《Anniversary Song》歌词

[00:00:00] Anniversary Song (纪念日之歌) - Cowboy Junkies (烟枪牛仔合唱团)
[00:00:21] //
[00:00:21] Have you ever seen a sight as beautiful
[00:00:25] 你是否见过这样的景象
[00:00:25] As that of the rain-soaked purple
[00:00:28] 像春日里被雨淋过的紫色白桦树
[00:00:28] Of the white birch in spring
[00:00:32] 一样漂亮
[00:00:32] Have you ever felt more fresh or wonderful
[00:00:36] 你是否有过比这更清新美好的感觉
[00:00:36] Than on a warm fall night
[00:00:38] 温暖的秋夜
[00:00:38] Under a mackerel sky
[00:00:40] 在鱼鳞状的天空下
[00:00:40] The smell of grapes on the wind
[00:00:45] 风中葡萄的味道
[00:00:45] Well I have known all these things
[00:00:47] 我知道这所有的事
[00:00:47] And the joys that they can bring
[00:00:51] 和它们带来的愉悦
[00:00:51] And I'll share them all for a cup of coffee
[00:00:55] 我要将它们混在一杯咖啡里
[00:00:55] And to wear your ring
[00:01:03] 为你戴上戒指
[00:01:03] Have you ever had the pleasure of watching
[00:01:07] 你是否曾有这样观赏的乐趣
[00:01:07] A quiet winters snow slowly gathering
[00:01:10] 看着温顺的冬雪渐渐堆积
[00:01:10] Like simple moments adding up
[00:01:15] 就像简单的时刻相加
[00:01:15] Have you ever satisfied a gut feeling
[00:01:18] 你是否满意过你的知觉
[00:01:18] To follow a dry dirt road thats beckoning you
[00:01:22] 遵循一条指引你的荒芜之路
[00:01:22] To the heart of a shimmering summers day
[00:01:27] 到达闪着光的夏日
[00:01:27] We'll I have known all these things
[00:01:30] 我们都了解这些事
[00:01:30] And the joys that they can bring
[00:01:34] 和它们带来的愉悦
[00:01:34] And I'll share them all for a cup of coffee
[00:01:37] 我要将它们混在一杯咖啡里
[00:01:37] And to wear your ring
[00:01:47] 为你戴上戒指
[00:01:47] And I don't know how I survived those days
[00:01:50] 我不知道这些天是怎么活下来的
[00:01:50] Before I held your hand
[00:01:53] 在我抓住你的手之前
[00:01:53] Well I never thought that I would be the one
[00:01:57] 我从没想过我会是这样的人
[00:01:57] To admit that the moon and the sun
[00:02:00] 承认月亮和太阳
[00:02:00] Shine so much more brighter when
[00:02:06] 光芒万丈
[00:02:06] Seen through two pairs of eyes than
[00:02:09] 这是通过双眼看到的样子
[00:02:09] When seen through just one
[00:02:20] 而不是一只眼
[00:02:20] Have you ever seen a sight as beautiful
[00:02:24] 你是否看过这样的美景
[00:02:24] As a face in a crowd of people
[00:02:27] 就像人群中的无数面孔
[00:02:27] That lights up just for you
[00:02:32] 光亮正好打在你脸上
[00:02:32] Have you ever felt more fresh or wonderful
[00:02:35] 你是否感觉到更清新和美好
[00:02:35] As when you wake
[00:02:37] 当你醒来
[00:02:37] By the side of that boy or girl
[00:02:39] 身边的男孩或女孩
[00:02:39] Who has pledged their love to you
[00:02:45] 他发誓他爱你
[00:02:45] We'll I have known all these things
[00:02:47] 我们都了解这些事
[00:02:47] And the joys that they can bring
[00:02:51] 和它们带来的愉悦
[00:02:51] And now every morning theres a cup of coffee
[00:02:54] 我要将它们混在一杯咖啡里
[00:02:54] And I wear your ring
[00:02:59] 为你戴上戒指
您可能还喜欢歌手Cowboy Junkies的歌曲:
随机推荐歌词:
- 狗狗天使 [徐之寒]
- Bare the Weight of Me(Album Version) [Sophie B. Hawkins]
- 冲动 [夏超]
- Beat Me, Daddy, Eight to the Bar(Remaster) [Ella Fitzgerald]
- カメレオンドーター [花澤香菜]
- 悲雁 [天边]
- 龙狮会 [巧千金]
- 碱性成人 [初音ミク&ただのCo]
- 聊聊男人心里话 [张胜淼]
- 我们的那些年 [安子璠]
- St. Louis Blues [Dinah Shore]
- Blueberry Hill [Elvis Presley]
- The Ides of Texas (And Don’t Fence Me In) [Chad Mitchell Trio]
- Tattoo(Acoustic) [Jordin Sparks]
- 羞涩的蓝月亮 [马关辉]
- Kokonaiskuva [Juno]
- Pennies from Heaven [Merle Haggard]
- Philiadelphia Lawyer [Rose Maddox&Joe Maphis]
- Domingo Maravilloso [The Music Makers]
- God Bless the Child [Deluxe Vagabonds]
- Es wird scho glei dumpa [Seinem Kinderchor]
- L’accordoniste [Edith Piaf]
- 獅子 [氷川きよし]
- Beautiful Now(R.P. Mix) [DJ Space’C]
- Ma Curly-Headed Baby(Remastered) [Maxine Sullivan]
- C’mon Kid(Piano Version) [Dave Hause]
- Can’t Get Away With That(Live At Barrowlands 17/3/06) [Stiff Little Fingers]
- Time For August [Julie London]
- 人生长跑 [叶振棠]
- Toca Toca(Gil Sanders Rmx) [Fly Project]
- 英雄 [坏笑乐队]
- 美人赞 [嘻哈包袱铺]
- 权志龙丨抗韩20年,死于Bigbang(DJ长音频) [微音]
- Cutie Pie [Johnny Tillotson]
- In Your Arms Tonight [Hedwig and the Angry Inch]
- 婚纱(伴奏) [王琥]
- 周梦蝶 [The Verse]
- Lonely Soldier [Lloyd Charmers]
- Just a Dream [Stagecoach Stars]
- op(air gear) [飞轮少年]
- 害怕爱上你(《假装情侣》电影主题曲) [谭维维]