《スキャットビート》歌词

[00:00:00] スキャット・ビート (Scat Beat) - BRADIO (ブラディオ)

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：真行寺貴秋

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：BRADIO

[00:00:15] //

[00:00:15] すばしっこいアイツの

[00:00:17] 在那个人灵活的掌心中

[00:00:17] 手のひらで転がっとけ

[00:00:20] 被翻来覆去来回玩弄

[00:00:20] 逃げようにもここは

[00:00:22] 虽然想逃离但此处

[00:00:22] 煙にまかれた

[00:00:23] 是烟雾缭绕的

[00:00:23] ゴーストタウンなのさ

[00:00:34] 幽灵之城

[00:00:34] 平和ボケした俺は

[00:00:37] 毫无忧患意识的我

[00:00:37] 合法にやりたいのさ

[00:00:39] 想要合法地去完成

[00:00:39] 手っ取り早く飛ぶには

[00:00:41] 要迅速地起飞

[00:00:41] Musicを鳴らすのさ

[00:00:44] 将音乐奏响

[00:00:44] Jump upして

[00:00:45] 跳起来

[00:00:45] 踊りたいをイメージして

[00:00:49] 想象着渴望翩跹起舞

[00:00:49] Oh funk it up

[00:00:50] //

[00:00:50] 徐々に向かって

[00:00:52] 渐渐逼近

[00:00:52] 浮かれてスピード上げて

[00:00:54] 上浮着加快速度

[00:00:54] Yeah yeah yeah

[00:00:56] //

[00:00:56] シュビドゥビラッパッパ

[00:00:58] 咻哔哆哔啦啪啪

[00:00:58] もう今夜は帰れない

[00:01:03] 今晚会彻夜不归

[00:01:03] スキャットビートが

[00:01:05] 因为毫无意义的节奏

[00:01:05] 弾けるから

[00:01:07] 会迸裂开来

[00:01:07] まだ夢から覚めないの

[00:01:17] 还没有从梦中醒来吗

[00:01:17] 楽しいことばかりが

[00:01:19] 可别认为人生

[00:01:19] 人生だと思うなよ

[00:01:21] 全是些好事哦

[00:01:21] 苦しいことばかりが

[00:01:24] 也别认为人生

[00:01:24] 人生だと思うなよ

[00:01:26] 全是苦难啊

[00:01:26] Pump upして

[00:01:28] 躁动起来

[00:01:28] 出来っこないを

[00:01:29] 把做不到这句话

[00:01:29] イレースして

[00:01:31] 从磁盘中洗掉

[00:01:31] Oh funk it up

[00:01:33] //

[00:01:33] 路頭に迷って

[00:01:34] 在路口迷惘着

[00:01:34] イかれて最終つかめ

[00:01:36] 愤怒着最后终于醒悟

[00:01:36] Yeah yeah yeah

[00:01:38] //

[00:01:38] シュビドゥビラッパッパ

[00:01:40] 咻哔哆哔啦啪啪

[00:01:40] もう誰にも暴けない

[00:01:45] 已经没有人能泄露

[00:01:45] スキャットビートが

[00:01:48] 因为毫无意义的节奏

[00:01:48] 弾けるから

[00:01:50] 会迸裂开来

[00:01:50] まだ終わらせたくないの

[00:02:37] 还不想就此终结

[00:02:37] Oh funk it up

[00:02:38] //

[00:02:38] 意外と偉大な未来に

[00:02:40] 对出乎意料的伟大未来

[00:02:40] 期待を込めて

[00:02:41] 怀抱着期待

[00:02:41] Yeah yeah yeah

[00:02:44] //

[00:02:44] シュビドゥビラッパッパ

[00:02:46] 咻哔哆哔啦啪啪

[00:02:46] もう今夜は帰れない

[00:02:51] 今晚会彻夜不归

[00:02:51] スキャットビートが

[00:02:53] 因为毫无意义的节奏

[00:02:53] 弾けるから

[00:02:55] 会迸裂开来

[00:02:55] まだ夢から覚めないの

[00:02:59] 还没有从梦中醒来吗

[00:02:59] Yeah yeah yeah

[00:03:01] //

[00:03:01] シュビドゥビラッパッパ

[00:03:03] 咻哔哆哔啦啪啪

[00:03:03] もう誰にも暴けない

[00:03:08] 已经没有人能泄露

[00:03:08] スキャットビートが

[00:03:10] 因为要演奏出

[00:03:10] 弾けるから

[00:03:12] 毫无意义的节拍

[00:03:12] まだ終わらせたくないの

[00:03:17] 还不想就此终结