《曼珠沙华》歌词

[00:00:00] 曼珠沙华 - 山口百惠
[00:00:02] 詞:阿木燿子
[00:00:03] 曲:宇崎竜童
[00:00:18] 涙にならない
[00:00:21] 流不出眼泪
[00:00:21] 悲しみのある事を
[00:00:26] 这样的悲伤
[00:00:26] 知(し)ったのは
[00:00:28] 我明白的
[00:00:28] つい この頃(ごろ)
[00:00:32] 因为最近的事
[00:00:32] 形にならない
[00:00:36] 没有形状
[00:00:36] 幸福が何故(なぜ)かしら
[00:00:40] 幸福不知为什么
[00:00:40] 重(おも)いのも
[00:00:42] 那么的沉重
[00:00:42] そう この頃
[00:00:46] 也是最近的事
[00:00:46] あなたへの手紙
[00:00:49] 写给你的信
[00:00:49] 最後の一行
[00:00:53] 最后一行
[00:00:53] 思いつかない
[00:00:58] 想不出来
[00:00:58] どこでけじめをつけましょ
[00:01:01] 在那里画一个感叹号
[00:01:01] 窓辺(まどべ)の花が咲いた時
[00:01:08] 窗边的花盛开时
[00:01:08] はかなく花が散(ち)った時
[00:01:14] 无结果枯萎时
[00:01:14] いいえ
[00:01:16] 不是
[00:01:16] あなたに愛された時
[00:01:20] 被你爱着的时候
[00:01:20] マンジュ-シャカ
[00:01:24] 曼珠沙华
[00:01:24] 恋する女(おんな)は
[00:01:28] 恋爱中的女人
[00:01:28] マンジュ-シャカ
[00:01:31] 曼珠沙华
[00:01:31] 罪作(つみつく)り
[00:01:36] 是罪孽
[00:01:36] 白(しろ)い花(はな)さえ
[00:01:40] 就连白色的花朵
[00:01:40] 真紅(まあか)に染(そ)める
[00:02:21] 都染成红色
[00:02:21] あてにはならない
[00:02:24] 没有结果的
[00:02:24] 約束(やくそく)をひたすらに
[00:02:29] 约定 一直
[00:02:29] 待(ま)ち続(つづ)け
[00:02:30] 等待着
[00:02:30] そう 今(いま)でも
[00:02:35] 是的 现在也是
[00:02:35] 言葉(ことば)にならない
[00:02:38] 无法用语言
[00:02:38] 優(やさ)しさをひたむきに
[00:02:43] 表达出的温柔
[00:02:43] 追(お)いかける
[00:02:45] 一直追寻着
[00:02:45] そう 今(いま)でも
[00:02:49] 是的 现在也是
[00:02:49] あなたへの想(おも)い
[00:02:52] 对你的思恋
[00:02:52] どこまで行(い)ったら
[00:02:56] 直到哪里
[00:02:56] 止(と)まるのかしら
[00:03:00] 才会停止
[00:03:00] そんな自分(じぶん)を
[00:03:02] 这样的自己
[00:03:02] もて余(あま)す
[00:03:03] 没有办法
[00:03:03] 机(つくえ)の花(はな)が
[00:03:06] 桌上的花朵
[00:03:06] ゆれた時(とき)
[00:03:11] 摇摆的时候
[00:03:11] ほのかに花(はな)が
[00:03:13] 好像花儿的
[00:03:13] におう時
[00:03:17] 香气四溢时
[00:03:17] いいえ
[00:03:18] 不是
[00:03:18] あなたに愛された時
[00:03:23] 被你爱着的时候
[00:03:23] マンジュ-シャカ
[00:03:26] 曼珠沙华
[00:03:26] こいする女(おんな)は
[00:03:30] 恋爱中的的女人
[00:03:30] マンジュ-シャカ
[00:03:34] 曼珠沙华
[00:03:34] つみつくり
[00:03:38] 是罪孽
[00:03:38] 命(いのち)すべてを
[00:03:42] 整个生命
[00:03:42] もやし尽すの
[00:03:47] 快要燃尽
[00:03:47] マンジュ-シャカ
[00:03:51] 曼珠沙华
[00:03:51] 恋(こい)する女(おんな)は
[00:03:54] 恋爱中的的女人
[00:03:54] マンジュ-シャカ
[00:03:58] 曼珠沙华
[00:03:58] つみつくり
[00:04:02] 是罪孽
[00:04:02] しろい夢(ゆめ)さえ
[00:04:06] 就连白色的梦想
[00:04:06] 真紅に染(そ)める
[00:04:10] 都染成红色
您可能还喜欢歌手山口百恵的歌曲:
随机推荐歌词:
- 不要再来伤害我(DJ散人版) [DJ散人&邵雨涵]
- 《五凤朝阳刀》 第11回 [刘兰芳]
- 碎梦里 [龙飘飘]
- Jim Dandy [Black Oak Arkansas]
- 第1677集_傲世九重天 [我影随风]
- 悲了伤的老王 [宋冬野]
- New New [Empire Cast&Becky G]
- Simples [Nelson Ned]
- 老旧物件里的照片 [浅浅[主播]]
- You Are King [Ablaze Music]
- City Club [The Growlers]
- I Like Pie I Like Cake [The Club Swing Band]
- Mathilda [Texas Tornados]
- I Feel Like Going Home [Muddy Waters&Brownie McGh]
- Feed the Birds [The Main Street Band]
- Seora Santa Ana [Dream Baby]
- Take This Job And Shove It [Johnny Paycheck]
- Wavin’ Flag [Sweat Workout Bros]
- CI SARA’ [al bano]
- AIN’T NO MOUNTAIN HIGH ENOUGH(The Factory Team Mix) [T ZONE]
- We Got You [Jireh Gospel Choir]
- In Joy And Sorrow [Him]
- Ahead of Us(Radio Edit) [Tom Swoon&Lush And Simon]
- Hey Papi [Zaho]
- Aage Na Ab Badhaiye [Pamela Singh]
- Nobody’s Cool [The Arrogants]
- 苏慕遮 琴歌 [哈辉&赵晓霞&喻晓庆&王佳男&瑞鸣音乐]
- 七夕雨 [郭津彤]
- Hey!(the Vikings suck)(Explicit) [Da Wurst Band In Da World]
- Let’s Fall in Love [Frank Sinatra]
- 童林传(上)0007 [单田芳]
- BUBIBU(Japanese Ver.) [Apink]
- 往事只能回味(修复版) [黄晓君&群鹰乐队]
- Corazon De Bruja [Los Pericos]
- 你的美丽动我心 [珊瑚]
- 等你也幸福 [宝儿]
- El Colibri [Virulo]
- That’s What Love Can Do(Almighty Radio Edit) [Almighty Showgirls]
- Dear Mr. President [P!nk&Indigo Girls]
- My Oh My (In the Style of Wreckers)(Karaoke Version) [ProSource Karaoke]
- Cantalojas [Platero Y Tu]