《Turn Around In Tokyo》歌词

[00:00:00] Turn Around in Tokyo - the Babys

[00:00:21] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:21] Leavin' on the runway

[00:00:24] 在跑道上飞驰

[00:00:24] To another world

[00:00:28] 去往另一个世界

[00:00:28] Still stranded somewhere

[00:00:30] 依然困在某个地方

[00:00:30] In between the earth and sky

[00:00:36] 在天地之间

[00:00:36] It's 3 am

[00:00:37] 凌晨三点

[00:00:37] I'm in Japan

[00:00:39] I'm in Japan

[00:00:39] You're still on my mind

[00:00:44] 你依然在我的脑海里

[00:00:44] Your long distance love is coming through alright

[00:00:52] 你渐行渐远的爱终于来了

[00:00:52] And I'm not lonely

[00:00:55] 我并不孤单

[00:00:55] Lost in the orient

[00:00:57] 迷失在东方

[00:00:57] I'm dreamin' of

[00:01:01] 我梦想着

[00:01:01] Turn around in Tokyo

[00:01:04] 在东京掉头

[00:01:04] Gotta send it back to you

[00:01:08] 我要把一切还给你

[00:01:08] Turn around in Tokyo

[00:01:13] 在东京掉头

[00:01:13] Well I feel like a stranger

[00:01:17] 我感觉自己是个陌生人

[00:01:17] In a modern land

[00:01:21] 在这现代化的土地上

[00:01:21] Outside the sky light stands like a buddha shrine

[00:01:29] 天空外面的光芒就像一座佛堂

[00:01:29] And on the east horizon there's complete design

[00:01:36] 东方地平线上有一个完整的计划

[00:01:36] It's the quiet hours of darkness before the light

[00:01:44] 这是黎明前寂静的黑暗时光

[00:01:44] The words don't come easy

[00:01:48] 这些话语来之不易

[00:01:48] Lost in the orient

[00:01:50] 迷失在东方

[00:01:50] I miss you

[00:01:53] 我想念你

[00:01:53] Turn around in Tokyo

[00:01:57] 在东京掉头

[00:01:57] Gotta make it back to you

[00:02:01] 一定要回到你身边

[00:02:01] Turn around in Tokyo

[00:02:05] 在东京掉头

[00:02:05] I'm comin' home now

[00:02:22] 我要回家了

[00:02:22] And I'm not lonely

[00:02:25] 我并不孤单

[00:02:25] Lost in the orient

[00:02:28] 迷失在东方

[00:02:28] I'm dreamin'

[00:02:31] 我在做梦

[00:02:31] Turn around in Tokyo

[00:02:35] 在东京掉头

[00:02:35] Gotta make it back to you

[00:02:38] 一定要回到你身边

[00:02:38] Turn around in Tokyo

[00:02:42] 在东京掉头

[00:02:42] I'm comin' home

[00:02:46] 我要回家了

[00:02:46] Oh oh

[00:02:58] Oh oh

[00:02:58] I'm all turned around yeah

[00:03:02] 我已经彻底沦陷

[00:03:02] I'm all turned around

[00:03:05] 我已经彻底沦陷

[00:03:05] I'm all turned around yeah

[00:03:09] 我已经彻底沦陷

[00:03:09] I'm all turned around

[00:03:14] 我已经彻底沦陷

[00:03:14] Turn around in Tokyo

[00:03:21] 在东京掉头

[00:03:21] I said turn around in Tokyo

[00:03:26] 我说在东京掉头

[00:03:26] Tokyo Tokyo Tokyo Tokyo

[00:03:33] 东京

[00:03:33] Oh baby

[00:03:35] 宝贝

[00:03:35] I'm all turned around

[00:03:42] 我已经彻底沦陷

[00:03:42] Gotta make it back to you

[00:03:47] 一定要回到你身边

[00:03:47] I miss ya girl

[00:03:48] 我想念你姑娘

[00:03:48] Miss ya girl

[00:03:53] Miss ya girl