《曼珠沙华》歌词

[00:00:00] 曼珠沙华 - 山口百惠
[00:00:02] 詞:阿木燿子
[00:00:03] 曲:宇崎竜童
[00:00:18] 涙にならない
[00:00:21] 流不出眼泪
[00:00:21] 悲しみのある事を
[00:00:26] 这样的悲伤
[00:00:26] 知(し)ったのは
[00:00:28] 我明白的
[00:00:28] つい この頃(ごろ)
[00:00:32] 因为最近的事
[00:00:32] 形にならない
[00:00:36] 没有形状
[00:00:36] 幸福が何故(なぜ)かしら
[00:00:40] 幸福不知为什么
[00:00:40] 重(おも)いのも
[00:00:42] 那么的沉重
[00:00:42] そう この頃
[00:00:46] 也是最近的事
[00:00:46] あなたへの手紙
[00:00:49] 写给你的信
[00:00:49] 最後の一行
[00:00:53] 最后一行
[00:00:53] 思いつかない
[00:00:58] 想不出来
[00:00:58] どこでけじめをつけましょ
[00:01:01] 在那里画一个感叹号
[00:01:01] 窓辺(まどべ)の花が咲いた時
[00:01:08] 窗边的花盛开时
[00:01:08] はかなく花が散(ち)った時
[00:01:14] 无结果枯萎时
[00:01:14] いいえ
[00:01:16] 不是
[00:01:16] あなたに愛された時
[00:01:20] 被你爱着的时候
[00:01:20] マンジュ-シャカ
[00:01:24] 曼珠沙华
[00:01:24] 恋する女(おんな)は
[00:01:28] 恋爱中的女人
[00:01:28] マンジュ-シャカ
[00:01:31] 曼珠沙华
[00:01:31] 罪作(つみつく)り
[00:01:36] 是罪孽
[00:01:36] 白(しろ)い花(はな)さえ
[00:01:40] 就连白色的花朵
[00:01:40] 真紅(まあか)に染(そ)める
[00:02:21] 都染成红色
[00:02:21] あてにはならない
[00:02:24] 没有结果的
[00:02:24] 約束(やくそく)をひたすらに
[00:02:29] 约定 一直
[00:02:29] 待(ま)ち続(つづ)け
[00:02:30] 等待着
[00:02:30] そう 今(いま)でも
[00:02:35] 是的 现在也是
[00:02:35] 言葉(ことば)にならない
[00:02:38] 无法用语言
[00:02:38] 優(やさ)しさをひたむきに
[00:02:43] 表达出的温柔
[00:02:43] 追(お)いかける
[00:02:45] 一直追寻着
[00:02:45] そう 今(いま)でも
[00:02:49] 是的 现在也是
[00:02:49] あなたへの想(おも)い
[00:02:52] 对你的思恋
[00:02:52] どこまで行(い)ったら
[00:02:56] 直到哪里
[00:02:56] 止(と)まるのかしら
[00:03:00] 才会停止
[00:03:00] そんな自分(じぶん)を
[00:03:02] 这样的自己
[00:03:02] もて余(あま)す
[00:03:03] 没有办法
[00:03:03] 机(つくえ)の花(はな)が
[00:03:06] 桌上的花朵
[00:03:06] ゆれた時(とき)
[00:03:11] 摇摆的时候
[00:03:11] ほのかに花(はな)が
[00:03:13] 好像花儿的
[00:03:13] におう時
[00:03:17] 香气四溢时
[00:03:17] いいえ
[00:03:18] 不是
[00:03:18] あなたに愛された時
[00:03:23] 被你爱着的时候
[00:03:23] マンジュ-シャカ
[00:03:26] 曼珠沙华
[00:03:26] こいする女(おんな)は
[00:03:30] 恋爱中的的女人
[00:03:30] マンジュ-シャカ
[00:03:34] 曼珠沙华
[00:03:34] つみつくり
[00:03:38] 是罪孽
[00:03:38] 命(いのち)すべてを
[00:03:42] 整个生命
[00:03:42] もやし尽すの
[00:03:47] 快要燃尽
[00:03:47] マンジュ-シャカ
[00:03:51] 曼珠沙华
[00:03:51] 恋(こい)する女(おんな)は
[00:03:54] 恋爱中的的女人
[00:03:54] マンジュ-シャカ
[00:03:58] 曼珠沙华
[00:03:58] つみつくり
[00:04:02] 是罪孽
[00:04:02] しろい夢(ゆめ)さえ
[00:04:06] 就连白色的梦想
[00:04:06] 真紅に染(そ)める
[00:04:10] 都染成红色
您可能还喜欢歌手山口百恵的歌曲:
随机推荐歌词:
- Tipi tipitin(Live) [Gigliola Cinquetti]
- 寂寞咖啡 (DJ 王绎龙 Remix) [DJ舞曲]
- 星月神话 [金莎]
- Sie(Live) [Herbert Gronemeyer]
- One Foot In The Gutter [Oscar Brown Jr.]
- Flowers [The Emotions]
- Todo y Nada [Los Tres Ases]
- Heart in a Cage [Rock Giants]
- Left Right out of Your Heart - Hi Lee Hi Lo Hi Lup up Up [Patti Page&Louis Armstron]
- How Deep is The Ocean [Etta Jones]
- Je Has Les Dimanches [Charles Aznavour]
- Amour Sans Amour [Serge Gainsbourg]
- Tippy Toeing [Liz Anderson]
- A New Level(Explicit) [Pantera]
- Love In The Light [Michael Smith]
- Kill You Tonight [Type O Negative]
- Sorry [Zion.T&Beenzino]
- Loveeeeeee Song(Album Version|Explicit) [Rihanna&Future]
- 幽幽海谷情 [小旭音乐]
- I Walk Alone [Eddy Arnold]
- Mon Histoire [Mike Kalambay]
- 我的法式育儿经6-我把女儿寄回国啦!!! [丁丁女王]
- Sleep Warm [Dean Martin]
- Baby Roo [Connie Francis]
- Santo(Explicit) [Zwangere Guy]
- Necessary Evil [Ella Fitzgerald]
- 明明知道我最爱你 [朱宇乐]
- Like a Boy [Ciara]
- Rock’nRollCity [JohnnyJokers]
- Barcelona [Tuca Fernandes]
- Hello Rascals [Microdisney]
- House Is Not a Home(Live) [The Tribute Co.]
- Music! Music! Music! (Put Another Nickel In) [In the Style of Traditional Arrangement (Karaoke Version Teaching Vocal)] [Musical Creations Studio ]
- Free Your Mind(100 BPM) [The Workout Heroes]
- Radio Ga-Ga [The Coverbeats]
- Tres Pelones [Martin Miramontes ”El Kor]
- Le Brun et le Blond [Edith Piaf]
- Little Demon [Screamin’ Jay Hawkins&Ler]
- 未签收(DJ Kenny Remix) [DJ舞曲]
- 幸福花开 [郭蓉]
- Flow [Zak Abel]