《You Belong to Me》歌词

[00:00:00] You Belong to Me (你属于我) - Carly Simon (卡莉·西蒙)

[00:00:18] //

[00:00:18] Why'd you tell me this

[00:00:19] 为什么要告诉我

[00:00:21] Were you looking for my reaction

[00:00:25] 是想看我的反应吗

[00:00:27] What do you need to know

[00:00:28] 你要知道什么

[00:00:30] Don't you know I'll always be your girl

[00:00:33] 你不知道我愿意一直当你女朋友么

[00:00:36] You don't have to prove to me you're beautiful to strangers

[00:00:42] 不必向我证明你还有别的追求者

[00:00:44] I've got loving eyes of my own

[00:00:52] 我自有我的眼光

[00:00:54] You belong to me

[00:00:55] 你只属于我

[00:00:56] Tell her

[00:00:57] 告诉她

[00:00:57] Tell her you were fooling

[00:00:58] 告诉她你只是一时糊涂

[00:00:58] You belong to me

[00:00:59] 你只属于我

[00:01:01] You don't even know her

[00:01:01] 你甚至都不了解她

[00:01:02] You belong to me

[00:01:03] 你只属于我

[00:01:04] Tell her that I love you

[00:01:06] 告诉她我爱你

[00:01:07] You belong to me

[00:01:08] 你只属于我

[00:01:11] You belong to me

[00:01:13] 你只属于我

[00:01:14] Can it be honey that you're not sure

[00:01:18] 你还不确定这爱情是否会甜蜜

[00:01:20] You belong to me

[00:01:21] 你只属于我

[00:01:23] Thought we'd closed the book locked the door

[00:01:28] 还以为我们的结合已是确定的事

[00:01:29] You don't have to prove to me that you're beautiful to strangers

[00:01:34] 不必向我证明你还有别的追求者

[00:01:36] I've got loving eyes of my own

[00:01:40] 我自有我的眼光

[00:01:40] Of my own

[00:01:42] 自有我的眼光

[00:01:43] And I can tell I can tell darling

[00:01:46] 我看得出来 亲爱的

[00:01:47] Tell her tell her that I love you

[00:01:53] 告诉她我爱你

[00:01:55] You belong you belong you belong to me

[00:01:58] 你只属于我

[00:01:58] You belong to me

[00:01:58] 你只属于我

[00:01:59] Tell her you were fooling

[00:02:00] 告诉她你只是一时糊涂

[00:02:02] You belong to me

[00:02:03] 你只属于我

[00:02:04] Tell her she don't even know you

[00:02:06] 告诉她 她甚至都不了解你

[00:02:24] Tell her

[00:02:26] 告诉她

[00:02:27] Tell her you were fooling

[00:02:29] 告诉她你只是一时糊涂

[00:02:29] You belong to me

[00:02:30] 你只属于我

[00:02:31] I know you from a long time ago baby

[00:02:33] 我们相识已久 宝贝

[00:02:36] Don't leave me to go to her now

[00:02:38] 不要现在离开我而投向她的怀抱

[00:02:38] You belong to me

[00:02:39] 你只属于我

[00:02:42] You belong to me

[00:02:43] 你只属于我

[00:02:46] You belong to me

[00:02:47] 你只属于我

[00:02:51] You belong to me

[00:02:52] 你只属于我

[00:02:52] Tell her

[00:02:52] 告诉她

[00:02:53] Tell her

[00:02:54] 告诉她

[00:02:54] Tell her

[00:02:54] 告诉她

[00:02:55] She don't even know you

[00:02:57] 她甚至都不了解你

[00:02:58] You belong to me

[00:03:00] 你只属于我

[00:03:00] You belong to me

[00:03:01] 你只属于我

[00:03:04] You belong to me

[00:03:05] 你只属于我

[00:03:09] You belong to me

[00:03:09] 你只属于我

[00:03:13] You belong to me

[00:03:14] 你只属于我

[00:03:14] You belong

[00:03:15] 你只属于我

[00:03:15] You belong

[00:03:15] 你只属于我

[00:03:16] You belong to me

[00:03:17] 你只属于我

[00:03:21] You belong to me

[00:03:22] 你只属于我

[00:03:23] You belong

[00:03:24] 你只属于我

[00:03:24] You belong

[00:03:24] 你只属于我

[00:03:24] You belong to me

[00:03:26] 你只属于我

[00:03:26] You belong to me

[00:03:27] 你只属于我

[00:03:39] You belong to me

[00:03:40] 你只属于我