《Sultans Of Swing》歌词

[00:00:13] You get a shiver in the dark
[00:00:15] //
[00:00:15] It's raining in the park but meantime
[00:00:20] 公园下着大雨
[00:00:20] South of the river you stop and you hold everything
[00:00:27] 你站在河的南岸 手拎所有东西
[00:00:27] A band is blowing Dixie double four time
[00:00:33] 一个乐队吹着南方小调 四遍又四遍
[00:00:33] You feel alright when you hear that music ring
[00:00:42] 音乐响起时你感觉很不错
[00:00:42] You step inside but you don't see too many faces
[00:00:49] 于是你走进去 发现里面人并不太多
[00:00:49] Coming in out of the rain to hear the jazz go down
[00:00:57] 从雨里走进来 继续听爵士乐的演奏
[00:00:57] Too much competition too many other places
[00:01:03] 爵士乐哪里都有
[00:01:03] But not too many horns can make that sound
[00:01:09] 但并不没有很多喇叭能吹出这种声音
[00:01:09] Way on downsouth way on downsouth London town
[00:01:27] 如此浓郁正宗的南方London乡镇风味
[00:01:27] You check out Guitar George he knows all the chords
[00:01:34] 你仔细打量吉他手George 他会弹所有的和弦
[00:01:34] Mind he's strictly rhythm he doesn't want to make it cry or sing
[00:01:42] 他只是严格按照节奏 不想弹出呜咽或是欢悦的旋律
[00:01:42] And an old guitar is all he can afford
[00:01:48] 一张旧吉他就是他的所有
[00:01:48] When he gets up under the lights to play his thing
[00:01:58] 当他站起来在灯光下弹奏的时候
[00:01:58] And Harry doesn't mind if he doesn't make the scene
[00:02:04] Harry不在乎他是否引人注目
[00:02:04] He's got a daytime job he's doing alright
[00:02:06] 他有一份白天的工作并且干得不错
[00:02:06] He can play honky tonk just like anything
[00:02:17] 他能把宏亮的高音吹得如同任何音阶
[00:02:17] Saving it up for Friday night
[00:02:24] 作为星期五晚上
[00:02:24] With the Sultans with the Sultans of Swing
[00:02:42] Sultans的保留曲目
[00:02:42] And a crowd of young boys they're fooling around in the corner now
[00:02:49] 一群年轻的男孩挤在角落
[00:02:49] Drunk and dressed in their best brown baggies and their platform soles
[00:02:52] 他们穿着最好的褐色吊档裤和厚底鞋 喝得烂醉
[00:02:52] They don't give a damn about any trumpet playing band
[00:03:02] 他们根本对任何吹奏喇叭的乐队不屑一顾
[00:03:02] It ain't what they call rock and roll
[00:03:09] 那不是他们所谓的摇滚乐
[00:03:09] And the Sultans and the Sultans played Creole Creole
[00:04:14] Sultans演奏的是Creole
[00:04:14] And the man he steps right up to the microphone
[00:04:21] 一个男人走到麦克风前说话
[00:04:21] And says at last just as the time bell rings
[00:04:28] 这时钟声刚好响起
[00:04:28] 'Goodnight now it's time to go home'
[00:04:33] 晚安各位 现在该回家睡觉了
[00:04:33] And he makes it fast with one more thing
[00:04:40] 他很快又加了一句
[00:04:40] 'We are the Sultans we are the sultans of Swing'
[00:04:45] 我们是Sultans of Swing
您可能还喜欢歌手Dire Straits的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Shake(LP版) [Neal McCoy]
- 童林传(下)0168 [单田芳]
- 李贺-雁门太守行 [长朝]
- 妈妈的眼睛 [小龟&丝袜小姐]
- Honey Locust [Firefox AK]
- Beneath the Southern Cross [Patti Smith]
- Know One Knows [Badfinger]
- Dance, Dance [Fall Out Boy]
- 实现中国梦 [尹洪强]
- If You’ve Got the Money [Lefty Frizzell]
- Let The Bells Keep Ringing [Paul Anka]
- OUR SONG [Speedogang]
- Woke Up This Morning [B.B. King]
- Laskeutumisvalo [Ressu Redford]
- Willst du [Schandmaul]
- Just Move Along Meadow Lark [Milos Vujovic]
- Diez Mil Lágrimas(Primera Fila - Live Version) [Cristian Castro]
- Here Comes the Night(Remaster) [Harry James]
- Just A Little Love(Before My Life Is Gone)(1999 Lost & Found Version|Mono) [Marvin Gaye]
- Fits Like A Glove [Kiss]
- 人在江湖 [关正杰]
- Tammy [Andy Williams]
- 村里一枝花 [一木]
- 你的信仰(Remix) [DJ安宇俊]
- 我歌唱在波涛之上 [吕继宏]
- 第14期:管住嘴还是迈开腿 [乐享动电台]
- 酒國英雄 [陈百潭]
- Don’t Wanna Try(Album Version) [Frankie J]
- Olé olé [Andrés Esteche]
- Somebody Already Broke My Heart [Sade]
- Deep In Lies [板野友美]
- P**sy Cat, P**sy Cat [The Karaoke Channel]
- The Wizard Of Oz: If I Only Had A Brain [The Mgm Studio Orchestra&]
- Seni Yerler [Sezen Aksu]
- Undying Love [Cornell Campbell]
- Pelangi Petang [Nurfarah Nazirah]
- Keep Me in Mind(Greatest Hits Version) [Zac Brown Band]
- After The Fire Is Gone [康威-特威提&Loretta Lynn]
- 见鬼吧,你的爱 [唐妍]
- 亲爱なる世界へ [Active Planets]