《Looking for the Holes》歌词

[00:00:00] Looking for the Holes - Ani Difranco
[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:07] I am looking for the holes
[00:00:10] 我在寻找漏洞
[00:00:10] The holes in your jeans
[00:00:14] 你牛仔裤上的破洞
[00:00:14] Because I want to know
[00:00:19] 因为我想知道
[00:00:19] Are they worn out in the seat
[00:00:22] 他们是否已经筋疲力尽
[00:00:22] Or are they worn out in the knees
[00:00:30] 还是说已经磨破膝盖
[00:00:30] There are so many ways to wear
[00:00:33] 有好多种穿法
[00:00:33] What weve got before its gone
[00:00:37] 我们拥有的一切都已不复存在
[00:00:37] To make use of what is there
[00:00:42] 利用现有的一切
[00:00:42] I dont wear anything I cant wipe my hands on
[00:00:53] 我不穿任何擦不掉手的衣服
[00:00:53] Do your policies fit between the headlines
[00:00:58] 你的政策是否符合头条新闻
[00:00:58] Are they written in newsprint are they distant
[00:01:02] 他们是否已经写在报纸上他们是否遥不可及
[00:01:02] Mine are crossing an empty parking lot
[00:01:05] 我的兄弟们穿过空荡荡的停车场
[00:01:05] They are a woman walking home
[00:01:07] 他们是一个走在回家路上的女人
[00:01:07] At night
[00:01:08] 晚上
[00:01:08] Alone
[00:01:09] 单独的
[00:01:09] They are six string that sing
[00:01:11] 他们是六根弦在歌唱
[00:01:11] And wood that hums against my hipbone
[00:01:22] 木头摩擦着我的臀骨
[00:01:22] We cant afford to do anyone harm
[00:01:25] 我们不能伤害任何人
[00:01:25] Because we owe them our lives
[00:01:29] 因为我们欠他们一条命
[00:01:29] Each breath is recycled from someone elses lungs
[00:01:32] 每一次呼吸都是别人的肺脏
[00:01:32] Are enemies are the very air in disguise
[00:01:43] 都是敌人都是伪装的空气
[00:01:43] You can talk a great philosophy
[00:01:49] 你可以谈论伟大的哲学
[00:01:49] But if you cant be kind to people
[00:01:51] 但如果你不能善待别人
[00:01:51] Every day
[00:01:52] 每一天
[00:01:52] It doesnt mean that much to me
[00:01:56] 这对我来说没什么意义
[00:01:56] Its the little things you do
[00:01:58] 你做的那些小事
[00:01:58] The little things you say
[00:02:00] 你说的那些小事
[00:02:00] Its the love you give along the way
[00:02:11] 这是你一路以来给予我的爱
[00:02:11] When we patch things up
[00:02:13] 当我们重归于好
[00:02:13] They say a job well done
[00:02:16] 他们说干得不错
[00:02:16] But when we ask why
[00:02:17] 但当我们问起缘由
[00:02:17] Where did the rips come from
[00:02:20] 这些家伙从何而来
[00:02:20] They say we are subversive
[00:02:22] 他们说我们是颠覆性的
[00:02:22] And extreme of course
[00:02:23] 当然也很极端
[00:02:23] We are just trying to track a problem to its source
[00:02:42] 我们只想找到问题的根源
[00:02:42] Because we know we cant sit back
[00:02:45] 因为我们知道我们不能坐视不管
[00:02:45] And let people come to harm
[00:02:47] 让人们受到伤害
[00:02:47] We owe them our lives
[00:02:51] 我们欠他们一条命
[00:02:51] Each breath is recycled from someone elses lungs
[00:02:54] 每一次呼吸都是别人的肺脏
[00:02:54] Our enemies are the very air
[00:02:57] 我们的敌人就像空气
[00:02:57] Our enemies are the air
[00:03:01] 我们的敌人就像空气
[00:03:01] We are looking for the holes
[00:03:06] 我们在寻找漏洞
[00:03:06] The holes in your jeans
[00:03:10] 你牛仔裤上的破洞
[00:03:10] Because we want to know
[00:03:15] 因为我们想知道
[00:03:15] Are they worn out in the seat
[00:03:17] 他们是否已经筋疲力尽
[00:03:17] Or are they worn out in the knees
[00:03:22] 还是说已经磨破膝盖
您可能还喜欢歌手Ani Difranco的歌曲:
随机推荐歌词:
- 《杨家将》 第95回 [刘兰芳]
- Muddy Water [Aretha Franklin]
- プールサイド大作戦 [アイドリング!!!]
- Martini(36秒铃声版) [林心如]
- Artificial Paradise [JJ Cale]
- 孤独的树 [二刘组合]
- 下点雪吧 [侃侃]
- Pulsedriver – Cambodia(Remix) [2.0T]
- 午夜精灵 [张宇轩]
- 梦的眼睛(Live) [孙楠]
- 泪的小花 [刘家昌]
- 我相信(中歌榜)(CCTV音乐频道) [张靓颖]
- Joik #3 [Blind Pilot]
- Sano Vain [Siiri Nordin]
- The Infant King(Celtic Lullabies Album Version) [Eden’s Bridge]
- Break On Through(Acoustic Version|The Doors Cover) [Relajacion y Guitarra Acu]
- Go Away [Willie Nelson]
- 1973 [Ameritz Tribute Club]
- In My Time of Dyin’ [Bob Dylan]
- How Am I Supposed to Live Without You? [Cosmic Voyagers]
- Runaround Sue [Del Shannon]
- 你到底是爱我不爱我(DJ版) [DJ阿圣&谈欣]
- 狂傲 [张学友]
- 阳光不燥微风正好 [MC夏木]
- Isn’t This A Lovely Day? [Billie Holiday]
- 夜裳 [肖雅琼]
- My Utopia [Van Canto]
- Blackjack [Ray Charles]
- 甜蜜在梦里 [亦心]
- Deck The Halls [Louvin Brothers]
- 爱是一场误会,痛是一种修为 [DJ白雪[主播]]
- Mr. Ugly [Aretha Franklin]
- 随你飘到天涯 [张长文]
- 稚子爱情 [明杰]
- Une Demoiselle Sur Le Balancoire [Yves Montand]
- Marie [The Four Guys]
- It’s Tricky - (Tribute To Run Dmc Vs Jason Nevins) [Original Cartel]
- Porque Ella Es Importante [Uriel Lozano]
- Down with the Trumpets(115 BPM) [Xtreme Workout Music]
- Power Of The Dream [Studio Musicians]
- 不意打ちLove (Live) [宏実]
- kuam pid tid tua(泰语歌) [Zaza]