《Kira Kira Train》歌词

[00:00:00] Kira★Kira★Train - いきものがかり
[00:00:26] 突然の雪は 君を无口にさせた三回目の冬が今终わる
[00:00:43] 骤降的白雪 让你变得沉默寡言 第三个冬天 如今宣告结束
[00:00:43] TOKYOの空に 走り书きした梦を追いかけて仆は汽车に乘る
[00:00:59] 追逐在东京的天空 匆忙写下梦想 乘上火车
[00:00:59] 谁もいない 静かなホーム 不意に君が手を握り返した
[00:01:07] 在无人的寂静月台 突然被你握紧了手
[00:01:07] “元气でね…” つぶやいた声に 默ってうなづいたよ
[00:01:15] 你轻声呢喃着 要保重啊 我却只沉默的点点头
[00:01:15] もう ベルは鸣り始めていた
[00:01:24] 火车的鸣笛声已然响起
[00:01:24] さあ 最终列车に乘って 小さなカバンを抱えて
[00:01:32] 乘上末班列车 怀抱着小小的包
[00:01:32] 仆はこの故乡を出ていく さよなら さよなら
[00:01:41] 我就要离开这个属于我的故乡了 再见了 再见了
[00:01:41] 缲り返し手を振る君が だんだん小さくなっていく
[00:01:49] 不停挥手的你 在我的视线里渐渐远去
[00:01:49] 大好きなその瞳に见えたよ きらきら きらきら
[00:02:09] 此刻我最喜欢你的双眼 光芒闪烁 光芒闪烁
[00:02:09] 旅立つ あなた わかってたはずなのにこの胸が少しだけ痛む
[00:02:25] 即将独自踏上旅程的你应该知道的 心中那些许的伤痛
[00:02:25] ふたりの手 照らしてた 萤光灯の明かりが消えた
[00:02:33] 照亮着两个人紧握的双手的 荧光灯的光芒渐渐暗淡
[00:02:33] “もう行くね…”つぶやいたままでそっと笑ってくれた
[00:02:42] 要走了哦 你轻轻呢喃着 悄然的对我微笑
[00:02:42] もう ベルは鸣り始めていた
[00:02:50] 火车的鸣笛声已经开始响起
[00:02:50] ねえ 最终列车に乘って 大きな梦だけ抱えて
[00:02:58] 乘上末班列车 怀抱着仅有的大大的梦想
[00:02:58] あたしを忘れてしまうの さよなら さよなら
[00:03:07] 渐渐将我遗忘 再见了 再见了
[00:03:07] 星が舞う街に旅立つ あなたの未来を祈るよ
[00:03:15] 向着星光漫舞的街道展开旅程 为你的未来默默祈祷
[00:03:15] 大好きなその瞳に辉け きらきら きらきら
[00:03:40] 我最喜欢的那双眼眸 尽情闪耀吧 光芒闪烁 光芒闪烁
[00:03:40] 离れていくふたりを 时が追い越していく
[00:03:48] 渐行渐远的两个人 追赶着时光
[00:03:48] その驿の向こう侧に 续いていくひとりきりを步いていく
[00:04:04] 向着那座车站的对面 继续独自一人的漫步
[00:04:04] 最终列车に乘って 仆らは何かを失くして
[00:04:12] 乘上末班列车 我们仿佛失去了什么
[00:04:12] わずかな勇气を手にした さよなら さよなら
[00:04:21] 手中握着仅剩的一点点勇气 再见了 再见了
[00:04:21] 最终列车に乘って 右手に切符を握って
[00:04:29] 乘上末班列车 右手紧握住车票
[00:04:29] 仆らは明日を生きていく さよなら さよなら
[00:04:38] 我们都要向着明天走去 再见了 再见了
[00:04:38] 缲り返し手を振る先に 确かな言叶を伝うよ
[00:04:46] 无数次挥手之后的你 伴随着那些坚定的话语
[00:04:46] 大好きなその瞳に光るよ きらきら きらきら
[00:04:57] 我最喜欢的那双眼眸中散发光芒 耀眼闪烁 耀眼闪烁
您可能还喜欢歌手いきものがかり的歌曲:
随机推荐歌词:
- 怕寂寞(41秒铃声版) [铃声]
- Let’s Get Ugly [The Wanted]
- Say Again [和田光司]
- (Say) You’re My Girl [Roy Orbison]
- 王天宝下苏州 第 6集 (张栋宝琴书) [戏曲]
- 爱情总是 [刘志坚]
- Mele Kalikimaka [Merry Christmas] [Good Lovelies]
- ”あのヒーローと” 僕らについて [メレンゲ]
- ニルヴァーナ [MUCC]
- Sul Cucuzzolo [Rita Pavone]
- 你说 [刘超]
- Imaji [Shena]
- Can’t Buy Me Love [群星]
- Come Over (Originally Performed By Kenny Chesney) [Modern Country Heroes]
- You’re The Reason God Made Oklahoma [The Hit Crew]
- A Teenager in Love [The Drifters]
- 放下 (Live)(Live) [胡夏]
- 呼吸的距离 [郑国锋]
- Pilz Ansage 1 [Pilz]
- Dancing Queen [Housecream]
- Saturday Night Special [Lynyrd Skynyrd]
- (feat. of ) [崔骆驼&Anda&Dide]
- There For You (Dzeko Remix) [Martin Garrix&Troye Sivan]
- I Need A Silent Night(Performance Track In Key Of G Without Background Vocals) [Amy Grant]
- I’ll Be With You In Apple Blossom Time [Bill Haley And His Comets]
- TEASER (Taecyeon ver.) [2PM-泽演]
- 写给地震中死去的女友(半阳版) [MC东方铭师]
- 流行组曲 (Remix) [梅花三姐妹]
- 1.临时工陈真 [万星人]
- Isn’t This A Lovely Day? [Ella Fitzgerald]
- Little Boat (O Barquinho) [Peggy Lee]
- Desire(Acoustic Version|Years & Years Cover) [Acoustic Chill Out]
- 奔跑吧少年 [李振扬]
- Far Away(Singalong Version)(Singalong Version) [The Rock Heroes]
- Estrella de Mar [Grupo Baladissimo]
- Backwater Blues [Lonnie Johnson&Brownie Mc]
- Dancing Queen(In The Style of ABBA [Vocal Karaoke Version]) [Karaoke]
- 烟花叹 [王琪]
- Mein Herz hat heut’ Premiere [Ilse Werner]
- Kokomo [Bertie Higgins]
- 【歌ってみた】終天のオルコス【あるふぁ×150P×Neru】 [歌ってみた[翻唱;日本ACG]]
- Pin [Grimes]