《Wait A Minute》歌词

[00:00:00] Wait A Minute - 일렉트로보이즈 (ELECTRO BOYZ)

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：일렉트로보이즈

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：마부스/JS

[00:00:13] //

[00:00:13] 编曲：JS

[00:00:18] //

[00:00:18] 일단 자신감을 갖고

[00:00:19] 先带上自信

[00:00:19] 가슴 확 피고 출발

[00:00:20] 昂首挺胸 出发

[00:00:20] 너 좀 생겼으니까

[00:00:21] 你长的还行

[00:00:21] 다 필요 없어 말발 remember

[00:00:23] 不需要说服力 记着

[00:00:23] 누구나 거절당하니까

[00:00:24] 谁都会遭遇拒绝

[00:00:24] 그런 근심 걱정들은

[00:00:26] 那种担忧都像水一样蒸发

[00:00:26] 물처럼 증발 벌벌 떨지 말고

[00:00:28] 别哆嗦发抖

[00:00:28] 나처럼 하면 돼

[00:00:29] 像我这样就可以

[00:00:29] 스펙보다 너의 진심이 통해

[00:00:31] 比起履历 你的真心更行得通

[00:00:31] 나도 할 수 있으면

[00:00:32] 我可以

[00:00:32] 너도 할 수 있어

[00:00:33] 你也可以

[00:00:33] 이제 솔로 인생 굿바이 see ya

[00:00:36] 现在要对单身说再见

[00:00:36] 여기저기 보이는 건

[00:00:38] 随处看到的都是情侣

[00:00:38] 전부 다 커플 나는 왜

[00:00:40] 我怎么了

[00:00:40] 쇼윈도에 보이는 건

[00:00:42] 橱窗里

[00:00:42] 한심한 내 모습 내 님은

[00:00:45] 映衬出我的样子

[00:00:45] 대체 어디에 언제쯤

[00:00:47] 我的他到底在哪

[00:00:47] 내 앞에 나타나

[00:00:50] 什么时候会出现在我面前

[00:00:50] 주시려나 where you at

[00:00:54] 告诉我 你在哪

[00:00:54] 친구들이 말해 용기 좀 내라고

[00:00:59] 朋友们让我鼓起勇气

[00:00:59] 그렇게 살다가 혼자라고

[00:01:02] 这样生活却还是一个人

[00:01:02] Man 당장 나가 find somebody

[00:01:06] 是男人 马上出去

[00:01:06] That you can love and ask her

[00:01:09] //

[00:01:09] 자신 있게

[00:01:11] 有点自信

[00:01:11] Hey wait a minute

[00:01:14] //

[00:01:14] 거기 거기 예쁜 아가씨

[00:01:15] 那边 那边 漂亮的小姐

[00:01:15] Hey wait a minute

[00:01:18] //

[00:01:18] 가던 길을 잠시

[00:01:19] 暂时停下脚步

[00:01:19] 멈추고 나와

[00:01:20] 出来

[00:01:20] 커피 한잔 어때

[00:01:22] 喝杯咖啡 怎么样

[00:01:22] 나쁜 사람 아니니까

[00:01:23] 放心 不是坏人

[00:01:23] Relax girl let's have fun tonight

[00:01:28] //

[00:01:28] Alright

[00:01:36] //

[00:01:36] Hey wait a minute

[00:01:45] //

[00:01:45] Hey wait a minute

[00:01:47] //

[00:01:47] 문은 두드려야 열리는 법

[00:01:48] 门要敲才会开的方法

[00:01:48] 지레 겁먹지 말고

[00:01:50] 先别害怕

[00:01:50] Let's try 백번 찍어

[00:01:51] 我们试试 没有砍了100次

[00:01:51] 안 넘어갈 나무는 없어

[00:01:52] 还不倒的树

[00:01:52] 계속 뭐든 해 알겠어

[00:01:54] 继续干点什么 知道吗

[00:01:54] Yes sir

[00:01:55] //

[00:01:55] 넋 놓고 기다리면 뻔할 뻔

[00:01:57] 丢了魂似地等待着 很明显

[00:01:57] 제대로 된 사랑 한번 못할걸

[00:01:59] 没有一次能够恋爱成功

[00:01:59] 나중에 백발 할아버지 되고

[00:02:01] 今后成为白发老人

[00:02:01] 후회하지 말고 나가

[00:02:02] 别后悔 出去

[00:02:02] Time is money

[00:02:03] //

[00:02:03] 망설이는 지금

[00:02:04] 犹豫的现在

[00:02:04] Time is running

[00:02:04] //

[00:02:04] 내 님은 대체 어디에 언제쯤

[00:02:07] 我那位 到底在哪

[00:02:07] 내 앞에 나타나 주시려나

[00:02:12] 何时会出现在我面前 告诉我

[00:02:12] Where you at

[00:02:13] //

[00:02:13] 기다리던 시대는 갔어

[00:02:14] 等待的时代已经过去

[00:02:14] 이제 각자 알아서

[00:02:16] 现在各自过着生活

[00:02:16] 네 짝을 찾아서 가

[00:02:17] 去找你的另一半

[00:02:17] 야 이 자식아

[00:02:18] 你小子

[00:02:18] 능동적으로 움직여 그래야지

[00:02:21] 要主动点

[00:02:21] You can find your love

[00:02:21] //

[00:02:21] 앉아있지 말고

[00:02:22] 别坐着

[00:02:22] Man 당장 나가

[00:02:24] 是男人 马上出去

[00:02:24] Find somebody

[00:02:26] //

[00:02:26] That you can love and ask her

[00:02:29] //

[00:02:29] 자신 있게

[00:02:31] 有点自信

[00:02:31] Hey wait a minute

[00:02:34] //

[00:02:34] 거기 거기 예쁜 아가씨

[00:02:35] 那边 那边 漂亮的小姐

[00:02:35] Hey wait a minute

[00:02:38] //

[00:02:38] 가던 길을 잠시 멈추고

[00:02:40] 暂时停止走的路

[00:02:40] 나와 커피 한잔 어때

[00:02:42] 和我一起喝杯咖啡 怎样

[00:02:42] 나쁜 사람 아니니까

[00:02:43] 放心 不是坏人

[00:02:43] Relax girl let's have fun

[00:02:47] //

[00:02:47] Tonight alright

[00:02:50] //

[00:02:50] 나는 괜찮아

[00:02:51] 我无所谓

[00:02:51] 정말 남이

[00:02:53] 别人

[00:02:53] 날 어떻게 보건

[00:02:55] 怎么看我

[00:02:55] 어떻게 말을 하건

[00:02:57] 怎么评价我

[00:02:57] I'm alright alright

[00:03:02] //

[00:03:02] 그냥 좀 외로울

[00:03:04] 只是孤独而已

[00:03:04] 뿐이야 난 정말

[00:03:06] 我真的

[00:03:06] I'm alright

[00:03:13] //

[00:03:13] Hey wait a minute

[00:03:18] //