《Two Story House》歌词

[00:00:00] Two Story House - Bruce Guthro

[00:00:21] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:21] I just worked a 12 hour day

[00:00:26] 我一天工作十二个小时

[00:00:26] What do you want me to do

[00:00:32] 你想要我做什么

[00:00:32] Help get the kids ready for bed

[00:00:37] 帮孩子准备睡觉

[00:00:37] U no I work 12 hours too

[00:00:43] 我也要工作十二个小时

[00:00:43] And they need to see you

[00:00:45] 他们渴望见到你

[00:00:45] You're never around

[00:00:48] 你从未在我身边

[00:00:48] It's not like I'm out on the town

[00:00:53] 我又不是在城里

[00:00:53] I live to lives I can't find the time

[00:00:59] 我过着得过且过的生活我找不到时间

[00:00:59] It feels like I'm climbing a hill

[00:01:04]

[00:01:04] At least you get out of this house somtimes

[00:01:09] 至少你有时候可以出去走走

[00:01:09] It feels like I'm all by myself

[00:01:14] 感觉我独自一人

[00:01:14] I wish you'd come home

[00:01:17] 我希望你能回家

[00:01:17] Show me that you care

[00:01:20] 告诉我你在乎我

[00:01:20] Why do you think I go out there

[00:01:27] 你以为我为什么要出去

[00:01:27] Were livin' in a 2 story house

[00:01:32] 我们住在两层楼的房子里

[00:01:32] Our last chance of haveing you

[00:01:37] 我们拥有你的最后机会

[00:01:37] And the windows only look out

[00:01:43] 窗户只能望出去

[00:01:43] Why can't we change the view

[00:01:47] 为何我们无法改变世界

[00:01:47] Of a 2 story house

[00:01:54] 两层楼的房子

[00:01:54] Where did we go

[00:01:56] 我们去了哪里

[00:01:56] The dreams that we had

[00:01:59] 我们拥有的梦想

[00:01:59] This is not the life we had planned

[00:02:04] 这不是我们计划的生活

[00:02:04] You can't live on dreams

[00:02:06] 你不能活在梦里

[00:02:06] Look it just isn't fair

[00:02:09] 听着这不公平

[00:02:09] I'm doin' the best that I can

[00:02:15] 我已经竭尽所能

[00:02:15] Nothing comes easy

[00:02:17] 来之不易

[00:02:17] You have to work hard

[00:02:20] 你要努力

[00:02:20] What good is it all if I

[00:02:23] 这一切有何意义如果我

[00:02:23] Don't no who you are

[00:02:27] 不知道你是谁

[00:02:27] Were livin' in a 2 story house

[00:02:32] 我们住在两层楼的房子里

[00:02:32] Our last chance of haveing you

[00:02:37] 我们拥有你的最后机会

[00:02:37] And the windows only look out

[00:02:43] 窗户只能望出去

[00:02:43] Why can't we change the view

[00:02:47] 为何我们无法改变世界

[00:02:47] Of a 2 story house

[00:02:54] 两层楼的房子

[00:02:54] Alice lives in wonderland

[00:02:59] 爱丽丝活在仙境里

[00:02:59] Jack won't come down from his hill

[00:03:04] 杰克不会从山上下来

[00:03:04] Pages keep turning

[00:03:06] 继续前行

[00:03:06] The bridges keep burning

[00:03:09] 破釜沉舟

[00:03:09] No listning no learning

[00:03:13] 不听别人的话不学习

[00:03:13] Until

[00:03:18] 直到

[00:03:18] I'm takin' the kids

[00:03:20] 我要带着孩子们

[00:03:20] I'm moving back home

[00:03:23] 我要回家了

[00:03:23] I can't go on living this way

[00:03:28] 我不能继续这样生活下去

[00:03:28] If you're gonna leave

[00:03:31] 如果你要离开

[00:03:31] You go home u take what you want

[00:03:36] 你回家想要什么就拿什么

[00:03:36] They stay

[00:03:39] 他们不会离去

[00:03:39] How could you be so cruel

[00:03:41] 你怎么能如此残忍

[00:03:41] How could you be so blind

[00:03:44] 你怎么能如此盲目

[00:03:44] Some day you'll look back and you'll no

[00:03:48] 有一天你回首过去你会发现

[00:03:48] I was rite

[00:03:49] 我是个成年人

[00:03:49] You'll see that I'm rite

[00:03:53] 你会明白我是个成年人

[00:03:53] Ohhh two story house

[00:03:59] 两层楼的房子

[00:03:59] It's our last chance of havin' new

[00:04:04] 这是我们拥有新生活的最后机会

[00:04:04] Can we can we please work it out

[00:04:10] 我们能否解决问题

[00:04:10] I remember when you still loved me

[00:04:14] 我记得你还爱我的时候

[00:04:14] And I still doooo

[00:04:19] 我依然如此