《Microphone》歌词

[00:00:00] Microphone (麦克风) - 지누션 (Jinusean)/Teddy (朴洪俊)/대니 (Danny)

[00:00:07] //

[00:00:07] 나는 할줄아는게 이것밖엔 없소

[00:00:10] 我会做的只有这个

[00:00:10] 살아남을 길이라고는 이길밖엔 없소

[00:00:13] 可以活下去的只有这个

[00:00:13] 나는또 노래도 음치에 춤도 못춰

[00:00:17] 我是一个音痴 又是一个舞痴

[00:00:17] So i gotta rock- rock

[00:00:19] //

[00:00:19] Rock this mic - microphone

[00:00:21] //

[00:00:21] 오 랜만에 뛰쳐나온 내목소릴 듣자니

[00:00:25] 我很久没有听到我自己的声音了

[00:00:25] 내가 들어도 반가워 어쩌니

[00:00:26] 听起来真不错呢

[00:00:26] 아님 니가 듣기엔 조금 벅차니

[00:00:28] 你听起来是不是有点把持不住

[00:00:28] Cut all the b******t Now let's Roll

[00:00:30] //

[00:00:30] 잔말말고 따라와줘

[00:00:31] 不要废话了 跟我来

[00:00:31] 아껴던 니Microphone

[00:00:33] 我珍藏已久的麦克风

[00:00:33] 내게 지금만은 제발 맏겨줘

[00:00:35] 把你的现在交给我吧

[00:00:35] 왠지 나도 모르겠지

[00:00:37] 我也不知道为什么

[00:00:37] On this beat i get crazy

[00:00:39] //

[00:00:39] Everytime i'm on 쏠깃하는넌

[00:00:40] 每个瞬间你都很兴奋

[00:00:40] 내가 얄미워서 죽겠지

[00:00:42] 是不是很讨厌我啊

[00:00:42] 내가 들어도 랩하나만큼은

[00:00:43] 我听起来 我的饶舌

[00:00:43] 아주 돌아가시게 맛있게도 잘해요

[00:00:46] 真是太棒了 太不错了

[00:00:46] 따라할라면 제 작은바램은

[00:00:47] 你如果想要模仿我的话

[00:00:47] 혀가 돌아가시지 않았으면 하네요

[00:00:49] 小心你的舌头会在里面打结啊

[00:00:49] 앞뒤부터 side to side

[00:00:51] 前后 一边到另一边

[00:00:51] 자올라타 who's down to ride

[00:00:53] 来上来吧 到谁骑了

[00:00:53] 니네동네 부터 우리 동네 까지

[00:00:56] 从你家到我家为止

[00:00:56] 힙합 우리끼린 뭔가 통해

[00:00:57] 嘻哈只有我们有点沟通

[00:00:57] 노래를 들으려면 제발 돈내

[00:00:59] 听歌的时候求求你付钱吧

[00:00:59] 몰래 올렸다 걸리면 너는 몰매

[00:01:00] 如果你偷偷的上传 小心被打死

[00:01:00] 하지만 너무 편해지려하는 세상

[00:01:02] 但这个世界越来越方便了

[00:01:02] 너와 나도 변해

[00:01:03] 你和我也在改变

[00:01:03] 나는 할줄아는게 이것밖엔 없소

[00:01:06] 我会做的只有这个

[00:01:06] 살아남을 길이라고는 이길밖엔 없소

[00:01:10] 可以活下去的只有这个

[00:01:10] 나는또 노래도 음치에 춤도 못춰

[00:01:13] 我是一个音痴 又是一个舞痴

[00:01:13] So i gotta rock- rock

[00:01:15] //

[00:01:15] Rock this mic - microphone

[00:01:17] //

[00:01:17] 나는 보시다시피 참별볼일 없어

[00:01:19] 你也知道 我没有什么可以拿出来的

[00:01:19] 하루하루 한숨만 쉬며 그저 살고있소

[00:01:24] 我每天都只是在叹气中度过

[00:01:24] 하지만나, 그 누구보다 이건 자신있소

[00:01:28] 但我 有一点我比任何人都有自信

[00:01:28] WHEN IT COMES TO ROCK ROCK

[00:01:29] //

[00:01:29] ROCKIN THIS MICROPHONE

[00:01:30] //

[00:01:30] THE ROOF THE ROOF

[00:01:33] //

[00:01:33] THE ROOF IS ON FIRE

[00:01:35] //

[00:01:35] THE ROOF THE ROOF

[00:01:37] //

[00:01:37] THE ROOF IS ON FIRE

[00:01:39] //

[00:01:39] 나 절대그리 어리지도 않은

[00:01:40] 我绝对不是那种年龄小的

[00:01:40] 그리고 늙지도만은 않은

[00:01:42] 也不是那种年龄大的

[00:01:42] 스물일곱이나 벌써 먹어버린

[00:01:44] 我现在已经是27岁了

[00:01:44] 어린아이같은 내 마음

[00:01:45] 但我的心还是像一个小孩子一样

[00:01:45] 세상이란 살얼음 위를걷는 내발걸음

[00:01:49] 在世界的薄冰上走着的我

[00:01:49] 별로큰 걱정없이 살아가는게

[00:01:51] 在没有什么烦恼的生活着活下去

[00:01:51] 세살때부터 내 버릇

[00:01:53] 是我从小的习惯

[00:01:53] 시작할땐 모두 당당해

[00:01:54] 开始的时候是那么理直气壮

[00:01:54] 꼭 성공해 모두 장담해

[00:01:56] 我说过我肯定会成功的

[00:01:56] 이것도 안돼 저것도 안돼

[00:01:58] 这也不行 那也不行

