《给我的男朋友》歌词

[00:00:00] 씨리얼(C-REAL) - 내 남자친구에겐(给我的男朋友)
[00:00:00] //
[00:00:00] Ay you know what
[00:00:05] 呀 你知道什么
[00:00:05] I've been hiding my heart from you
[00:00:08] 从你那里我隐瞒了我的心
[00:00:08] You should know by now
[00:00:11] 你现在因该知道
[00:00:11] How I feel inside how I feel inside
[00:00:16] 回忆中的 回忆中的
[00:00:16] 점점 너를 좋아 해
[00:00:18] 慢慢的喜欢上你
[00:00:18] 정말 이러면 안 되는데
[00:00:22] 真的这样不行
[00:00:22] 넌 내 남자친구의 친군데
[00:00:26] 你是我男朋友的朋友
[00:00:26] 이럴 땐 어떡해야 하는데
[00:00:30] 这样的时候该怎么办
[00:00:30] 처음 셋이 만날 땐
[00:00:33] 第一次三个人见面的时候
[00:00:33] 아무 느낌이 없었는데
[00:00:37] 没有任何感觉
[00:00:37] 두 번 세 번 네 번을 보게 돼
[00:00:41] 二次 三次 看四次
[00:00:41] 너에게 몰래 눈이 가는데
[00:00:46] 偷偷的看你
[00:00:46] (Hey' baby 너도 나와 같니)
[00:00:49] 嘿 宝贝 你和我也一样吗
[00:00:49] 나처럼 떨리고 두근 거리니
[00:00:53] 就像我一样心跳吗
[00:00:53] (내게 먼저 얘기 해 줘)
[00:00:57] 先跟我说
[00:00:57] 얘기 해 줘 Oh' baby
[00:01:00] 跟我说 哦 宝贝
[00:01:00] (못됐나 봐 그런가 봐)
[00:01:04] 好像没成 好像是那样
[00:01:04] 나 이상하게 너를 욕심 내
[00:01:08] 我奇怪的对你有野心
[00:01:08] (어린가 봐 그런가 봐)
[00:01:11] 好像很小 好像那样
[00:01:11] 다 나 때문에 두 사람의 사인 멀어질 텐데
[00:01:15] 因为我 两个人的关系会变远的
[00:01:15] (누구보다 니가 좋아)
[00:01:19] 比谁我更喜欢你
[00:01:19] 아무 것도 필요 없어 너만 있으면 돼
[00:01:23] 没有任何需要 只有你就行
[00:01:23] (그렇지만 말 못 하지 난)
[00:01:26] 虽然那样但是我说不出口
[00:01:26] 내 남자친구에겐
[00:01:31] 对我的男朋友
[00:01:31] 답답하고 불안 해
[00:01:33] 郁闷不安
[00:01:33] 너의 번호를 누르게 돼
[00:01:37] 要按你的电话号
[00:01:37] 서로 짧은 인사 나눈 뒤에
[00:01:41] 互相短暂的问候以后
[00:01:41] 어색한 침묵만이 흐르네
[00:01:46] 只流逝着尴尬的沉默
[00:01:46] 혹시 내 맘 아는지
[00:01:49] 活着你知道我的心吗
[00:01:49] 아님 모른 척 하는 건지
[00:01:52] 不是的话还是装作不知道
[00:01:52] 물어 보고 싶어 걸었는데
[00:01:56] 想问你才打电话的
[00:01:56] 입술이 움직이지 않는데
[00:02:01] 嘴唇不动
[00:02:01] (Hey' baby 너도 나와 같니)
[00:02:04] 嘿 宝贝 你和我一样
[00:02:04] 나처럼 안 보면 보고 싶은지
[00:02:08] 就像我一样不看的话就想看吗
[00:02:08] (내게 먼저 얘기 해 줘)
[00:02:12] 先跟我说
[00:02:12] 얘기 해 줘 Oh' baby
[00:02:15] 跟我说 哦 宝贝
[00:02:15] (못됐나 봐 그런가 봐)
[00:02:19] 好像没成 好像是那样
[00:02:19] 나 이상하게 너를 욕심 내
[00:02:22] 我奇怪的对你有野心
[00:02:22] (어린가 봐 그런가 봐)
[00:02:26] 好像很小 好像那样
[00:02:26] 다 나 때문에 두 사람의 사인 멀어질 텐데
[00:02:30] 因为我 两个人的关系会变远的
[00:02:30] (누구보다 니가 좋아)
[00:02:34] 比谁我更喜欢你
[00:02:34] 아무 것도 필요 없어 너만 있으면 돼
