《情熱と残響》歌词

[00:00:00] 情熱と残響 - 古川本舗 (Furukawa Honpo)
[00:00:09] //
[00:00:09] 作詞:古川本舗
[00:00:18] //
[00:00:18] 作曲:古川本舗
[00:00:27] //
[00:00:27] 笑える程永く僕らは目を閉じ
[00:00:33] 微笑着我们闭上了眼睛
[00:00:33] 生まれたての秘密を分け合う
[00:00:40] 分享着出生以来的秘密
[00:00:40] 例えば「もう今は、水の無い海」
[00:00:46] 比如 现在已经是没有办法了呀
[00:00:46] 何処までも続くようなカーブ、足跡二つ。
[00:00:51] 不管到哪儿都会走下去 留下两行足迹
[00:00:51] 消えてしまいそう。
[00:00:55] 似乎要消失了
[00:00:55] 息を止めて耳を噛んだ。
[00:01:02] 屏住呼吸舔咬耳垂
[00:01:02] 名前だけ響かせて
[00:01:08] 只是叫着你的名字
[00:01:08] 水も無しに育つ花なんて無いよ
[00:01:15] 没有水的话花是无法生存的
[00:01:15] 君もそうだろ?
[00:01:27] 你也是如此吧
[00:01:27] あの日胸を叩いてた心音と
[00:01:31] 那一天扪心自问 听着心声
[00:01:31] 冷えきってた街の体温を
[00:01:35] 只要想到开始变冷的时候
[00:01:35] 二つだけ思い出すなら
[00:01:40] 街上只有我们两个
[00:01:40] 「変わらない夜の闇」
[00:01:42] 说着 一层不变的夜晚的黑暗
[00:01:42] 「放物線を描いては消える流星」を
[00:01:47] 描绘出抛物线然后又消失了的流星
[00:01:47] 一つ二つ目で追い、笑うよ
[00:01:53] 一颗两颗追寻着 微笑着
[00:01:53] わからないように
[00:02:23] 似乎不明白
[00:02:23] 息を止めて胸に触れたまま
[00:02:30] 屏住呼吸 抚摸胸口
[00:02:30] 名前さえ聞こえない
[00:02:36] 连名字都无法听见
[00:02:36] 恋も無しに生まれるものなんて無いよ
[00:02:43] 没有恋爱是无法生存下去的哟
[00:02:43] 君もそうだろ?
[00:02:55] 你也是那样的吧
[00:02:55] 今も聞こえるあの日の残響と
[00:02:59] 如今也能够听到那日残留下的回音
[00:02:59] 冷えきってた街の体温を
[00:03:02] 只要想到开始变冷的时候
[00:03:02] 二つだけ思い出すなら
[00:03:08] 街上只有我们两个
[00:03:08] 「変わりゆく夜の闇」
[00:03:10] 说着 一层不变的夜晚的黑暗
[00:03:10] 「放物線を描いては消える流星」が
[00:03:15] 描绘出抛物线然后又消失了的流星
[00:03:15] 一つ、また一つ
[00:03:21] 一颗又一颗
[00:03:21] あの日胸を叩いてた心音と
[00:03:25] 那一天扪心自问 听着心声
[00:03:25] 冷えきってた街の体温を
[00:03:28] 只要想到开始变冷的时候
[00:03:28] 二つだけ思い出すなら
[00:03:34] 街上只有我们两个
[00:03:34] 「変わらない夜の闇」
[00:03:36] 说着 一层不变的夜晚的黑暗
[00:03:36] 「放物線を描いては消える流星」を
[00:03:41] 描绘出抛物线然后又消失的流星
[00:03:41] 一つ二つ目で追い、笑うよ
[00:03:47] 一颗两颗追寻着 微笑着
[00:03:47] 分からないように
[00:03:50] 似乎不明白
[00:03:50] 分からないように
[00:03:55] 似乎不明白
您可能还喜欢歌手古川本舗的歌曲:
随机推荐歌词:
- Blowin’ Me Up [All-4-One]
- 都市的感觉 [刘尊]
- Special [Nick Carter]
- Moving On [911]
- Joan [The Innocence Mission]
- Guilt Trip [D.R.I.]
- 毕业的夏天 [Solpie]
- Summer Paradise [Simple Plan&K’Naan]
- Who Are U?(Live) [David Fonseca]
- 想你想的快疯了 [张卓含威]
- Nothing Else Matters [Marlisa]
- (If) [J.Y.Park]
- Tell All the World About You(Remaster) [Bobby Darin]
- Green Eyes [Jimmy Dorsey]
- Carnaval Triste [Jorge Ben]
- How Deep Is Your Love [Richard Clayderman]
- Black Velvet Band [Chilled Celtic Masters]
- Wonderful Town: Pass The Football [Broadway Cast]
- Rosalie [Cole Porter]
- That’s What Friends Are For [Dionne Warwick&Elton John]
- Electric Blue [Nicole Scherzinger]
- Tramonto [Jacky 0&Mumi]
- Get Up [MONOEYES]
- Ooh La La [Hi NRG Fitness]
- Whatever Will Be, Will Be (Que Sera, Sera)(Vocal Version) [The Karaoke Channel]
- Sincerely [Connie Francis]
- Ma vie, mais qu’est-ce que c’est ? [Jean Ferrat]
- 相思万缕情 [凤飞飞]
- 咆哮的野马 [阿九石道]
- 流行 [珊爷]
- 爸爸妈妈,留下吧 [范琪悦]
- 第105集 [单田芳]
- The Man From Laramie [Jimmy Young]
- Mr. Blue [The Fleetwoods]
- Blue Christmas [His Orchestra]
- When It’s Cold I’d Like to Die(LP Version) [Moby]
- Moonlight on the Ganges [Frank Sinatra]
- A Tisket a Tasket [Chick Webb]
- Caught in the Middle [Kodaline]
- 红颜知己 [苏永康]