《情熱と残響》歌词

[00:00:00] 情熱と残響 - 古川本舗 (Furukawa Honpo)
[00:00:09] //
[00:00:09] 作詞:古川本舗
[00:00:18] //
[00:00:18] 作曲:古川本舗
[00:00:27] //
[00:00:27] 笑える程永く僕らは目を閉じ
[00:00:33] 微笑着我们闭上了眼睛
[00:00:33] 生まれたての秘密を分け合う
[00:00:40] 分享着出生以来的秘密
[00:00:40] 例えば「もう今は、水の無い海」
[00:00:46] 比如 现在已经是没有办法了呀
[00:00:46] 何処までも続くようなカーブ、足跡二つ。
[00:00:51] 不管到哪儿都会走下去 留下两行足迹
[00:00:51] 消えてしまいそう。
[00:00:55] 似乎要消失了
[00:00:55] 息を止めて耳を噛んだ。
[00:01:02] 屏住呼吸舔咬耳垂
[00:01:02] 名前だけ響かせて
[00:01:08] 只是叫着你的名字
[00:01:08] 水も無しに育つ花なんて無いよ
[00:01:15] 没有水的话花是无法生存的
[00:01:15] 君もそうだろ?
[00:01:27] 你也是如此吧
[00:01:27] あの日胸を叩いてた心音と
[00:01:31] 那一天扪心自问 听着心声
[00:01:31] 冷えきってた街の体温を
[00:01:35] 只要想到开始变冷的时候
[00:01:35] 二つだけ思い出すなら
[00:01:40] 街上只有我们两个
[00:01:40] 「変わらない夜の闇」
[00:01:42] 说着 一层不变的夜晚的黑暗
[00:01:42] 「放物線を描いては消える流星」を
[00:01:47] 描绘出抛物线然后又消失了的流星
[00:01:47] 一つ二つ目で追い、笑うよ
[00:01:53] 一颗两颗追寻着 微笑着
[00:01:53] わからないように
[00:02:23] 似乎不明白
[00:02:23] 息を止めて胸に触れたまま
[00:02:30] 屏住呼吸 抚摸胸口
[00:02:30] 名前さえ聞こえない
[00:02:36] 连名字都无法听见
[00:02:36] 恋も無しに生まれるものなんて無いよ
[00:02:43] 没有恋爱是无法生存下去的哟
[00:02:43] 君もそうだろ?
[00:02:55] 你也是那样的吧
[00:02:55] 今も聞こえるあの日の残響と
[00:02:59] 如今也能够听到那日残留下的回音
[00:02:59] 冷えきってた街の体温を
[00:03:02] 只要想到开始变冷的时候
[00:03:02] 二つだけ思い出すなら
[00:03:08] 街上只有我们两个
[00:03:08] 「変わりゆく夜の闇」
[00:03:10] 说着 一层不变的夜晚的黑暗
[00:03:10] 「放物線を描いては消える流星」が
[00:03:15] 描绘出抛物线然后又消失了的流星
[00:03:15] 一つ、また一つ
[00:03:21] 一颗又一颗
[00:03:21] あの日胸を叩いてた心音と
[00:03:25] 那一天扪心自问 听着心声
[00:03:25] 冷えきってた街の体温を
[00:03:28] 只要想到开始变冷的时候
[00:03:28] 二つだけ思い出すなら
[00:03:34] 街上只有我们两个
[00:03:34] 「変わらない夜の闇」
[00:03:36] 说着 一层不变的夜晚的黑暗
[00:03:36] 「放物線を描いては消える流星」を
[00:03:41] 描绘出抛物线然后又消失的流星
[00:03:41] 一つ二つ目で追い、笑うよ
[00:03:47] 一颗两颗追寻着 微笑着
[00:03:47] 分からないように
[00:03:50] 似乎不明白
[00:03:50] 分からないように
[00:03:55] 似乎不明白
您可能还喜欢歌手古川本舗的歌曲:
随机推荐歌词:
- Valentine [黄小桢]
- Beg For Mercy(Album Version|Edited) [G-Unit]
- It Wasn’t God Who Made Honky Tonk Angels [Dolly Parton]
- 大灯泡 [段千寻]
- Goin’ up to Bethlehem [Bob Rivers]
- Sweet’s Beast [歌ってみた[翻唱;日本ACG]]
- 梦夏 [刘雨潼]
- Baby It’s Cold Outside [Ray Charles]
- 今爱する人とここで出逢えた [為岡そのみ]
- Golden Apples Of The Sund [Judy Collins]
- Fade out Lines(Remix Party Hits Radio Pop Edit - Inspired by the Avener) [DJ Danerston]
- Abraos [Gabi Luthai]
- Sur la place [Jacques Brel]
- These Words [Love Songs&Ballads]
- 男人的泪别让女人知道 [赵鑫]
- My Baby Done Left Me [Charlie Rich&Sonny Burges]
- That’s All There Is (There Isn’t Anymore) [Nat King Cole]
- O Holy Night [Kerrie Roberts]
- 彩虹之间 [毕程漉]
- Fenesta che lucive [Enrico Caruso]
- Yllarda Kald Gzüm [Zeki Müren]
- I’m Getting Sentimental Over You [Frank Sinatra]
- Le Plat Pays [Jacques Brel]
- ”Libiamo ne’lieti calici (Brindisi) [Plácido Domingo]
- タチアガレ! [MONACA&Wake Up, Girls!]
- 初心 [歌者七弟]
- 没有把握不要说 [蔡惠英]
- Todo y Nada [Los Tres Ases]
- Liberdade Plena [Jovelina Perola Negra]
- Will You Love Me Tomorrow [The Shirelles&The Midnigh]
- Just as I Am(Instrumental Version) [Hit Crew Masters]
- Blood On The Saddle [Tex Ritter]
- Zing! Went The Strings Of My Heart [Judy Garland]
- One Way or Another [Wildlife]
- Together [Ray Charles&Betty Carter]
- Running Up That Hill [JEM]
- Moon River(Remastered) [Henry Mancini and His Orc]
- For The Good Times [Dolly Parton]
- Xavante [Maria Bethnia]
- 蓝天 [钟亚华]
- Dear Friend(Live) [齐秦]
- 一个毽子七八七 [郑志立]