《踩影 Etranger》歌词

[00:00:00] 影踏みエトランゼ (踩影Etranger) - Substreet/TOUYU (灯油)
[00:00:09] //
[00:00:09] 詞:Substreet
[00:00:18] //
[00:00:18] 曲:Substreet
[00:00:27] //
[00:00:27] 靴を鳴らして
[00:00:29] 踩响鞋子
[00:00:29] イヤフォンぶら下げて
[00:00:32] 戴上耳机
[00:00:32] しかめっ面で
[00:00:34] 愁眉苦脸着
[00:00:34] ひとりため息吐いた
[00:00:36] 一个人叹气
[00:00:36] 食べかけのチョコ
[00:00:38] 没吃完的巧克力
[00:00:38] 一口かじって上を向く
[00:00:40] 咬了一口仰望天空
[00:00:40] 「嘘つきお星様流れてみせて」
[00:00:47] “骗人的星星啊 坠下来看看吧”
[00:01:03] 小石蹴り上げ遠く闇に消えて
[00:01:07] 踢起的小石子 消失在远远的黑暗中
[00:01:07] 「嘘つきお月様
[00:01:09] “骗人的月亮啊
[00:01:09] 見下ろす世界はちっぽけね」
[00:01:11] 你往下看的世界是多么的渺小”
[00:01:11] 何処に行けるの?
[00:01:13] 能够去到哪里呢?
[00:01:13] 重たい足枷をつけたまま
[00:01:16] 戴着沉重的脚镣
[00:01:16] 何処に行こうか?
[00:01:18] 要去哪里呢?
[00:01:18] 靴を脱ぎ捨てて
[00:01:22] 将鞋子脱下来丢掉
[00:01:22] 声を嗄らして
[00:01:24] 嘶吼着
[00:01:24] 暗闇手探り無我夢中
[00:01:27] 忘我地探索黑暗
[00:01:27] 息が詰まるわ灰色の世界に
[00:01:31] 呼吸困难 在灰色的世界之中
[00:01:31] もしもあたしが
[00:01:33] 如果你
[00:01:33] 自由に泳げる魚なら
[00:01:35] 是能够自由地畅游的鱼儿的话
[00:01:35] 海の底から
[00:01:38] 就在海底
[00:01:38] 冷たい地面をあざ笑う
[00:01:40] 嘲笑着冰冷的地面吧
[00:01:40] 足音消してそっと耳を澄ませ
[00:01:44] 放轻脚步 悄悄竖起耳朵
[00:01:44] 薄く笑ったまだ夢を見ているの?
[00:01:49] 冷笑着 是又做梦了吗?
[00:01:49] 誰が言ったの?
[00:01:51] 是谁说的?
[00:01:51] 「ひとりじゃ生きられない」なんて
[00:01:53] “一个人就活不下去了”这种话
[00:01:53] 誰に言ったの?
[00:01:55] 是谁说的?
[00:01:55] その目開かずに
[00:02:00] 闭上眼
[00:02:00] 声を上げずに
[00:02:02] 压着声音
[00:02:02] 涙をこぼして何回目?
[00:02:04] 洒下眼泪 这是第几次了?
[00:02:04] 瞼焼きつく遠い世界の中
[00:02:08] 印入眼帘中的 遥远的世界之中
[00:02:08] 弱いあたしが
[00:02:11] 弱小的我
[00:02:11] 求めて背を向けた箱庭に
[00:02:13] 渴求着向着背对我的箱庭
[00:02:13] 手を伸ばしたけれど届かない
[00:02:20] 伸出手 却无法触及
[00:03:02] ひとり冷たい光届かない深海で
[00:03:06] 若是一个人于冷光亦无法到达的深海之中
[00:03:06] 耳を塞いで漂い生きられたら
[00:03:10] 闭上双耳漂浮着活着的话
[00:03:10] 何を想うの?
[00:03:12] 会想些什么呢?
[00:03:12] 感情の羅列に潰されて
[00:03:15] 被感情的罗列所击溃
[00:03:15] 何もしないの?
[00:03:17] 什么都不做吗?
[00:03:17] 手足に力を込めたまま
[00:03:19] 将力量注入手和脚
[00:03:19] 声を嗄らして
[00:03:21] 嘶吼着
[00:03:21] 暗闇手探り無我夢中
[00:03:23] 忘我地探索黑暗
[00:03:23] 息ができない灰色の月明り
[00:03:28] 无法呼吸的灰色月光
[00:03:28] このまま闇に
[00:03:30] 就这样在黑暗里
[00:03:30] ココロもカラダも溶かそうか
[00:03:32] 将身心都溶解吗
[00:03:32] ひらりふわりと
[00:03:32] 一个人轻轻地
您可能还喜欢歌手灯油的歌曲:
随机推荐歌词:
- BLUE SNOW [ポルノグラフィティ]
- 本日ハ晴天ナリ [A9]
- 牡丹亭惊梦 [李克勤]
- Wrong [School of Fish]
- You Stopped Loving Me [Luther Vandross]
- Take You There(Album Version) [Earl Klugh]
- 孤单的人总说无所谓 [雷婷]
- Missing You [Feathership]
- Tired Of England(Album Version) [Dirty Pretty Things]
- 愛しき抗いよ、導け光へ [結城アイラ]
- 因为遇见你(消音伴奏版) [王源]
- 有一天一定会忘记 [郝也]
- 玛尼墙 [林霞]
- 两颗心四行泪 [冷漠]
- The Green Leaves Of Summer [Dusty Springfield]
- 故居夜游 [夏韶声]
- Anniversary Song [Cowboy Junkies]
- You Are Not Alone [Pam Hall]
- (Now and Then There’s) A Fool Such as I [Elvis Presley]
- Payphone [Jun Curry]
- Love U Betta (130 BPM) [Gym Workout Music Series]
- Little Honda [The Beach Boys]
- Momentos [Grupo Baladissimo]
- Because I..(Seha RMX ver.) [HeavenKnows]
- Lonely Hearts(T.O.M. Remix) [加藤ミリヤ]
- Follow Me [Chris Connor]
- There’s Poison in Your Heart [Kitty Wells]
- Boogie Nights [Porn Music]
- 没离开过 [李佑晨]
- Accidentally In Love [Knightsbridge]
- 小三和弦 [孙异]
- 12月12号 [袁以为]
- 忘了你忘了我 [皇甫江]
- Asura [Big Picture]
- I’d Do Anything for You [Helen Kane]
- Susanita [Los Menudines]
- Goldfinger [Emporio Ensemble]
- Goody Goody [Benny Goodman]
- Blowin’ In The Wind(2002 Digital Remaster) [Cliff Richard]
- Mon septième ciel(Version mono) [Johnny Hallyday]
- Le paradis des musiciens [Danielle Messia]
- I Feel(feat. Kyle Pearce)(Extended Mix) [Oliver Moldan&Kyle Pearce]