[00:02:38] 没有任何需要 只有你就行
[00:02:38] (그렇지만 말 못 하지 난)
[00:02:41] 虽然那样但是我说不出口
[00:02:41] 내 남자친구에겐
[00:02:44] 对我的男朋友
[00:02:44] Oh 이러는 날 내 남자친구가 안다면
[00:02:53] 哦 把这样的我 我男朋友知道的话
[00:02:53] 그때는 날 얼마나 미워할 까
[00:03:02] 那时候会多恨我
[00:03:02] (못됐나 봐 그런가 봐)
[00:03:06] 好像没成 好像是那样
[00:03:06] 나 이상하게 너를 욕심 내
[00:03:08] 我奇怪的对你有野心
[00:03:08] (어린가 봐 그런가 봐)
[00:03:13] 好像很小 好像那样
[00:03:13] 다 나 때문에 두 사람의 사인 멀어질 텐데
[00:03:17] 因为我 两个人的关系会变远的
[00:03:17] (누구보다 니가 좋아)
[00:03:21] 比谁我更喜欢你
[00:03:21] 아무 것도 필요 없어 너만 있으면 돼
[00:03:24] 没有任何需要 只有你就行
[00:03:24] (그렇지만 말 못 하지 난)
[00:03:28] 虽然那样但是我说不出口
[00:03:28] 내 남자친구에겐
[00:03:33] 对我的男朋友
您可能还喜欢歌手C-Real的歌曲:
随机推荐歌词:
- 为何分离 [王杰]
- Suburban Berlin [Japan]
- No More Affairs [Tindersticks]
- 快四(玛尼情歌 dj 版 帅哥制作) [上官红燕]
- Empire [Ella Henderson]
- 五彩花环(儿童舞蹈) [儿歌]
- 青春年华 [朱元冰]
- Mamojada(Live) [Tazenda]
- Nobody Like You(Remaster) [Aretha Franklin]
- High Time(Live at Oakland Auditorium Arena, December 28, 1979) [Grateful Dead]
- El Paso [Ray Barretto]
- Little Sir Echo(Remastered) [Vera Lynn]
- 只要你是真正的快乐 [高羽]
- Pinball Wizard [McFly]
- Yakety Yak [The Wedding Pop Band]
- Little Wheel [John Lee Hooker]
- Young And Beautiful [Frankie Avalon]
- 游子谣(吉他童声版) [蒋明]
- Took the Night(Jerry Beke Remix) [Chelley]
- These Streets [Tanya Stephens]
- Hello L-O-V-E(LP版) [John Michael Montgomery]
- 学习雷锋好榜样原唱版 [熊孩子]
- I’ve Got A Feeling (BBC Session - Johnnie Walker 11/12/93) [Texas]
- How She Boogalooed It(Stereo Mix / Remastered 2017) [The Beach Boys]
- Chim Chim Cher-Ee [The Cast of Mary Poppins]
- Too Much(Live|Remastered) [Elvis Presley]
- A Man Ain’t Supposed To Be Crying [Chuck Jackson]
- I Can’t Stop Loving You [Roy Orbison]
- Star of the South [Motel Radio]
- My Last Affair [Ella Fitzgerald]
- Nite Life [Roy Orbison]
- Small Fry [June Christy]
- 脆弱 [希瓜音乐人]
- Amigo [Ritmo del Sur]
- Shepherds [Altars]
- Quero Ter Você Perto de Mim [Ze Renato&Nenéo]
- Sampayan [GRIN DEPT.]
- Say It [The Hit Co.]
- Brave Margot [Patachou]
- 约束の日 Feat. 青山テルマ/童子-T [青山テルマ]
- Make Someone Happy [Jamie Cullum]
- On s’en va [Shy’m]