《Good Thing (D.A.R.C. Velvet Mix)》歌词

[00:00:00] Good Thing (D.A.R.C. Velvet Mix) - Eternal

[00:00:34] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:34] Could it be magic

[00:00:36] 这会不会是魔法

[00:00:36] Could it be a fantasy

[00:00:39] 这会不会是幻想

[00:00:39] Maybe I'm dreaming

[00:00:41] 也许我在做梦

[00:00:41] 'Cause it sure seems to get to me

[00:00:44] 因为这似乎让我很难受

[00:00:44] You say that you want me

[00:00:46] 你说你需要我

[00:00:46] Say there'll be no-one else

[00:00:49] 说再也不会有别人

[00:00:49] Make me no promises

[00:00:51] 别对我许下承诺

[00:00:51] 'Cause we both know only time will tell

[00:00:54] 因为我们都知道只有时间会证明一切

[00:00:54] Is this real or just a moment in time

[00:01:00] 这是真的吗还是只是转瞬即逝

[00:01:00] We got such a good thing

[00:01:02] 我们拥有如此美好的东西

[00:01:02] Ain't nothing coming close to this high

[00:01:05] 没有什么比得上这种快乐

[00:01:05] Does it get any better in this life

[00:01:10] 这一生会不会变得更好

[00:01:10] We got such a good thing

[00:01:13] 我们拥有如此美好的东西

[00:01:13] Our bodies just melt into one

[00:01:15] 我们的身体融为一体

[00:01:15] When we're loving each other it feels so right

[00:01:20] 当我们深爱着彼此时感觉如此美妙

[00:01:20] Got such a good thing

[00:01:22] 拥有这么好的东西

[00:01:22] (Good thing)

[00:01:25] （好事）

[00:01:25] Got such a good thing

[00:01:27] 拥有这么好的东西

[00:01:27] (Good thing)

[00:01:32] （好事）

[00:01:32] From the beginning it's like I could read your mind

[00:01:37] 从一开始我就好像能读懂你的心

[00:01:37] I knew what you were thinking

[00:01:39] 我知道你在想什么

[00:01:39] When I looked into your eyes

[00:01:42] 当我看着你的眼睛

[00:01:42] You give me that feeling

[00:01:45] 你给我的感觉

[00:01:45] That's keeping me warm inside

[00:01:48] 让我感到内心的温暖

[00:01:48] Now I'll be happy to stay by your side

[00:01:53] 现在我很乐意陪在你身边

[00:01:53] 'Cause we got something that is so hard to find

[00:01:58] 因为我们拥有难以找到的东西

[00:01:58] We got such a good thing

[00:02:00] 我们拥有如此美好的东西

[00:02:00] (Good thing)

[00:02:01] （好事）

[00:02:01] Ain't nothing coming close to this high

[00:02:04] 没有什么比得上这种快乐

[00:02:04] Does it get any better in this life

[00:02:09] 这一生会不会变得更好

[00:02:09] We got such a good thing

[00:02:12] 我们拥有如此美好的东西

[00:02:12] Our bodies just melt into one

[00:02:14] 我们的身体融为一体

[00:02:14] When we're loving each other it feels so right

[00:02:18] 当我们深爱着彼此时感觉如此美妙

[00:02:18] Got such a good thing

[00:02:20] 拥有这么好的东西

[00:02:20] (Good thing)

[00:02:24] （好事）

[00:02:24] Got such a good thing

[00:02:26] 拥有这么好的东西

[00:02:26] (Good thing)

[00:02:28] （好事）

[00:02:28] Oh baby

[00:02:30] 宝贝

[00:02:30] Come with me

[00:02:32] 跟我来

[00:02:32] All the signs say it was meant to be

[00:02:38] 种种迹象表明这是命中注定

[00:02:38] Sometimes love is such a mystery

[00:02:41] 有时爱是如此神秘

[00:02:41] (Love is such a mystery)

[00:02:43] 爱是个谜

[00:02:43] But it seems so clear to me

[00:02:46] 但我似乎很明白

[00:02:46] Got such a good thing

[00:02:47] 拥有这么好的东西

[00:02:47] (Good thing)

[00:02:50] （好事）

[00:02:50] Got such a good thing

[00:02:52] 拥有这么好的东西

[00:02:52] (Got such a good thing)

[00:02:53] 拥有这么好的东西

[00:02:53] (Good thing)

[00:03:00] （好事）

[00:03:00] I've got such a good thing

[00:03:08] 我拥有这么好的东西

[00:03:08] We got such a good thing

[00:03:10] 我们拥有如此美好的东西

[00:03:10] Ain't nothing coming close to this high

[00:03:13] 没有什么比得上这种快乐

[00:03:13] Does it get any better in this life

[00:03:18] 这一生会不会变得更好

[00:03:18] (Got such a good thing)

[00:03:19] 拥有这么好的东西

[00:03:19] We got such a good thing

[00:03:21] 我们拥有如此美好的东西

[00:03:21] Our bodies just melt into one

[00:03:23] 我们的身体融为一体

[00:03:23] When we're loving each other it feels so right

[00:03:28] 当我们深爱着彼此时感觉如此美妙

[00:03:28] Got such a good thing

[00:03:30] 拥有这么好的东西

[00:03:30] We got such a good thing

[00:03:31] 我们拥有如此美好的东西

[00:03:31] Ain't nothing coming close to this high

[00:03:34] 没有什么比得上这种快乐

[00:03:34] Does it get any better in this life

[00:03:38] 这一生会不会变得更好

[00:03:38] (Got such a good thing)

[00:03:40] 拥有这么好的东西

[00:03:40] We got such a good thing

[00:03:42] 我们拥有如此美好的东西

[00:03:42] Our bodies just melt into one

[00:03:45] 我们的身体融为一体

[00:03:45] When we're loving each other it feels so right

[00:03:50] 当我们深爱着彼此时感觉如此美妙

[00:03:50] Got a good thing

[00:03:55] 有一件好事