[00:01:58] 아무나 개나소나 래퍼가 젤 만만해

[00:02:00] 不管是谁 连那些猪狗都以为 饶舌歌手容易当

[00:02:00] 마이크도 잡기 전에 거만해

[00:02:02] 在抓起麦克风之前就那么自大

[00:02:02] MC이름 하나 장만해

[00:02:03] 起着自己MC的名字

[00:02:03] 근데 요즘 왜 그리 잠잠해

[00:02:05] 但最近怎么了 这么安静呢

[00:02:05] Oh 앞길이 막막해

[00:02:06] 前面的还很渺茫

[00:02:06] Man 문제는 꽤 간단해 yo 알만해

[00:02:09] 问题很简单 我知道

[00:02:09] 모름 말만해 그걸 랩이라고

[00:02:11] 不知道就跟我说吧 你那还叫饶舌吗

[00:02:11] 하니 지금 장난해

[00:02:12] 你在和我开玩笑吗

[00:02:12] 차라리 얼굴로 밀고나가봐 그게 짭짤해

[00:02:14] 你还不如用你的脸去混生活呢

[00:02:14] 겉이 멀쩡해도 돈이 많다해도 넌 마음이 가난해

[00:02:18] 就算我看起来不错 而且有很多钱 但我的内心是一个穷鬼

[00:02:18] 어깨와 눈빛에 가득찬 가오를 빼고 따라해

[00:02:21] 把肩膀和眼睛里充满的觉悟 扔掉 和我一起来

[00:02:21] 나는 할줄아는게 이것밖엔 없소

[00:02:23] 我会做的只是这个

[00:02:23] 살아남을 길이라고는 이길밖엔 없소

[00:02:27] 可以活下去的只有这个

[00:02:27] 나는또 노래도 음치에 춤도 못춰

[00:02:31] 我是一个音痴 又是一个舞痴

[00:02:31] So i gotta rock- rock

[00:02:32] //

[00:02:32] Rock this mic - microphone

[00:02:34] //

[00:02:34] 나는 보시다시피 참별볼일 없어

[00:02:38] 你也知道 我没有什么可以拿出来的

[00:02:38] 하루하루 한숨만 쉬며 그저 살고있소

[00:02:41] 我每天都只是在叹气中度过

[00:02:41] 하지만나, 그 누구보다 이건 자신있소

[00:02:45] 但我 有一点我比任何人都有自信

[00:02:45] WHEN IT COMES TO ROCK

[00:02:46] //

[00:02:46] ROCK ROCKIN THIS MICROPHONE

[00:02:48] //

[00:02:48] THE ROOF THE ROOF

[00:02:51] //

[00:02:51] THE ROOF IS ON FIRE

[00:02:53] //

[00:02:53] THE ROOF THE ROOF

[00:02:56] //

[00:02:56] THE ROOF IS ON FIRE

[00:02:57] //

[00:02:57] 올라가자 정상에 높은 위치로

[00:02:58] 爬到顶点去 爬到高处去

[00:02:58] 아직은 부족해 힙합인지도

[00:03:00] 我现在还有很多不足 在嘻哈里

[00:03:00] 새롭게 쌓아올려 신기록

[00:03:02] 又创下一个新的记录

[00:03:02] CUZ WE BE MAKING HITS

[00:03:03] //

[00:03:03] LIKE BOY NAMED ICHIRO

[00:03:05] //

[00:03:05] 박자따라 우리모두 같이

[00:03:05] 跟着节奏一起 我们一起来

[00:03:05] 가자꾸나 한길만을 바라보라

[00:03:07] 走吧 就看这一条路前进

[00:03:07] 한가지만은 잊지말고 알아둬라

[00:03:08] 记住一件事情 不要忘记

[00:03:08] SEAN RO 힙합 마라도나

[00:03:11] SEAN RO 嘻哈的马拉多纳

[00:03:11] 하루하루 난 매일 노력해

[00:03:12] 我每天都在努力着

[00:03:12] 목소리는 항상 또렷해

[00:03:14] 声音一直都是这么清晰

[00:03:14] 마이크 하나로 세상을

[00:03:15] 用一个麦克风

[00:03:15] 호령해 머지않아 연승 5연패

[00:03:17] 号令着全世界 就在不远处 五连胜

[00:03:17] 내가 니앞에 서있는

[00:03:19] 这就是我站在你面前的理由

[00:03:19] 이유 어딜 보아도 세계인류

[00:03:21] 不管看哪里都是世界一流

[00:03:21] HEY YOU WELL I THOUGHT YOU KNEW

[00:03:23] //

[00:03:23] HE GO BY THE NAME OF JINU

[00:03:25] //

[00:03:25] 나는 할줄아는게 이것밖엔 없소

[00:03:27] 我会做的只有这个

[00:03:27] 살아남을 길이라고는 이길밖엔 없소

[00:03:30] 可以活下去的只有这个

[00:03:30] 나는또 노래도 음치에 춤도 못춰

[00:03:34] 我是一个音痴 又是一个舞痴

[00:03:34] So i gotta rock- rock

[00:03:36] //

[00:03:36] Rock this mic - microphone

[00:03:38] //

[00:03:38] 나는 보시다시피 참별볼일 없어

[00:03:41] 你也知道 我没有什么可以拿出来的

[00:03:41] 하루하루 한숨만 쉬며 그저 살고있소

[00:03:45] 我每天都只是在叹气中度过

[00:03:45] 하지만나, 그 누구보다 이건 자신있소

[00:03:48] 但我 有一点我比任何人都有自信

[00:03:48] WHEN IT COMES TO ROCK

[00:03:50] //

[00:03:50] ROCK ROCKIN THIS MICROPHONE

[00:03:55] //