 两步 快速的舞步和波萨诺瓦舞
[00:02:17] A little victor sylvester and a rudy valentino
[00:02:21] 像一个小Victor Sylvester和Rudy Valentino
[00:02:21] You should have seen me moving
[00:02:23] 你应该看到了我的舞步
[00:02:23] Right across the floor
[00:02:27] 在地板上翩跹
[00:02:27] Hand me down my tuxedo
[00:02:29] 我有现成的礼服
[00:02:29] Next week I'm coming back for more
[00:02:34] 下周我还会来
[00:02:34] I can dance
[00:02:36] 我会跳舞
[00:02:36] Oh yes I can dance
[00:02:40] 是的 我会跳舞
[00:02:40] Look at me dance on the floor movin'
[00:02:44] 看着啊 我要跳了
[00:02:44] I feel good
[00:02:46] 感觉还不错
[00:02:46] I can dance
[00:02:47] 我会跳舞
[00:02:47] I can dance
[00:02:48] 我会跳舞
[00:02:48] I can dance
[00:02:49] 我会跳舞
[00:02:49] I can dance
[00:02:50] 我会跳舞
[00:02:50] I can dance
[00:02:51] 我会跳舞
[00:02:51] I can dance
[00:02:56] 我会跳舞
您可能还喜欢歌手Leo Sayer的歌曲:
- The Bells of St. Mary’s
- Time Ran Out On You (LP Version)
- The Show Must Go On (Live) (Live)
- Orchard Road (Live) (Live)
- You Make Me Feel Like Dancing (Live)
- How Beautiful You Are
- The Show Must Go On(Remastered)
- Long Tall Glasses (I Can Dance)(Remastered)
- You Make Me Feel Like Dancing(Remastered)
- Thunder in My Heart(Remastered)
随机推荐歌词:
- 爱你 [王心凌]
- Man! I Feel Like A Woman! [Shania Twain]
- 428章神器 [沈清朝]
- Before The Fall(Album Version) [The Rescues]
- 小蜜蜂 [杨臣刚]
- Pandanus [Robert Forster]
- 星天ドロップス [ゆちゃP]
- Sorry Seems To Be The... [A.M.P.]
- The Look Of Love [Dusty Springfield]
- Did It Again [Kylie Minogue]
- Never Been Better [Olly Murs]
- 鹅鹅鹅 [梁海洋]
- 报告班长 [庾澄庆]
- Love Letters [Nat King Cole&George Shea]
- Reviens Vite, Mon Amour [Richard Anthony]
- He Is Exalted [Rebecca St. James&Celtic ]
- Le Ciel Bleu [Dalida]
- Hound Dog [Elvis Presley]
- Jumpin’ East Of Java(Album Version) [The Brian Setzer Orchestr]
- Bye Bye, Mi Amor [David lyme]
- Secret Love [Caterina Valente]
- Au de Cabea [Natiruts]
- Come What May [Hit Co. Masters]
- The Addams Family Theme [The Hit Co.]
- Tomorrow-1 [Edited Length 1: 30 (In The Style Of Annie) [Karaoke Version Teaching Vocal]] [Musical Creations Studio ]
- Party in the U.S.A.(Instrumental Version) [The Pop Heroes]
- FASTER HARDER SCOOTER(WMTV 155 bpm) [DJ HusH]
- Tutto di te [Nek]
- Sycamore Tree [Lady Saw]
- Start to Fly(Main Album Version) [plus one]
- (At) The End (Of A Rainbow) [Gene McDaniels]
- Don’t make me go [Johnny Cash]
- 微微一笑很倾城 [莫小为]
- 宝贝 [梦之旅合唱组合]
- Be My Girl [Jim Dale]
- But Not For Me [Gershwin&Buddy Greco]
- Because the Night [Patti Smith Group]
- El Mochomo [El Compa Chalio]
- Lella [Schola Cantorum]
- Charleston Des Déménageurs De Piano [Serge Gainsbourg]
- 找个人爱我 [黄震乐]
- Developer’s Disease [Kitty, Daisy & Lewis]