《Don’t Say Goodbye》歌词

[00:00:00] Don't Say Goodbye - Eternal

[00:00:22]

[00:00:22] I can remember the time

[00:00:24] 我忆彼时

[00:00:24] When I first tasted love

[00:00:27] 初尝爱情

[00:00:27] It tasted so good

[00:00:29] 其味甜蜜

[00:00:29] There just wasn't enough

[00:00:33] 回味无穷

[00:00:33] Since you entered my life things

[00:00:35] 从你进入我的生活起

[00:00:35] Could never be the same no

[00:00:38] 不，再也无法回到从前

[00:00:38] And if ever you left me

[00:00:40] 若你离我而去

[00:00:40] There'd be ever lasting pain

[00:00:44] 痛苦将无穷无尽

[00:00:44] 'Coz you said to me

[00:00:50] 只因你对我说过

[00:00:50] That our love would last forever

[00:00:55] 我们的爱会直到永恒

[00:00:55] But it's plain to see

[00:00:59] 可如今如此明显

[00:00:59] That something has happened

[00:01:01] 某些事情发生了

[00:01:01] That I can't ignore

[00:01:02] 我无法忽视

[00:01:02] 'Coz you wanna walk

[00:01:04] 因为你想走

[00:01:04] Out that door

[00:01:07] 走出那扇门

[00:01:07] (Don't you turn your back)

[00:01:09] 莫离去

[00:01:09] (Don't you turn around)

[00:01:12] 莫转身

[00:01:12] (Don't you say goodbye)

[00:01:13] 莫说再见

[00:01:13] Don't say goodbye

[00:01:18] 莫说再见

[00:01:18] (Don't you turn your back)

[00:01:20] 莫离去

[00:01:20] (Don't you turn around)

[00:01:23] 莫转身

[00:01:23] (Don't you say goodbye)

[00:01:27] 莫说再见

[00:01:27] I'm not begging you baby

[00:01:29] 宝贝，我没在乞求你

[00:01:29] Won't you reassure my fears

[00:01:32] 你就不能安抚我的恐惧吗

[00:01:32] Just say something good

[00:01:34] 就说说好话

[00:01:34] Tell me something I wanna hear

[00:01:38] 说些我爱听的

[00:01:38] And if you can't oh well never mind

[00:01:43] 若你不愿，哦，我不会介意

[00:01:43] I don't want you to lie

[00:01:45] 我不想你说谎

[00:01:45] Even if it's just to be kind

[00:01:49] 即使是善意的谎

[00:01:49] 'Coz I can't believe no

[00:01:55] 因为我不能相信，不能

[00:01:55] That there is a distance growing

[00:02:00] 我们之间

[00:02:00] Between you and me

[00:02:04] 距离正滋生

[00:02:04] Just tell me the reason

[00:02:05] 告诉我原因吧

[00:02:05] Why you've changed your tune

[00:02:07] 为何你心情变了

[00:02:07] You used to be over the moon

[00:02:11] 你曾欣喜若狂

[00:02:11] (Don't you turn your back)

[00:02:13] 莫离去

[00:02:13] Don't turn your back on me baby

[00:02:17] 宝贝，莫转身

[00:02:17] (Don't you say goodbye)

[00:02:19] 莫说再见

[00:02:19] Say goodbye goodbye

[00:02:23] 说再见，再见

[00:02:23] Goodbye no no no no

[00:02:28] 再见，不，不，不，不

[00:02:28] (Don't you say goodbye)

[00:02:33] 莫说再见

[00:02:33] (Don't you turn your back)

[00:02:36] 莫离去

[00:02:36] (Don't you turn around)

[00:02:39] 莫转身

[00:02:39] (Don't you say goodbye)

[00:02:44] 莫说再见

[00:02:44] (Don't you turn your back)

[00:02:45] 莫离去

[00:02:45] Don't you turn around

[00:02:50] 莫转身

[00:02:50] (Don't you say goodbye)

[00:02:51] 莫说再见

[00:02:51] Don't say goodbye baby

[00:02:55] 莫说再见，宝贝

[00:02:55] Alright

[00:02:57] 好吧

[00:02:57] I don't know what I'd do without you

[00:03:03] 我不知道没有你我该做什么

[00:03:03] Don't leave me baby

[00:03:06] 别离开我，宝贝

[00:03:06] (If you ever leave)

[00:03:08] 若你要离去

[00:03:08] I can't do without you

[00:03:16] 我将不知所措

[00:03:16] 'Coz you said to me oh baby

[00:03:21] 哦，宝贝，只因你对我说过

[00:03:21] That our love would last forever

[00:03:27] 我们的爱会直到永恒

[00:03:27] But it's plain to see now baby

[00:03:31] 可如今如此明显

[00:03:31] There's something that's happend

[00:03:32] 某些事情发生了

[00:03:32] That I can't ignore

[00:03:34] 我无法忽视

[00:03:34] (Coz you wanna walk)

[00:03:36] 因为你想走

[00:03:36] Out the door

[00:03:38] 走出那扇门

[00:03:38] (Don't turn your back)

[00:03:40] 莫里去

[00:03:40] Don't you turn around

[00:03:44] 莫转身

[00:03:44] (Don't you say goodbye)

[00:03:49] 莫说再见

[00:03:49] (Don't you turn your back)

[00:03:52] 莫离去

[00:03:52] (Don't you turn around)

[00:03:55] 莫转身

[00:03:55] (Don't you say goodbye)

[00:04:00] 莫说再见

[00:04:00] (Don't you turn your back)

[00:04:03] 莫离去

[00:04:03] (Don't you turn around)

[00:04:08] 莫转身