《スコールの間に》歌词

[00:00:01] 思い出して
[00:00:03] 回想起来吧
[00:00:03] あのボートハウス
[00:00:05] 那停放船艇的小屋
[00:00:05] スコールが止むのを待ったよね
[00:00:11] 我们曾在此等待雨停
[00:00:11] 思い出して
[00:00:13] 回想起来吧
[00:00:13] 屋根を叩く雨
[00:00:16] 那敲打着屋顶的雨
[00:00:16] なぜだろう?
[00:00:18] 为什么呢?
[00:00:18] ドキドキしてた
[00:00:33] 我的心砰砰直跳
[00:00:33] 濡れたTシャツ
[00:00:35] 淋湿的T恤
[00:00:35] 透けた肌が
[00:00:38] 透出的肌肤
[00:00:38] 生々しくて
[00:00:40] 仿佛就在眼前
[00:00:40] 居心地悪かった
[00:00:43] 教人无所适从
[00:00:43] 何人もいる
[00:00:46] 你只是我众多
[00:00:46] 男友達の一人だと
[00:00:49] 男性朋友中的一个
[00:00:49] その瞬間まで
[00:00:53] 直到那一瞬间
[00:00:53] 思ってた
[00:00:55] 我一直都这么想
[00:00:55] 近すぎて
[00:00:58] 太靠近
[00:00:58] 見えなかった
[00:01:00] 反而看不清
[00:01:00] まさかの愛しさ
[00:01:03] 原来这就是爱
[00:01:03] 夏が終わって
[00:01:06] 夏天结束后
[00:01:06] 気づく
[00:01:08] 我才发觉
[00:01:08] そうか 私
[00:01:11] 是啊 我
[00:01:11] あなたが好きかも…
[00:01:13] 可能喜欢你呢
[00:01:13] スコールが止むなと願ってた
[00:01:18] 暗暗祈祷这场雨不要停
[00:01:18] そうか 私
[00:01:21] 是啊 我
[00:01:21] ずいぶん前から
[00:01:22] 也许很久很久以前
[00:01:22] 横顔を
[00:01:25] 就一直凝视着
[00:01:25] 見てた気がする
[00:01:41] 你的侧脸
[00:01:41] 街角のカフェ
[00:01:43] 街角咖啡屋
[00:01:43] 何事もなかったみたいに
[00:01:48] 两个人若无其事般
[00:01:48] 普通に話をする二人
[00:01:53] 平常地聊着天
[00:01:53] 目の前の
[00:01:55] 眼前的
[00:01:55] 現実と
[00:01:57] 现实
[00:01:57] もしもの幻
[00:02:00] 抑或是虚幻
[00:02:00] 選んでいたの
[00:02:03] 选择的
[00:02:03] 未来
[00:02:05] 未来
[00:02:05] 思い出して
[00:02:08] 回想起来吧
[00:02:08] あのボートハウス
[00:02:11] 那停放船艇的小屋
[00:02:11] スコールが止むのを待ったよね
[00:02:16] 我们曾在此等待雨停
[00:02:16] 思い出して
[00:02:18] 回想起来吧
[00:02:18] 屋根を叩く雨
[00:02:19] 那敲打着屋顶的雨
[00:02:19] なぜだろう?
[00:02:23] 为什么呢?
[00:02:23] ドキドキしてる
[00:02:28] 我的心砰砰直跳
[00:02:28] 空がまた晴れて
[00:02:30] 天空又放晴了
[00:02:30] 虹が架かるように
[00:02:33] 如那雨后彩虹
[00:02:33] この気持ち
[00:02:35] 这份心情
[00:02:35] 伝えたい
[00:02:38] 好想传达
[00:02:38] ほんの少しだけ
[00:02:41] 一点点也好
[00:02:41] 過去の自分より
[00:02:43] 比过去的自己
[00:02:43] AH― 素直になろうかな
[00:03:01] 更加坦率吧
[00:03:01] そうか 私
[00:03:02] 是啊 我
[00:03:02] あなたが好きかも…
[00:03:05] 可能喜欢你呢
[00:03:05] スコールが止むなと願ってた
[00:03:10] 暗暗祈祷这场雨不要停
[00:03:10] そうか 私
[00:03:13] 是啊 我
[00:03:13] ずいぶん前から
[00:03:16] 也许很久很久以前
[00:03:16] 横顔を
[00:03:17] 就一直凝视着
[00:03:17] 見てた気がする
[00:03:22] 你的侧脸
您可能还喜欢歌手Team A的歌曲:
随机推荐歌词:
- Get On The Right Track [Ray Charles]
- Judge Harsh Blues [Furry Lewis]
- Liar [The Shelters]
- Everybody Loves My Baby [Brigitte Bardot]
- Violets for Your [Frank Sinatra]
- 爱上了你不是我的错(对唱版) [蔡献华&冷酷]
- Baby I’m Sorry [Ricky Nelson]
- さよならマイデイズ ~(Re-mix~) [太郎; 初ミク]
- 过去的影子 [小新]
- Hey, What Do You Say(Album Version) [Kenny Wayne Shepherd]
- Paranoid [The Darksters]
- Le temps qui court [Les tubes du coeur]
- 爱的选择 [何焕洲-茜草心]
- (If You Can’t Sing It) You’ll Have to Swing It (Mr. Paganini) [Ella Fitzgerald]
- Senza fine [pauline london]
- Piscatore ’e pusilleco [Peppino Di Capri]
- Heaven Knows [Hillsong United]
- Welcome Blues (Say Pretty Baby) [T-Bone Walker]
- Gold and Silver [Dia Frampton]
- Dansons la capucine [My Music Family]
- What Would You Give Me in Exchange [Doc Watson]
- Boccuccia di rosa(Remastered) [Fred Buscaglione]
- Blues in the Night [Frank Sinatra]
- 欢乐颂 [Richard Clayderman]
- A Poor Man’s Roses (Or A Rich Man’s Gold) [PATSY CLINE]
- Here Is The News [Electric Light Orchestra]
- Grateful [Plan B]
- Let the Sun Shine(117 BPM) [Workout Factory]
- Alexander The Swoose (Half Swan-Half Goose) [Kay Kyser&Frank Sinatra]
- Heart Of Song(Live in London 8.8.1981) [Josef K]
- Me Arrepentire [Yonki Love]
- Todo Cambio [Manuel Ascanio]
- El Amor de Mi Vida [Banda Melodía]
- Born to be wild [Los Gatos Negros]
- Rescue Me (In the Style of Madonna)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- Plus bleu que tes yeux [Charles Aznavour]
- Bajo la Luna [Celia Cruz]
- Luna [Jan Werner]
- 中国轻音乐 山丹丹花开红艳艳 [琵琶]
- The Bear [John Mayall&The Bluesbrea]