《? ?》歌词

[00:00:00] 좋아해? 사랑해? - C-REAL

[00:00:03]

[00:00:03] Ey sunshine is just beautiful like you

[00:00:11] 阳光就像你一样

[00:00:11] Your smile is so bright just like the sunlight

[00:00:16] 你的微笑很善良像是阳光一样

[00:00:16] I'll be the one that you're looking for

[00:00:21] 我会是你寻找的唯一那个人

[00:00:21] Wake up 너무 기분 좋은 날

[00:00:25] 起来很幸福的日子

[00:00:25] 너와 약속했던 첫 데이트 날

[00:00:31] 和你约定的第一次约会的日子

[00:00:31] Make up 몰래 화장하다가

[00:00:35] 偷偷的化妆

[00:00:35] 어색하다 할까 걱정되지만

[00:00:39] 怕很陌生有点担心

[00:00:39] 솔직하게 간절하게

[00:00:44] 很真诚很诚恳

[00:00:44] 예쁘단 말이 정말 듣고 싶어

[00:00:49] 想听你很美丽

[00:00:49] 부드럽게 달콤하게

[00:00:57] 很温柔很甜蜜

[00:00:57] 좋아한다는 얘기와 사랑한다는 얘기가

[00:01:07] 很喜欢的事情很爱你的故事

[00:01:07] 조금은 다른 거니까

[00:01:11] 有点会不一样的

[00:01:11] 오늘은 꼭 물어볼래! 나를 좋아하는 거니?

[00:01:17] 今天一定要问喜欢我吗

[00:01:17] 오늘은 꼭 들어볼래! 나를 사랑하는 거니?

[00:01:28] 今天一定要听你爱我吗

[00:01:28] 어제 새로 산 옷을 입고

[00:01:33] 昨天穿着新买的衣服

[00:01:33] 미리 골라 놓은 구두를 신고

[00:01:39] 穿着提前选好的鞋

[00:01:39] 이제 저기 문을 나서면

[00:01:43] 出门的话

[00:01:43] 나를 기다리는 니가 보일 걸

[00:01:47] 我会看到等我的你

[00:01:47] 솔직하게 간절하게

[00:01:52] 很真诚很诚恳

[00:01:52] 사귀잔 말이 정말 듣고 싶어

[00:01:56] 想听你的告白

[00:01:56] 부드럽게 달콤하게

[00:02:04] 很温柔很甜蜜

[00:02:04] 좋아한다는 얘기와 사랑한다는 얘기가

[00:02:14] 很喜欢的事情很爱你的故事

[00:02:14] 조금은 다른 거니까

[00:02:19] 是有点不一样的

[00:02:19] 오늘은 꼭 물어볼래! 나를 좋아하는 거니?

[00:02:24] 今天一定要问喜欢我吗

[00:02:24] 오늘은 꼭 들어볼래! 나를 사랑하는 거니?

[00:02:31] 今天一定要听你爱我吗

[00:02:31] 점점 너 맘이 궁금하게 돼 More

[00:02:33] 一直很好奇你的心

[00:02:33] 점점 더 많이 서두르게 돼 More

[00:02:35] 一直会很急促

[00:02:35] 너도 날 좋아한다 믿고 싶지만

[00:02:38] 相信你也喜欢我

[00:02:38] 잘 모르겠어 난 이게 뭔지 잘

[00:02:41] 真的不知道这是什么

[00:02:41] 내가 살짝 다가가볼까

[00:02:43] 我悄悄的靠近你

[00:02:43] 내가 먼저 손잡아볼까

[00:02:45] 我先牵着手吗

[00:02:45] So 한 걸음 두 걸음 니 곁으로

[00:02:48] 一步两步到你的身边

[00:02:48] I found my way. I'm not alone.

[00:02:50] 我找到了我的路 我不是一个人

[00:02:50] 널 좋아하지 않는 걸 사랑을 하고 있는 걸

[00:02:59] 不是在喜欢你 是在爱着你

[00:02:59] 이런 날 알고 있다면 Into my arm into my heart

[00:03:04] 如果你知道的话 到我的心里吧

[00:03:04] 오늘은 꼭 대답을 해! 우리 둘이 같은 거니? 다른거니?

[00:03:09] 今天一定要回答 我们两个人是一样的吗 还是不一样

[00:03:09] 좋아한다는 얘기와 사랑한다는 얘기가

[00:03:19] 很喜欢的事情很爱你的故事

[00:03:19] 조금은 다른 거니까 Into my arm into my heart

[00:03:25] 如果你知道的话 到我的心里吧

[00:03:25] 오늘은 꼭 물어볼래! 나를 좋아하는 거니?

[00:03:29] 今天一定要问喜欢我吗

[00:03:29] 오늘은 꼭 들어볼래! 나를 사랑하는 거니?

[00:03:38] 今天一定要听你爱我吗

[00:03:38] Now I'm here for you. Stay with me

[00:03:43] 我在这里是为了你 请跟我在一起