《Anniversary Song》歌词

[00:00:00] Anniversary Song (纪念日之歌) - Cowboy Junkies (烟枪牛仔合唱团)
[00:00:21] //
[00:00:21] Have you ever seen a sight as beautiful
[00:00:25] 你是否见过这样的景象
[00:00:25] As that of the rain-soaked purple
[00:00:28] 像春日里被雨淋过的紫色白桦树
[00:00:28] Of the white birch in spring
[00:00:32] 一样漂亮
[00:00:32] Have you ever felt more fresh or wonderful
[00:00:36] 你是否有过比这更清新美好的感觉
[00:00:36] Than on a warm fall night
[00:00:38] 温暖的秋夜
[00:00:38] Under a mackerel sky
[00:00:40] 在鱼鳞状的天空下
[00:00:40] The smell of grapes on the wind
[00:00:45] 风中葡萄的味道
[00:00:45] Well I have known all these things
[00:00:47] 我知道这所有的事
[00:00:47] And the joys that they can bring
[00:00:51] 和它们带来的愉悦
[00:00:51] And I'll share them all for a cup of coffee
[00:00:55] 我要将它们混在一杯咖啡里
[00:00:55] And to wear your ring
[00:01:03] 为你戴上戒指
[00:01:03] Have you ever had the pleasure of watching
[00:01:07] 你是否曾有这样观赏的乐趣
[00:01:07] A quiet winters snow slowly gathering
[00:01:10] 看着温顺的冬雪渐渐堆积
[00:01:10] Like simple moments adding up
[00:01:15] 就像简单的时刻相加
[00:01:15] Have you ever satisfied a gut feeling
[00:01:18] 你是否满意过你的知觉
[00:01:18] To follow a dry dirt road thats beckoning you
[00:01:22] 遵循一条指引你的荒芜之路
[00:01:22] To the heart of a shimmering summers day
[00:01:27] 到达闪着光的夏日
[00:01:27] We'll I have known all these things
[00:01:30] 我们都了解这些事
[00:01:30] And the joys that they can bring
[00:01:34] 和它们带来的愉悦
[00:01:34] And I'll share them all for a cup of coffee
[00:01:37] 我要将它们混在一杯咖啡里
[00:01:37] And to wear your ring
[00:01:47] 为你戴上戒指
[00:01:47] And I don't know how I survived those days
[00:01:50] 我不知道这些天是怎么活下来的
[00:01:50] Before I held your hand
[00:01:53] 在我抓住你的手之前
[00:01:53] Well I never thought that I would be the one
[00:01:57] 我从没想过我会是这样的人
[00:01:57] To admit that the moon and the sun
[00:02:00] 承认月亮和太阳
[00:02:00] Shine so much more brighter when
[00:02:06] 光芒万丈
[00:02:06] Seen through two pairs of eyes than
[00:02:09] 这是通过双眼看到的样子
[00:02:09] When seen through just one
[00:02:20] 而不是一只眼
[00:02:20] Have you ever seen a sight as beautiful
[00:02:24] 你是否看过这样的美景
[00:02:24] As a face in a crowd of people
[00:02:27] 就像人群中的无数面孔
[00:02:27] That lights up just for you
[00:02:32] 光亮正好打在你脸上
[00:02:32] Have you ever felt more fresh or wonderful
[00:02:35] 你是否感觉到更清新和美好
[00:02:35] As when you wake
[00:02:37] 当你醒来
[00:02:37] By the side of that boy or girl
[00:02:39] 身边的男孩或女孩
[00:02:39] Who has pledged their love to you
[00:02:45] 他发誓他爱你
[00:02:45] We'll I have known all these things
[00:02:47] 我们都了解这些事
[00:02:47] And the joys that they can bring
[00:02:51] 和它们带来的愉悦
[00:02:51] And now every morning theres a cup of coffee
[00:02:54] 我要将它们混在一杯咖啡里
[00:02:54] And I wear your ring
[00:02:59] 为你戴上戒指
您可能还喜欢歌手Cowboy Junkies的歌曲:
随机推荐歌词:
- You Can’t Say [Mina[韩]]
- Say What You Wanna Say [Hit The Lights]
- 游击队之歌 [中国交响乐团合唱团]
- Go Live(Explicit) [Plies]
- Isn’t It Time [The Beach Boys]
- God Bless ’Em All [Levon Helm]
- 不客气(Live) [周华健]
- Canzone Per Te [Roberto Carlos]
- 得不到的爱 [汤晶晶]
- Thank You Darling [Ricky Nelson]
- Fire Like This [Yoga Beats]
- I Do It for You [Royal Natives Orchestra]
- Are There Any More Real Cowboys? [Neil Young]
- Los Aristogatos(De ”Los Aristogatos”) [Banda Infantil de Cine]
- The Brick Track Versus Gitty Up [The Hit Co.]
- 药 [Moonfall]
- Luna rossa [Claudio Villa]
- Reach Out for Me [Dionne Warwick]
- 个个赞你乖(Live) [郑俊弘]
- Never Can Say Goodbye [Sam’s Circle]
- Little Babylon(Maywald Remix) [Polina]
- You(Remastered 2014) [George Harrison]
- Oh, Oh, Chéri [Franoise Hardy]
- Cocoon [Jack Johnson]
- 小池 [婷婷姐姐]
- Do You Love Me [The Supremes]
- (Jasmine) [李承哲]
- さなぎ [山崎まさよし]
- 幸福的弧度 [唐一嘉]
- Drown In My Own Tears [Ray Charles]
- Little Drummer Boy [Contemporary Christmas Pl]
- My Little Girl-3 [In the Style of Tim Mcgraw (Karaoke Version with Backup Vocals)] [Karaoke]
- 醉美藤州(童音版) [快乐天使]
- Love You Like a Love Song(Dr. Pack Remix) [Paulette&Julian Marshall&]
- 隐形的翅膀(Live) [龚琳娜]
- Such a Shame [Solid State]
- The Love of Mine(Remastered) [Shirley Bassey]
- Shake, Rattle And Roll [Bill Haley And His Comets]
- 三月桃花 [张晓波]
- 扑通扑通 [Tren-D]
- 开始现在 [秋裤大叔]